"serum" meaning in Indonesian

See serum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈserum/ [Standard-Indonesian], [ˈse.rʊm] [Standard-Indonesian] Forms: serum-serum [plural]
Rhymes: -erum Etymology: Borrowed from Dutch serum (“serum”), from Latin serum. Etymology templates: {{bor+|id|nl|serum|t=serum}} Borrowed from Dutch serum (“serum”), {{der|id|la|serum}} Latin serum Head templates: {{id-noun|head=|pl=duplication}} serum (plural serum-serum)
  1. serum:
    (hematology) the clear yellowish liquid obtained upon separating whole blood into its solid and liquid components after it has been allowed to clot.
    Categories (topical): Hematology
    Sense id: en-serum-id-noun-KPiWtslD Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 27 21 28 2 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 21 27 22 27 4 Topics: hematology, medicine, sciences
  2. serum:
    (immunology) blood serum from the tissues of immunized animals, containing antibodies and used to transfer immunity to another individual.
    Categories (topical): Immunology
    Sense id: en-serum-id-noun-5boBjj9k Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 1 0 4 4 Disambiguation of Pages with entries: 10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 0 0 4 4 Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 27 21 28 2 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 21 27 22 27 4 Topics: immunology, medicine, sciences
  3. serum:
    a watery liquid from animal tissue, especially one that moistens the surface of serous membranes or that is exuded by such membranes when they become inflamed, such as in edema or a blister.
    Sense id: en-serum-id-noun-aXd-79Il Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 27 21 28 2 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 21 27 22 27 4
  4. serum:
    (skincare) A skincare product of varying consistencies with a high concentration of one or more active ingredients, for a targeted purpose, such as preventing acne, repairing sun damage, or moisturizing.
    Sense id: en-serum-id-noun-4qVvQmpm Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 1 0 4 4 Disambiguation of Pages with entries: 10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 0 0 4 4 Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 27 21 28 2 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 21 27 22 27 4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: menyerum, serum darah, serum kreatinin
Etymology number: 1

