See orde in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "orde"
},
"expansion": "Dutch orde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dum",
"3": "ordene"
},
"expansion": "Middle Dutch ordene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "ordene"
},
"expansion": "Old French ordene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ordo",
"4": "ordō, ordinem"
},
"expansion": "Latin ordō, ordinem",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rodi",
"3": "order",
"4": "ordi",
"5": "ordo",
"6": "wardi"
},
"expansion": "Doublet of rodi, order, ordi, ordo, and wardi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Dutch orde, from Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ordō, ordinem. Doublet of rodi, order, ordi, ordo, and wardi.",
"forms": [
{
"form": "ordê",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "ordê",
"pl": "orde-orde"
},
"expansion": "ordê (plural)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"or‧de"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"order,",
"a decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity."
],
"id": "en-orde-id-noun-28SP8Sj8",
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles"
],
"id": "en-orde-id-noun-IbRbnM9s",
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ordo"
}
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"arrangement, disposition, or sequence.",
"conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet."
],
"id": "en-orde-id-noun-Hv79lCt9",
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"arrangement, disposition, or sequence.",
"a command."
],
"id": "en-orde-id-noun-hgekESrf",
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "old order",
"text": "orde lama",
"type": "example"
},
{
"english": "new order",
"text": "orde baru",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"order,",
"arrangement, disposition, or sequence."
],
"id": "en-orde-id-noun-9pRpDELh",
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Chemistry",
"orig": "id:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 15 4 0 0 16 0 0 15 0 4 0 0 17 5 7 1 1 1 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 23 4 4 4 37 11",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 6 6 6 32 15",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "second order reaction",
"text": "reaksi orde dua",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"order,",
"the overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products."
],
"id": "en-orde-id-noun-2ritTEWn",
"links": [
[
"order",
"order#English"
],
[
"chemistry",
"chemistry"
]
],
"raw_glosses": [
"order,",
"(chemistry) the overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products."
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Mathematics",
"orig": "id:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"order,",
"the cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set."
],
"id": "en-orde-id-noun-0-lwwMG7",
"links": [
[
"order",
"order#English"
],
[
"mathematics",
"mathematics"
]
],
"raw_glosses": [
"order,",
"(mathematics) the cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set."
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈordə/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈor.də]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ordə"
}
],
"wikipedia": [
"id:orde"
],
"word": "orde"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Dutch",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Middle Dutch",
"Indonesian terms derived from Old French",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ordə",
"Rhymes:Indonesian/ordə/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "orde"
},
"expansion": "Dutch orde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dum",
"3": "ordene"
},
"expansion": "Middle Dutch ordene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "ordene"
},
"expansion": "Old French ordene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ordo",
"4": "ordō, ordinem"
},
"expansion": "Latin ordō, ordinem",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rodi",
"3": "order",
"4": "ordi",
"5": "ordo",
"6": "wardi"
},
"expansion": "Doublet of rodi, order, ordi, ordo, and wardi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Dutch orde, from Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ordō, ordinem. Doublet of rodi, order, ordi, ordo, and wardi.",
"forms": [
{
"form": "ordê",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "ordê",
"pl": "orde-orde"
},
"expansion": "ordê (plural)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"or‧de"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"order,",
"a decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles"
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ordo"
}
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"arrangement, disposition, or sequence.",
"conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"arrangement, disposition, or sequence.",
"a command."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "old order",
"text": "orde lama",
"type": "example"
},
{
"english": "new order",
"text": "orde baru",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"order,",
"arrangement, disposition, or sequence."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples",
"id:Chemistry"
],
"examples": [
{
"english": "second order reaction",
"text": "reaksi orde dua",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"order,",
"the overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
],
[
"chemistry",
"chemistry"
]
],
"raw_glosses": [
"order,",
"(chemistry) the overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products."
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"id:Mathematics"
],
"glosses": [
"order,",
"the cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
],
[
"mathematics",
"mathematics"
]
],
"raw_glosses": [
"order,",
"(mathematics) the cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set."
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈordə/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈor.də]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ordə"
}
],
"wikipedia": [
"id:orde"
],
"word": "orde"
}
Download raw JSONL data for orde meaning in Indonesian (4.0kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''arrangement, disposition, or s'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"orde"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "noun",
"title": "orde",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.