"motif" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bermotif"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "motif dasar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "motif hiasan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "motif intrinsik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "motief"
      },
      "expansion": "Dutch motief",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "dum",
        "3": "motijf"
      },
      "expansion": "Middle Dutch motijf",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "motif"
      },
      "expansion": "Old French motif",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "motif"
      },
      "expansion": "French motif",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "LL.",
        "3": "mōtivus"
      },
      "expansion": "Late Latin mōtivus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch motief, from Middle Dutch motijf, from Old French motif (Modern French motif), from Late Latin mōtivus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "motif",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧tif"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "motivasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "motivator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 9 2 12 14 12 13 6 1 1 17 4 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 6 1 11 14 11 13 5 1 1 24 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 18 25",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motif",
        "A recurring or dominant element; an artistic theme."
      ],
      "id": "en-motif-id-noun-5q45Y6TH",
      "links": [
        [
          "motif",
          "motif#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "corak"
        },
        {
          "word": "pola"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Literature",
          "orig": "id:Literature",
          "parents": [
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Music",
          "orig": "id:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motif",
        "A short melodic or lyrical passage that is repeated in several parts of a work."
      ],
      "id": "en-motif-id-noun-XGbCF64b",
      "links": [
        [
          "motif",
          "motif#English"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "motif",
        "(music, literature) A short melodic or lyrical passage that is repeated in several parts of a work."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "literature",
        "media",
        "music",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Law",
          "orig": "id:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motive (something which causes someone to want to commit a crime; a reason for criminal behaviour)"
      ],
      "id": "en-motif-id-noun-WOzeJdKD",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "motive",
          "motive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) motive (something which causes someone to want to commit a crime; a reason for criminal behaviour)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔ.tɪf/"
    },
    {
      "rhymes": "-tɪf"
    }
  ],
  "word": "motif"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Late Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle Dutch",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/tɪf",
    "Rhymes:Indonesian/tɪf/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bermotif"
    },
    {
      "word": "motif dasar"
    },
    {
      "word": "motif hiasan"
    },
    {
      "word": "motif intrinsik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "motief"
      },
      "expansion": "Dutch motief",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "dum",
        "3": "motijf"
      },
      "expansion": "Middle Dutch motijf",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "motif"
      },
      "expansion": "Old French motif",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "motif"
      },
      "expansion": "French motif",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "LL.",
        "3": "mōtivus"
      },
      "expansion": "Late Latin mōtivus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch motief, from Middle Dutch motijf, from Old French motif (Modern French motif), from Late Latin mōtivus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "motif",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧tif"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "motivasi"
    },
    {
      "word": "motivator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "motif",
        "A recurring or dominant element; an artistic theme."
      ],
      "links": [
        [
          "motif",
          "motif#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "corak"
        },
        {
          "word": "pola"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Literature",
        "id:Music"
      ],
      "glosses": [
        "motif",
        "A short melodic or lyrical passage that is repeated in several parts of a work."
      ],
      "links": [
        [
          "motif",
          "motif#English"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "motif",
        "(music, literature) A short melodic or lyrical passage that is repeated in several parts of a work."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "literature",
        "media",
        "music",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Law"
      ],
      "glosses": [
        "motive (something which causes someone to want to commit a crime; a reason for criminal behaviour)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "motive",
          "motive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) motive (something which causes someone to want to commit a crime; a reason for criminal behaviour)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔ.tɪf/"
    },
    {
      "rhymes": "-tɪf"
    }
  ],
  "word": "motif"
}