"acara" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "beracara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "kepengacaraan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "mengacara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "mengacarakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "lawyer",
      "word": "pengacara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "seacara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara besar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara iklan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara niaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara pembukaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara pokok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara rapat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara surat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara tugas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "acara utama"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "berita acara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "hukum acara"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "acara"
      },
      "expansion": "Malay acara",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "اچارا",
        "tr": "acara"
      },
      "expansion": "Classical Malay اچارا (acara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "आचार"
      },
      "expansion": "Sanskrit आचार (ācāra)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷel-",
        "4": "",
        "5": "to move; to turn (around)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "acaram",
        "3": "ajar"
      },
      "expansion": "Doublet of acaram and ajar",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "ācāra",
        "nocap": "1",
        "t": "custom, practice"
      },
      "expansion": "learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "proces",
        "lit": "process, procedure",
        "nocap": "1",
        "t": "trial court"
      },
      "expansion": "semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay acara, from Classical Malay اچارا (acara), from Sanskrit आचार (ācāra), from the root चर् (car), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Doublet of acaram and ajar.\n* The sense of court examination is a learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”) as a semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "acara-acara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atjara",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acara (plural acara-acara)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ca‧ra"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agenda"
      ],
      "id": "en-acara-id-noun-33H7C9lM",
      "links": [
        [
          "agenda",
          "agenda"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agenda"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "program (of television, radio, etc.)"
      ],
      "id": "en-acara-id-noun-9iDMJwLn",
      "links": [
        [
          "program",
          "program"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "programa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "event"
      ],
      "id": "en-acara-id-noun-uOH4C9cK",
      "links": [
        [
          "event",
          "event"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kegiatan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Law",
          "orig": "id:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "court examination"
      ],
      "id": "en-acara-id-noun-1v0zuXVb",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "examination",
          "examination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) court examination"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "perkara"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cara"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "archaic form of cara."
      ],
      "id": "en-acara-id-noun-7tuML1eW",
      "links": [
        [
          "cara",
          "cara#Indonesian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 3 7 14 68",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 2 5 8 79",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subject, theme"
      ],
      "id": "en-acara-id-noun-e2q-rxOs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈt͡ʃara/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈt͡ʃa.ra]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ara"
    }
  ],
  "word": "acara"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Classical Malay",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ara",
    "Rhymes:Indonesian/ara/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beracara"
    },
    {
      "word": "kepengacaraan"
    },
    {
      "word": "mengacara"
    },
    {
      "word": "mengacarakan"
    },
    {
      "english": "lawyer",
      "word": "pengacara"
    },
    {
      "word": "seacara"
    },
    {
      "word": "acara besar"
    },
    {
      "word": "acara iklan"
    },
    {
      "word": "acara niaga"
    },
    {
      "word": "acara pembukaan"
    },
    {
      "word": "acara pokok"
    },
    {
      "word": "acara rapat"
    },
    {
      "word": "acara surat"
    },
    {
      "word": "acara tugas"
    },
    {
      "word": "acara utama"
    },
    {
      "word": "berita acara"
    },
    {
      "word": "hukum acara"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "acara"
      },
      "expansion": "Malay acara",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "اچارا",
        "tr": "acara"
      },
      "expansion": "Classical Malay اچارا (acara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "आचार"
      },
      "expansion": "Sanskrit आचार (ācāra)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷel-",
        "4": "",
        "5": "to move; to turn (around)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "acaram",
        "3": "ajar"
      },
      "expansion": "Doublet of acaram and ajar",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "ācāra",
        "nocap": "1",
        "t": "custom, practice"
      },
      "expansion": "learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "proces",
        "lit": "process, procedure",
        "nocap": "1",
        "t": "trial court"
      },
      "expansion": "semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay acara, from Classical Malay اچارا (acara), from Sanskrit आचार (ācāra), from the root चर् (car), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Doublet of acaram and ajar.\n* The sense of court examination is a learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”) as a semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "acara-acara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atjara",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acara (plural acara-acara)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ca‧ra"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agenda"
      ],
      "links": [
        [
          "agenda",
          "agenda"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agenda"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "program (of television, radio, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "program",
          "program"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "programa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "event"
      ],
      "links": [
        [
          "event",
          "event"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kegiatan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Law"
      ],
      "glosses": [
        "court examination"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "examination",
          "examination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) court examination"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "perkara"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cara"
        }
      ],
      "categories": [
        "Indonesian archaic forms"
      ],
      "glosses": [
        "archaic form of cara."
      ],
      "links": [
        [
          "cara",
          "cara#Indonesian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "subject, theme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈt͡ʃara/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈt͡ʃa.ra]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ara"
    }
  ],
  "word": "acara"
}