"fermentasi" meaning in Indonesian

See fermentasi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fermenˈtasi/ [Standard-Indonesian], [fer.menˈt̪a.si] [Standard-Indonesian] Forms: férméntasi [canonical]
Rhymes: -asi Etymology: Borrowed from Dutch fermentatie, from Latin fermentātiō, fermentātiōnem. Etymology templates: {{bor+|id|nl|fermentatie}} Borrowed from Dutch fermentatie, {{der|id|la|fermentātiō|fermentātiō, fermentātiōnem}} Latin fermentātiō, fermentātiōnem Head templates: {{id-noun|head=férméntasi|pl=-}} férméntasi (uncountable)
  1. (biochemistry) fermentation: any of many anaerobic biochemical reactions in which an enzyme (or several enzymes produced by a microorganism) catalyses the conversion of one substance into another; especially the conversion (using yeast) of sugars to alcohol or acetic acid with the evolution of carbon dioxide. Wikipedia link: id:fermentasi Tags: uncountable Categories (topical): Biochemistry Synonyms: peragian, ڤناڤاين (penapaian) (english: Standard Malay), ragian
    Sense id: en-fermentasi-id-noun-YBfohWRi Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: biochemistry, biology, chemistry, microbiology, natural-sciences, physical-sciences Derived forms: difermentasi, difermentasikan, memfermentasi, memfermentasikan, pemfermentasi, terfermentasi, terfermentasikan, bahan organik terfermentasi, bijian fermentasi cuka, bijian fermentasi khamir, daging fermentasi, fermentasi aerobik, fermentasi alami, fermentasi anaerob, fermentasi anaerobik, fermentasi asam butirat, fermentasi asetat, fermentasi aseton-butanol, fermentasi beralkohol, fermentasi butanodiol, fermentasi dadih mudah larut, fermentasi dalam usus besar, fermentasi enzimatik, fermentasi glukosa, fermentasi gula terlarut, fermentasi hampa, fermentasi heteroklastik, fermentasi homolaktat, fermentasi keadaan padat, fermentasi malolaktat, fermentasi mikroba, fermentasi N-butanol, fermentasi Neuberg, fermentasi pelarut, fermentasi pregastrik, fermentasi propionat, fermentasi rumen, fermentasi semipadat, fermentasi setengah padat, fermentasi terbenam, fermentasi tetes, hasil fermentasi, heterofermentasi, hilang terfermentasi dalam silase, homofermentasi, ikan fermentasi, kaldu fermentasi, kimia fermentasi, kolostrum bovin fermentasi, metode fermentasi, pangan fermentasi, peralatan fermentasi, produk fermentasi, produk perah fermentasi, proses fermentasi, proses fermentasi ikan, reaksi fermentasi, susu fermentasi, tabung fermentasi, tangki fermentasi, teknologi fermentasi, telur fermentasi, telur fermentasi alkalin, uji oksidasi fermentasi
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "fermentatie"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch fermentatie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "fermentātiō",
        "4": "fermentātiō, fermentātiōnem"
      },
      "expansion": "Latin fermentātiō, fermentātiōnem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch fermentatie, from Latin fermentātiō, fermentātiōnem.",
  "forms": [
    {
      "form": "férméntasi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "férméntasi",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "férméntasi (uncountable)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fer‧men‧ta‧si"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Biochemistry",
          "orig": "id:Biochemistry",
          "parents": [
            "Biology",
            "Chemistry",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "difermentasi"
        },
        {
          "word": "difermentasikan"
        },
        {
          "word": "memfermentasi"
        },
        {
          "word": "memfermentasikan"
        },
        {
          "word": "pemfermentasi"
        },
        {
          "word": "terfermentasi"
        },
        {
          "word": "terfermentasikan"
        },
        {
          "word": "bahan organik terfermentasi"
        },
        {
          "word": "bijian fermentasi cuka"
        },
        {
          "word": "bijian fermentasi khamir"
        },
        {
          "word": "daging fermentasi"
        },
        {
          "word": "fermentasi aerobik"
        },
        {
          "word": "fermentasi alami"
        },
        {
          "word": "fermentasi anaerob"
        },
        {
          "word": "fermentasi anaerobik"
        },
        {
          "word": "fermentasi asam butirat"
        },
        {
          "word": "fermentasi asetat"
        },
        {
          "word": "fermentasi aseton-butanol"
        },
        {
          "word": "fermentasi beralkohol"
        },
        {
          "word": "fermentasi butanodiol"
        },
        {
          "word": "fermentasi dadih mudah larut"
        },
        {
          "word": "fermentasi dalam usus besar"
        },
        {
          "word": "fermentasi enzimatik"