Noun

IPA: /səˈrum/ [Standard-Indonesian], [səˈrum] [Standard-Indonesian] Forms: sêrum [canonical], serum-serum [plural]
Rhymes: -um Head templates: {{id-noun|head=sêrum|pl=duplication}} sêrum (plural serum-serum)
  1. acronym of serangan umum (“general offensive”). Tags: abbreviation, acronym, alt-of Alternative form of: serangan umum (extra: general offensive)
    Sense id: en-serum-id-noun-uQ7Fqb1X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "menyerum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "serum darah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "serum kreatinin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "serum",
        "t": "serum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch serum (“serum”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "serum"
      },
      "expansion": "Latin serum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch serum (“serum”), from Latin serum.",
  "forms": [
    {
      "form": "serum-serum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "serum (plural serum-serum)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "se‧rum"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Hematology",
          "orig": "id:Hematology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 27 21 28 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 27 22 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serum:",
        "the clear yellowish liquid obtained upon separating whole blood into its solid and liquid components after it has been allowed to clot."
      ],
      "id": "en-serum-id-noun-KPiWtslD",
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ],
        [
          "hematology",
          "hematology"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ],
        [
          "clot",
          "clot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "serum:",
        "(hematology) the clear yellowish liquid obtained upon separating whole blood into its solid and liquid components after it has been allowed to clot."
      ],
      "topics": [
        "hematology",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Immunology",
          "orig": "id:Immunology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 1 0 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 0 0 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 27 21 28 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 27 22 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serum:",
        "blood serum from the tissues of immunized animals, containing antibodies and used to transfer immunity to another individual."
      ],
      "id": "en-serum-id-noun-5boBjj9k",
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ],
        [
          "immunology",
          "immunology"
        ],
        [
          "immunize",
          "immunize"
        ],
        [
          "antibodies",
          "antibody"
        ],
        [
          "immunity",
          "immunity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "serum:",
        "(immunology) blood serum from the tissues of immunized animals, containing antibodies and used to transfer immunity to another individual."
      ],
      "topics": [
        "immunology",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 27 21 28 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 27 22 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serum:",
        "a watery liquid from animal tissue, especially one that moistens the surface of serous membranes or that is exuded by such membranes when they become inflamed, such as in edema or a blister."
      ],
      "id": "en-serum-id-noun-aXd-79Il",
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ],
        [
          "tissue",
          "tissue"
        ],
        [
          "moisten",
          "moisten"
        ],
        [
          "serous",
          "serous"
        ],
        [
          "membrane",
          "membrane"
        ],
        [
          "exude",
          "exude"
        ],
        [
          "inflame",
          "inflame"
        ],
        [
          "edema",
          "edema"
        ],
        [
          "blister",
          "blister"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 1 0 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 12 9 3 12 9 11 8 12 1 4 0 0 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 27 21 28 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 27 22 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serum:",
        "A skincare product of varying consistencies with a high concentration of one or more active ingredients, for a targeted purpose, such as preventing acne, repairing sun damage, or moisturizing."
      ],
      "id": "en-serum-id-noun-4qVvQmpm",
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "serum:",
        "(skincare) A skincare product of varying consistencies with a high concentration of one or more active ingredients, for a targeted purpose, such as preventing acne, repairing sun damage, or moisturizing."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈserum/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈse.rʊm]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-erum"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:serum"
  ],
  "word": "serum"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "sêrum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "serum-serum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "sêrum",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "sêrum (plural serum-serum)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "se‧rum"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "general offensive",
          "word": "serangan umum"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "acronym of serangan umum (“general offensive”)."
      ],
      "id": "en-serum-id-noun-uQ7Fqb1X",
      "links": [
        [
          "serangan umum",
          "serangan umum#Indonesian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "acronym",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səˈrum/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səˈrum]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-um"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:serum"
  ],
  "word": "serum"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/erum",
    "Rhymes:Indonesian/erum/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/um",
    "Rhymes:Indonesian/um/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "menyerum"
    },
    {
      "word": "serum darah"
    },
    {
      "word": "serum kreatinin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "serum",
        "t": "serum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch serum (“serum”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "serum"
      },
      "expansion": "Latin serum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch serum (“serum”), from Latin serum.",
  "forms": [
    {
      "form": "serum-serum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "serum (plural serum-serum)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "se‧rum"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Hematology"
      ],
      "glosses": [
        "serum:",
        "the clear yellowish liquid obtained upon separating whole blood into its solid and liquid components after it has been allowed to clot."
      ],
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ],
        [
          "hematology",
          "hematology"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ],
        [
          "clot",
          "clot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "serum:",
        "(hematology) the clear yellowish liquid obtained upon separating whole blood into its solid and liquid components after it has been allowed to clot."
      ],
      "topics": [
        "hematology",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Immunology"
      ],
      "glosses": [
        "serum:",
        "blood serum from the tissues of immunized animals, containing antibodies and used to transfer immunity to another individual."
      ],
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ],
        [
          "immunology",
          "immunology"
        ],
        [
          "immunize",
          "immunize"
        ],
        [
          "antibodies",
          "antibody"
        ],
        [
          "immunity",
          "immunity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "serum:",
        "(immunology) blood serum from the tissues of immunized animals, containing antibodies and used to transfer immunity to another individual."
      ],
      "topics": [
        "immunology",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "serum:",
        "a watery liquid from animal tissue, especially one that moistens the surface of serous membranes or that is exuded by such membranes when they become inflamed, such as in edema or a blister."
      ],
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ],
        [
          "tissue",
          "tissue"
        ],
        [
          "moisten",
          "moisten"
        ],
        [
          "serous",
          "serous"
        ],
        [
          "membrane",
          "membrane"
        ],
        [
          "exude",
          "exude"
        ],
        [
          "inflame",
          "inflame"
        ],
        [
          "edema",
          "edema"
        ],
        [
          "blister",
          "blister"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "serum:",
        "A skincare product of varying consistencies with a high concentration of one or more active ingredients, for a targeted purpose, such as preventing acne, repairing sun damage, or moisturizing."
      ],
      "links": [
        [
          "serum",
          "serum#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "serum:",
        "(skincare) A skincare product of varying consistencies with a high concentration of one or more active ingredients, for a targeted purpose, such as preventing acne, repairing sun damage, or moisturizing."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈserum/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈse.rʊm]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-erum"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:serum"
  ],
  "word": "serum"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/um",
    "Rhymes:Indonesian/um/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "sêrum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "serum-serum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "sêrum",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "sêrum (plural serum-serum)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "se‧rum"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "general offensive",
          "word": "serangan umum"
        }
      ],
      "categories": [
        "Indonesian acronyms"
      ],
      "glosses": [
        "acronym of serangan umum (“general offensive”)."
      ],
      "links": [
        [
          "serangan umum",
          "serangan umum#Indonesian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "acronym",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səˈrum/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[səˈrum]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-um"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:serum"
  ],
  "word": "serum"
}

Download raw JSONL data for serum meaning in Indonesian (4.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: skincare",
  "path": [
    "serum"
  ],
  "section": "Indonesian",
  "subsection": "noun",
  "title": "serum",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: skincare",
  "path": [
    "serum"
  ],
  "section": "Indonesian",
  "subsection": "noun",
  "title": "serum",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.