"ganti rugi" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ganti",
        "3": "rugi",
        "lit": "loss compensation",
        "t1": "",
        "t2": "loss"
      },
      "expansion": "ganti + rugi (“loss”), literally “loss compensation”",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "zh",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque from Chinese",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "賠償"
      },
      "expansion": "賠償／赔偿 (péicháng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ganti + rugi (“loss”), literally “loss compensation”, calque from Chinese 賠償／赔偿 (péicháng).",
  "forms": [
    {
      "form": "ganti rugi ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ganti rugi mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ganti rugi nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ganti rugi (first-person possessive ganti rugiku, second-person possessive ganti rugimu, third-person possessive ganti ruginya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "compensation"
      ],
      "id": "en-ganti_rugi-id-noun-tm7KtXhh",
      "links": [
        [
          "compensation",
          "compensation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ganti rugi"
        },
        {
          "word": "ganti untung"
        },
        {
          "word": "kompensasi"
        },
        {
          "word": "pampasan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indemnity"
      ],
      "id": "en-ganti_rugi-id-noun-hYhnAEZe",
      "links": [
        [
          "indemnity",
          "indemnity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Insurance",
          "orig": "id:Insurance",
          "parents": [
            "Finance",
            "Industries",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 9 83",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 81",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 15 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indemnity",
        "a principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse."
      ],
      "id": "en-ganti_rugi-id-noun-5efEQo1C",
      "links": [
        [
          "indemnity",
          "indemnity"
        ],
        [
          "insurance",
          "insurance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "indemnity",
        "(insurance) a principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "insurance"
      ]
    }
  ],
  "word": "ganti rugi"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian compound terms",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian multiword terms",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms calqued from Chinese",
    "Indonesian terms derived from Chinese",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for plural forms in Indonesian entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ganti",
        "3": "rugi",
        "lit": "loss compensation",
        "t1": "",
        "t2": "loss"
      },
      "expansion": "ganti + rugi (“loss”), literally “loss compensation”",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "zh",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque from Chinese",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "賠償"
      },
      "expansion": "賠償／赔偿 (péicháng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ganti + rugi (“loss”), literally “loss compensation”, calque from Chinese 賠償／赔偿 (péicháng).",
  "forms": [
    {
      "form": "ganti rugi ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ganti rugi mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ganti rugi nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ganti rugi (first-person possessive ganti rugiku, second-person possessive ganti rugimu, third-person possessive ganti ruginya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "compensation"
      ],
      "links": [
        [
          "compensation",
          "compensation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ganti rugi"
        },
        {
          "word": "ganti untung"
        },
        {
          "word": "kompensasi"
        },
        {
          "word": "pampasan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indemnity"
      ],
      "links": [
        [
          "indemnity",
          "indemnity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Insurance"
      ],
      "glosses": [
        "indemnity",
        "a principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse."
      ],
      "links": [
        [
          "indemnity",
          "indemnity"
        ],
        [
          "insurance",
          "insurance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "indemnity",
        "(insurance) a principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "insurance"
      ]
    }
  ],
  "word": "ganti rugi"
}