        },
        {
          "word": "fermentasi glukosa"
        },
        {
          "word": "fermentasi gula terlarut"
        },
        {
          "word": "fermentasi hampa"
        },
        {
          "word": "fermentasi heteroklastik"
        },
        {
          "word": "fermentasi homolaktat"
        },
        {
          "word": "fermentasi keadaan padat"
        },
        {
          "word": "fermentasi malolaktat"
        },
        {
          "word": "fermentasi mikroba"
        },
        {
          "word": "fermentasi N-butanol"
        },
        {
          "word": "fermentasi Neuberg"
        },
        {
          "word": "fermentasi pelarut"
        },
        {
          "word": "fermentasi pregastrik"
        },
        {
          "word": "fermentasi propionat"
        },
        {
          "word": "fermentasi rumen"
        },
        {
          "word": "fermentasi semipadat"
        },
        {
          "word": "fermentasi setengah padat"
        },
        {
          "word": "fermentasi terbenam"
        },
        {
          "word": "fermentasi tetes"
        },
        {
          "word": "hasil fermentasi"
        },
        {
          "word": "heterofermentasi"
        },
        {
          "word": "hilang terfermentasi dalam silase"
        },
        {
          "word": "homofermentasi"
        },
        {
          "word": "ikan fermentasi"
        },
        {
          "word": "kaldu fermentasi"
        },
        {
          "word": "kimia fermentasi"
        },
        {
          "word": "kolostrum bovin fermentasi"
        },
        {
          "word": "metode fermentasi"
        },
        {
          "word": "pangan fermentasi"
        },
        {
          "word": "peralatan fermentasi"
        },
        {
          "word": "produk fermentasi"
        },
        {
          "word": "produk perah fermentasi"
        },
        {
          "word": "proses fermentasi"
        },
        {
          "word": "proses fermentasi ikan"
        },
        {
          "word": "reaksi fermentasi"
        },
        {
          "word": "susu fermentasi"
        },
        {
          "word": "tabung fermentasi"
        },
        {
          "word": "tangki fermentasi"
        },
        {
          "word": "teknologi fermentasi"
        },
        {
          "word": "telur fermentasi"
        },
        {
          "word": "telur fermentasi alkalin"
        },
        {
          "word": "uji oksidasi fermentasi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fermentation: any of many anaerobic biochemical reactions in which an enzyme (or several enzymes produced by a microorganism) catalyses the conversion of one substance into another; especially the conversion (using yeast) of sugars to alcohol or acetic acid with the evolution of carbon dioxide."
      ],
      "id": "en-fermentasi-id-noun-YBfohWRi",
      "links": [
        [
          "biochemistry",
          "biochemistry"
        ],
        [
          "fermentation",
          "fermentation#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biochemistry) fermentation: any of many anaerobic biochemical reactions in which an enzyme (or several enzymes produced by a microorganism) catalyses the conversion of one substance into another; especially the conversion (using yeast) of sugars to alcohol or acetic acid with the evolution of carbon dioxide."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "peragian"
        },
        {
          "english": "Standard Malay",
          "roman": "penapaian",
          "word": "ڤناڤاين"
        },
        {
          "word": "ragian"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry",
        "microbiology",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "id:fermentasi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fermenˈtasi/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fer.menˈt̪a.si]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asi"
    }
  ],
  "word": "fermentasi"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "difermentasi"
    },
    {
      "word": "difermentasikan"
    },
    {
      "word": "memfermentasi"
    },
    {
      "word": "memfermentasikan"
    },
    {
      "word": "pemfermentasi"
    },
    {
      "word": "terfermentasi"
    },
    {
      "word": "terfermentasikan"
    },
    {
      "word": "bahan organik terfermentasi"
    },
    {
      "word": "bijian fermentasi cuka"
    },
    {
      "word": "bijian fermentasi khamir"
    },
    {
      "word": "daging fermentasi"
    },
    {
      "word": "fermentasi aerobik"
    },
    {
      "word": "fermentasi alami"
    },
    {
      "word": "fermentasi anaerob"
    },
    {
      "word": "fermentasi anaerobik"
    },
    {
      "word": "fermentasi asam butirat"
    },
    {
      "word": "fermentasi asetat"
