See garis in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bergaris" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bergaris-garis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garisan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "menggaris" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "menggarisi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "menggariskan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "penggaris" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "penggarisan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "segaris" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tergaris" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tergariskan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis agonik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis akhir" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis aklinis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis alas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis angin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis badai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bagi sudut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis balik sartan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis balik selatan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis balik utara" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bantu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bapak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis baringan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis basis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bawah" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis belakang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis belakang lapangan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis benaman" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bendera" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bentuk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis berat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis berat segitiga" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bermagnet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis besar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis birama" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bujur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis bujur angkasa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis cacah lubang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis cacak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis cadang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis dasar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis demarkasi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis depan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis divergensi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis firn" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis gawang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis gaya" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis gebos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis h" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis haluan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis hidup" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis horizontal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis hubung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis ibu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis imajiner" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis ingsut angin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isantesik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isogonal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isogonik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isoklin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isoseismik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isosintagmis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis isotonis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis kabur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis kelim" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis keliman" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis kemantapan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis kemelaratan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis keras" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis ketebalan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis keturunan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis kisi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis kontur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis konvergen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lajur meridian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lakon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis langit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lapangan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis leher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lengkung melismatis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lintang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lintang geodetis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lintang geosentris" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis lunak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis markah" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis mata" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis median" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis miring" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis murni" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis palung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis pantai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis paralel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis paranada" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis pembau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis perforasi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis perkenaan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis pertahanan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis pinggang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis polisi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis posisi angkasa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis potong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis punggung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis putus-putus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis retrius" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis roi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis salju" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis salju tua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis samping" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis segi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis seismik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis sejajar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis sempadan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis sempadan jalan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis sentakan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis serang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis seruak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis servis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis setumpu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis silang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis simpleks" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis simpul" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis singgung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis singgung kurva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis sungai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tangan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tegak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tegak lurus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tembakan bebas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tengah" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tengah servis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tepi tunggal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis tinggi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis utuh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis vertikal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis wajah" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis waktu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "garis watas kata" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Garis-garis Besar Haluan Negara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "garis" }, "expansion": "Malay garis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "garis" }, "expansion": "Classical Malay garis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*karis", "t": "scratch, scrape" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *karis (“scratch, scrape”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "lijn", "notext": "1", "t": "line" }, "expansion": "Dutch lijn (“line”)", "name": "sl" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "streep", "notext": "1", "t": "stripe" }, "expansion": "Dutch streep (“stripe”)", "name": "sl" } ], "etymology_text": "From Malay garis, from Classical Malay garis, from Proto-Malayo-Polynesian *karis (“scratch, scrape”).