"hukuman" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman buang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman fisik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman gantung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman jeda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman kawalan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman kurungan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman mati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman pancung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman penjara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman penjuru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman percobaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman rotan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hukuman tutupan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "hukuman"
      },
      "expansion": "Malay hukuman",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "hukuman"
      },
      "expansion": "Classical Malay hukuman",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "hukum",
        "3": "an",
        "t1": "law",
        "t2": "place marker suffix"
      },
      "expansion": "hukum (“law”) + -an (“place marker suffix”)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "حُكْم",
        "t": "judgment"
      },
      "expansion": "Arabic حُكْم (ḥukm, “judgment”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay hukuman, from Classical Malay hukuman (hukum (“law”) + -an (“place marker suffix”)), from Arabic حُكْم (ḥukm, “judgment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hukuman-hukuman",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hukumanku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hukumanmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hukumannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "hukuman (plural hukuman-hukuman, first-person possessive hukumanku, second-person possessive hukumanmu, third-person possessive hukumannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hu‧kum‧an"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "punishment:",
        "the act or process of punishing, imposing and/or applying a sanction."
      ],
      "id": "en-hukuman-id-noun-ETsM-q96",
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "siksa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punishment:",
        "a penalty to punish wrongdoing, especially for crime."
      ],
      "id": "en-hukuman-id-noun-HGl6RY1h",
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "siksa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 49",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 27 45",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 43",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentence, verdict, the decision or judgement of a court."
      ],
      "id": "en-hukuman-id-noun-s9ymjiQ5",
      "links": [
        [
          "sentence",
          "sentence#English"
        ],
        [
          "verdict",
          "verdict#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hukum"
        },
        {
          "word": "putusan"
        },
        {
          "word": "vonis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/huˈku.man/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "pre-1947",
      "word": "hoekoeman"
    }
  ],
  "word": "hukuman"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Arabic",
    "Indonesian terms derived from Classical Malay",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms suffixed with -an",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hukuman buang"
    },
    {
      "word": "hukuman fisik"
    },
    {
      "word": "hukuman gantung"
    },
    {
      "word": "hukuman jeda"
    },
    {
      "word": "hukuman kawalan"
    },
    {
      "word": "hukuman kurungan"
    },
    {
      "word": "hukuman mati"
    },
    {
      "word": "hukuman pancung"
    },
    {
      "word": "hukuman penjara"
    },
    {
      "word": "hukuman penjuru"
    },
    {
      "word": "hukuman percobaan"
    },
    {
      "word": "hukuman rotan"
    },
    {
      "word": "hukuman tutupan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "hukuman"
      },
      "expansion": "Malay hukuman",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "hukuman"
      },
      "expansion": "Classical Malay hukuman",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "hukum",
        "3": "an",
        "t1": "law",
        "t2": "place marker suffix"
      },
      "expansion": "hukum (“law”) + -an (“place marker suffix”)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "حُكْم",
        "t": "judgment"
      },
      "expansion": "Arabic حُكْم (ḥukm, “judgment”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay hukuman, from Classical Malay hukuman (hukum (“law”) + -an (“place marker suffix”)), from Arabic حُكْم (ḥukm, “judgment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hukuman-hukuman",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hukumanku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hukumanmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hukumannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "hukuman (plural hukuman-hukuman, first-person possessive hukumanku, second-person possessive hukumanmu, third-person possessive hukumannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hu‧kum‧an"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "punishment:",
        "the act or process of punishing, imposing and/or applying a sanction."
      ],
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "siksa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punishment:",
        "a penalty to punish wrongdoing, especially for crime."
      ],
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "siksa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sentence, verdict, the decision or judgement of a court."
      ],
      "links": [
        [
          "sentence",
          "sentence#English"
        ],
        [
          "verdict",
          "verdict#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hukum"
        },
        {
          "word": "putusan"
        },
        {
          "word": "vonis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/huˈku.man/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "pre-1947",
      "word": "hoekoeman"
    }
  ],
  "word": "hukuman"
}