    },
    {
      "word": "fermentasi aseton-butanol"
    },
    {
      "word": "fermentasi beralkohol"
    },
    {
      "word": "fermentasi butanodiol"
    },
    {
      "word": "fermentasi dadih mudah larut"
    },
    {
      "word": "fermentasi dalam usus besar"
    },
    {
      "word": "fermentasi enzimatik"
    },
    {
      "word": "fermentasi glukosa"
    },
    {
      "word": "fermentasi gula terlarut"
    },
    {
      "word": "fermentasi hampa"
    },
    {
      "word": "fermentasi heteroklastik"
    },
    {
      "word": "fermentasi homolaktat"
    },
    {
      "word": "fermentasi keadaan padat"
    },
    {
      "word": "fermentasi malolaktat"
    },
    {
      "word": "fermentasi mikroba"
    },
    {
      "word": "fermentasi N-butanol"
    },
    {
      "word": "fermentasi Neuberg"
    },
    {
      "word": "fermentasi pelarut"
    },
    {
      "word": "fermentasi pregastrik"
    },
    {
      "word": "fermentasi propionat"
    },
    {
      "word": "fermentasi rumen"
    },
    {
      "word": "fermentasi semipadat"
    },
    {
      "word": "fermentasi setengah padat"
    },
    {
      "word": "fermentasi terbenam"
    },
    {
      "word": "fermentasi tetes"
    },
    {
      "word": "hasil fermentasi"
    },
    {
      "word": "heterofermentasi"
    },
    {
      "word": "hilang terfermentasi dalam silase"
    },
    {
      "word": "homofermentasi"
    },
    {
      "word": "ikan fermentasi"
    },
    {
      "word": "kaldu fermentasi"
    },
    {
      "word": "kimia fermentasi"
    },
    {
      "word": "kolostrum bovin fermentasi"
    },
    {
      "word": "metode fermentasi"
    },
    {
      "word": "pangan fermentasi"
    },
    {
      "word": "peralatan fermentasi"
    },
    {
      "word": "produk fermentasi"
    },
    {
      "word": "produk perah fermentasi"
    },
    {
      "word": "proses fermentasi"
    },
    {
      "word": "proses fermentasi ikan"
    },
    {
      "word": "reaksi fermentasi"
    },
    {
      "word": "susu fermentasi"
    },
    {
      "word": "tabung fermentasi"
    },
    {
      "word": "tangki fermentasi"
    },
    {
      "word": "teknologi fermentasi"
    },
    {
      "word": "telur fermentasi"
    },
    {
      "word": "telur fermentasi alkalin"
    },
    {
      "word": "uji oksidasi fermentasi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "fermentatie"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch fermentatie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "fermentātiō",
        "4": "fermentātiō, fermentātiōnem"
      },
      "expansion": "Latin fermentātiō, fermentātiōnem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch fermentatie, from Latin fermentātiō, fermentātiōnem.",
  "forms": [
    {
      "form": "férméntasi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "férméntasi",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "férméntasi (uncountable)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fer‧men‧ta‧si"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian 4-syllable words",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Latin",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Indonesian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Indonesian/asi",
        "Rhymes:Indonesian/asi/4 syllables",
        "id:Biochemistry"
      ],
      "glosses": [
        "fermentation: any of many anaerobic biochemical reactions in which an enzyme (or several enzymes produced by a microorganism) catalyses the conversion of one substance into another; especially the conversion (using yeast) of sugars to alcohol or acetic acid with the evolution of carbon dioxide."
      ],
      "links": [
        [
          "biochemistry",
          "biochemistry"
        ],
        [
          "fermentation",
          "fermentation#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biochemistry) fermentation: any of many anaerobic biochemical reactions in which an enzyme (or several enzymes produced by a microorganism) catalyses the conversion of one substance into another; especially the conversion (using yeast) of sugars to alcohol or acetic acid with the evolution of carbon dioxide."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry",
        "microbiology",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "id:fermentasi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fermenˈtasi/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fer.menˈt̪a.si]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "peragian"
    },
    {
      "english": "Standard Malay",
      "roman": "penapaian",
      "word": "ڤناڤاين"
    },
    {
      "word": "ragian"
    }
  ],
  "word": "fermentasi"
}

Download raw JSONL data for fermentasi meaning in Indonesian (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.