"refleksi" meaning in Indonesian

See refleksi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /re.ˈflɛk.si/ Forms: refleksi-refleksi [plural], refleksiku [first-person, possessive], refleksimu [possessive, second-person], refleksinya [possessive, third-person]
Rhymes: -si Etymology: Borrowed from Dutch reflectie (“reflection”), from Middle French reflexion, reflection, from Late Latin reflexio, from the participle stem of reflectere. Etymology templates: {{bor+|id|nl|reflectie|t=reflection}} Borrowed from Dutch reflectie (“reflection”), {{der|id|frm|reflexion}} Middle French reflexion, {{der|id|LL.|reflexio}} Late Latin reflexio Head templates: {{id-noun|head=|pl=duplication}} refleksi (plural refleksi-refleksi, first-person possessive refleksiku, second-person possessive refleksimu, third-person possessive refleksinya)
  1. reflection:
    the act of reflecting or the state of being reflected.
    Synonyms: pencerminan, pemantulan
    Sense id: en-refleksi-id-noun-UdZsqAJN Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 25 27 4 8 8 15 14 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 23 18 4 10 10 19 15
  2. reflection:
    the property of a propagated wave being thrown back from a surface (such as a mirror).
    Sense id: en-refleksi-id-noun-RpXNdNWP Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 25 27 4 8 8 15 14 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 23 18 4 10 10 19 15
  3. reflection:
    something, such as an image, that is reflected.
    Synonyms: cerminan, gambaran, pantulan
    Sense id: en-refleksi-id-noun-GTzeBKUP
  4. reflection:
    (philosophy) careful thought or consideration.
    Categories (topical): Philosophy Synonyms: permenungan
    Sense id: en-refleksi-id-noun-cv-4zVAr Categories (other): Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 23 18 4 10 10 19 15 Topics: human-sciences, philosophy, sciences
  5. reflection:
    (philosophy) an implied criticism.
    Categories (topical): Philosophy
    Sense id: en-refleksi-id-noun-RLDa8CtC Categories (other): Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 23 18 4 10 10 19 15 Topics: human-sciences, philosophy, sciences
  6. reflection:
    (computing) the process or mechanism of determining the capabilities of an object at run-time.
    Categories (topical): Computing
    Sense id: en-refleksi-id-noun-L3TvjPlM Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 25 27 4 8 8 15 14 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 23 18 4 10 10 19 15 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  7. (biology, rare) reflex: an automatic response to a simple stimulus which does not require mental processing. Tags: rare Categories (topical): Biology Synonyms: refleks
    Sense id: en-refleksi-id-noun-qkoIgJ7d Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 25 27 4 8 8 15 14 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 23 18 4 10 10 19 15 Topics: biology, natural-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: berefleksi, direfleksikan, merefleksikan, terefleksi, terefleksikan Related terms: refleks, reflektif
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "berefleksi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "direfleksikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "merefleksikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "terefleksi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "terefleksikan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "reflectie",
        "t": "reflection"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch reflectie (“reflection”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "reflexion"
      },
      "expansion": "Middle French reflexion",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "LL.",
        "3": "reflexio"
      },
      "expansion": "Late Latin reflexio",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch reflectie (“reflection”), from Middle French reflexion, reflection, from Late Latin reflexio, from the participle stem of reflectere.",
  "forms": [
    {
      "form": "refleksi-refleksi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refleksiku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "refleksimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "refleksinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "refleksi (plural refleksi-refleksi, first-person possessive refleksiku, second-person possessive refleksimu, third-person possessive refleksinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "re‧flek‧si"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "refleks"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "reflektif"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 27 4 8 8 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 18 4 10 10 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "the act of reflecting or the state of being reflected."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-UdZsqAJN",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pencerminan"
        },
        {
          "word": "pemantulan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 27 4 8 8 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 18 4 10 10 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "the property of a propagated wave being thrown back from a surface (such as a mirror)."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-RpXNdNWP",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reflection:",
        "something, such as an image, that is reflected."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-GTzeBKUP",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cerminan"
        },
        {
          "word": "gambaran"
        },
        {
          "word": "pantulan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "id:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 18 4 10 10 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "careful thought or consideration."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-cv-4zVAr",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "reflection:",
        "(philosophy) careful thought or consideration."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "permenungan"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "id:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 18 4 10 10 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "an implied criticism."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-RLDa8CtC",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "reflection:",
        "(philosophy) an implied criticism."
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Computing",
          "orig": "id:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 27 4 8 8 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 18 4 10 10 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "the process or mechanism of determining the capabilities of an object at run-time."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-L3TvjPlM",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "reflection:",
        "(computing) the process or mechanism of determining the capabilities of an object at run-time."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Biology",
          "orig": "id:Biology",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 27 4 8 8 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 18 4 10 10 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflex: an automatic response to a simple stimulus which does not require mental processing."
      ],
      "id": "en-refleksi-id-noun-qkoIgJ7d",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "reflex",
          "reflex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology, rare) reflex: an automatic response to a simple stimulus which does not require mental processing."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "refleks"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.ˈflɛk.si/"
    },
    {
      "rhymes": "-si"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:refleksi"
  ],
  "word": "refleksi"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Late Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 2 entries",
    "Rhymes:Indonesian/si",
    "Rhymes:Indonesian/si/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berefleksi"
    },
    {
      "word": "direfleksikan"
    },
    {
      "word": "merefleksikan"
    },
    {
      "word": "terefleksi"
    },
    {
      "word": "terefleksikan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "reflectie",
        "t": "reflection"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch reflectie (“reflection”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "reflexion"
      },
      "expansion": "Middle French reflexion",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "LL.",
        "3": "reflexio"
      },
      "expansion": "Late Latin reflexio",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch reflectie (“reflection”), from Middle French reflexion, reflection, from Late Latin reflexio, from the participle stem of reflectere.",
  "forms": [
    {
      "form": "refleksi-refleksi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refleksiku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "refleksimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "refleksinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "refleksi (plural refleksi-refleksi, first-person possessive refleksiku, second-person possessive refleksimu, third-person possessive refleksinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "re‧flek‧si"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "refleks"
    },
    {
      "word": "reflektif"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reflection:",
        "the act of reflecting or the state of being reflected."
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pencerminan"
        },
        {
          "word": "pemantulan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reflection:",
        "the property of a propagated wave being thrown back from a surface (such as a mirror)."
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reflection:",
        "something, such as an image, that is reflected."
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cerminan"
        },
        {
          "word": "gambaran"
        },
        {
          "word": "pantulan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Philosophy"
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "careful thought or consideration."
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "reflection:",
        "(philosophy) careful thought or consideration."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "permenungan"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Philosophy"
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "an implied criticism."
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "reflection:",
        "(philosophy) an implied criticism."
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "reflection:",
        "the process or mechanism of determining the capabilities of an object at run-time."
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "reflection:",
        "(computing) the process or mechanism of determining the capabilities of an object at run-time."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with rare senses",
        "id:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "reflex: an automatic response to a simple stimulus which does not require mental processing."
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "reflex",
          "reflex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology, rare) reflex: an automatic response to a simple stimulus which does not require mental processing."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "refleks"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.ˈflɛk.si/"
    },
    {
      "rhymes": "-si"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:refleksi"
  ],
  "word": "refleksi"
}

Download raw JSONL data for refleksi meaning in Indonesian (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.