\n* Displaced Dutch lijn (“line”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\n* Displaced Dutch streep (“stripe”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.", "forms": [ { "form": "garis-garis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "garisku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "garismu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "garisnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "duplication" }, "expansion": "garis (plural garis-garis, first-person possessive garisku, second-person possessive garismu, third-person possessive garisnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ga‧ris" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 5 40", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 3 22", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 9 9 25 9", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 9 9 25 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Lineage.", "text": "Garis keturunan.", "type": "example" }, { "english": "Line of defense.", "text": "Garis pertahanan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "line, dash, stripe" ], "id": "en-garis-id-noun-W-28bfTE", "links": [ [ "line", "line" ], [ "dash", "dash" ], [ "stripe", "stripe" ] ] }, { "glosses": [ "limit" ], "id": "en-garis-id-noun-VeoJ5XFd", "links": [ [ "limit", "limit" ] ], "synonyms": [ { "word": "batas" } ] }, { "glosses": [ "rule, regulation" ], "id": "en-garis-id-noun-K1LG9Apq", "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "regulation", "regulation" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) rule, regulation" ], "synonyms": [ { "word": "aturan" } ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaris/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈɡa.rɪs]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-aris" } ], "word": "garis" }
{ "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Classical Malay", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Classical Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with audio links", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/aris", "Rhymes:Indonesian/aris/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "bergaris" }, { "word": "bergaris-garis" }, { "word": "garisan" }, { "word": "menggaris" }, { "word": "menggarisi" }, { "word": "menggariskan" }, { "word": "penggaris" }, { "word": "penggarisan" }, { "word": "segaris" }, { "word": "tergaris" }, { "word": "tergariskan" }, { "word": "garis agonik" }, { "word": "garis akhir" }, { "word": "garis aklinis" }, { "word": "garis alas" }, { "word": "garis angin" }, { "word": "garis badai" }, { "word": "garis bagi sudut" }, { "word": "garis balik sartan" }, { "word": "garis balik selatan" }, { "word": "garis balik utara" }, { "word": "garis bantu" }, { "word": "garis bapak" }, { "word": "garis baringan" }, { "word": "garis basis" }, { "word": "garis bawah" }, { "word": "garis belakang" }, { "word": "garis belakang lapangan" }, { "word": "garis benaman" }, { "word": "garis bendera" }, { "word": "garis bentuk" }, { "word": "garis berat" }, { "word": "garis berat segitiga" }, { "word": "garis bermagnet" }, { "word": "garis besar" }, { "word": "garis birama" }, { "word": "garis bujur" }, { "word": "garis bujur angkasa" }, { "word": "garis cacah lubang" }, { "word": "garis cacak" }, { "word": "garis cadang" }, { "word": "garis dasar" }, { "word": "garis demarkasi" }, { "word": "garis depan" }, { "word": "garis divergensi" }, { "word": "garis firn" }, { "word": "garis gawang" }, { "word": "garis gaya" }, { "word": "garis gebos" }, { "word": "garis h" }, { "word": "garis haluan" }, { "word": "garis hidup" }, { "word": "garis horizontal" }, { "word": "garis hubung" }, { "word": "garis ibu" }, { "word": "garis imajiner" }, { "word": "garis ingsut angin" }, { "word": "garis isantesik" }, { "word": "garis isogonal" }, { "word": "garis isogonik" }, { "word": "garis isoklin" }, { "word": "garis isoseismik" }, { "word": "garis isosintagmis" }, { "word": "garis isotonis" }, { "word": "garis kabur" }, { "word": "garis kelim" }, { "word": "garis keliman" }, { "word": "garis kemantapan" }, { "word": "garis kemelaratan" }, { "word": "garis keras" }, { "word": "garis ketebalan" }, { "word": "garis keturunan" }, { "word": "garis kisi" }, { "word": "garis kontur" }, { "word": "garis konvergen" }, { "word": "garis lajur meridian" }, { "word": "garis lakon" }, { "word": "garis langit" }, { "word": "garis lapangan" }, { "word": "garis leher" }, { "word": "garis lengkung melismatis" }, { "word": "garis lintang" }, { "word": "garis lintang geodetis" }, { "word": "garis lintang geosentris" }, { "word": "garis lunak" }, { "word": "garis markah" }, { "word": "garis mata" }, { "word": "garis median" }, { "word": "garis miring" }, { "word": "garis murni" }, { "word": "garis palung" }, { "word": "garis pantai" }, { "word": "garis paralel" }, { "word": "garis paranada" }, { "word": "garis pembau" }, { "word": "garis perforasi" }, { "word": "garis perkenaan" }, { "word": "garis pertahanan" }, { "word": "garis pinggang" }, { "word": "garis polisi" }, { "word": "garis posisi angkasa" }, { "word": "garis potong" }, { "word": "garis punggung" }, { "word": "garis putus-putus" }, { "word": "garis retrius" }, { "word": "garis roi" }, { "word": "garis salju" }, { "word": "garis salju tua" }, { "word": "garis samping" }, { "word": "garis segi" }, { "word": "garis seismik" }, { "word": "garis sejajar" }, { "word": "garis sempadan" }, { "word": "garis sempadan jalan" }, { "word": "garis sentakan" }, { "word": "garis serang" }, { "word": "garis seruak" }, { "word": "garis servis" }, { "word": "garis setumpu" }, { "word": "garis silang" }, { "word": "garis simpleks" }, { "word": "garis simpul" }, { "word": "garis singgung" }, { "word": "garis singgung kurva" }, { "word": "garis sungai" }, { "word": "garis tangan" }, { "word": "garis tegak" }, { "word": "garis tegak lurus" }, { "word": "garis tembakan bebas" }, { "word": "garis tengah" }, { "word": "garis tengah servis" }, { "word": "garis tepi tunggal" }, { "word": "garis tinggi" }, { "word": "garis utuh" }, { "word": "garis vertikal" }, { "word": "garis wajah" }, { "word": "garis waktu" }, { "word": "garis watas kata" }, { "word": "Garis-garis Besar Haluan Negara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "garis" }, "expansion": "Malay garis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "garis" }, "expansion": "Classical Malay garis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*karis", "t": "scratch, scrape" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *karis (“scratch, scrape”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "lijn", "notext": "1", "t": "line" }, "expansion": "Dutch lijn (“line”)", "name": "sl" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "streep", "notext": "1", "t": "stripe" }, "expansion": "Dutch streep (“stripe”)", "name": "sl" } ], "etymology_text": "From Malay garis, from Classical Malay garis, from Proto-Malayo-Polynesian *karis (“scratch, scrape”).\n* Displaced Dutch lijn (“line”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\n* Displaced Dutch streep (“stripe”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.", "forms": [ { "form": "garis-garis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "garisku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "garismu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "garisnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "duplication" }, "expansion": "garis (plural garis-garis, first-person possessive garisku, second-person possessive garismu, third-person possessive garisnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ga‧ris" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Lineage.", "text": "Garis keturunan.", "type": "example" }, { "english": "Line of defense.", "text": "Garis pertahanan.", "type": "example" } ], "glosses": [ "line, dash, stripe" ], "links": [ [ "line", "line" ], [ "dash", "dash" ], [ "stripe", "stripe" ] ] }, { "glosses": [ "limit" ], "links": [ [ "limit", "limit" ] ], "synonyms": [ { "word": "batas" } ] }, { "glosses": [ "rule, regulation" ], "links": [ [ "rule", "rule" ], [ "regulation", "regulation" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) rule, regulation" ], "synonyms": [ { "word": "aturan" } ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaris/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈɡa.rɪs]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-aris" } ], "word": "garis" }
Download raw JSONL data for garis meaning in Indonesian (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.