"sykur" meaning in Icelandic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "da",
        "3": "sukker"
      },
      "expansion": "Danish sukker",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gmh",
        "3": "zucker"
      },
      "expansion": "Middle High German zucker",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "goh",
        "3": "zucker"
      },
      "expansion": "Old High German zucker",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "roa-oit",
        "3": "zucchero"
      },
      "expansion": "Old Italian zucchero",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "ar",
        "3": "سُكَّر"
      },
      "expansion": "Arabic سُكَّر (sukkar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "fa",
        "3": "شکر",
        "tr": "šakar"
      },
      "expansion": "Persian شکر (šakar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "pal",
        "3": "𐭱𐭪𐭥",
        "tr": "šakar"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "sa",
        "3": "शर्करा",
        "tr": "śárkarā"
      },
      "expansion": "Sanskrit शर्करा (śárkarā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Danish sukker, from Middle High German zucker, from Old High German zucker, from Old Italian zucchero, from Arabic سُكَّر (sukkar), from Early Modern Persian شکر (šakar), from Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar), from Sanskrit शर्करा (śárkarā).",
  "forms": [
    {
      "form": "sykurs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-decl-noun-m-s1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykursins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-decl-noun-n-s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrið",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrið",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykursins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive singular",
        "4": "sykurs",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "no plural",
        "g": "m",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sykur m or n (genitive singular sykurs, no plural)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "sykurs",
        "3": "-",
        "g2": "n"
      },
      "expansion": "sykur m or n (genitive singular sykurs, no plural)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "y",
        "3": "k",
        "4": "u",
        "5": "r",
        "pl": "-"
      },
      "name": "is-decl-noun-m-s1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accp": "sykra",
        "accpd": "sykrana",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykurinn",
        "datp": "sykrum",
        "datpd": "sykrunum",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinum",
        "def": "{{{def}}}",
        "genp": "sykra",
        "genpd": "sykranna",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "indef": "{{{indef}}}",
        "nomp": "sykrar",
        "nompd": "sykrarnir",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykurinn",
        "pl": "-",
        "sg": "{{{sg}}}"
      },
      "name": "is-decl-noun-base"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykurinn",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinum",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykurinn"
      },
      "name": "is-decl-noun-base/sg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "y",
        "3": "k",
        "4": "ur",
        "pl": "-"
      },
      "name": "is-decl-noun-n-s"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n-s",
        "accp": "sykur",
        "accpd": "sykrin",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykrið",
        "datp": "sykrum",
        "datpd": "sykrunum",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinu",
        "def": "{{{def}}}",
        "genp": "sykra",
        "genpd": "sykranna",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "indef": "{{{indef}}}",
        "nomp": "sykur",
        "nompd": "sykrin",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykrið",
        "pl": "-",
        "sg": "{{{sg}}}"
      },
      "name": "is-decl-noun-base"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n-s",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykrið",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinu",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykrið"
      },
      "name": "is-decl-noun-base/sg"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kanilsykur"
        },
        {
          "word": "sykurkar"
        },
        {
          "word": "sykurlaus"
        },
        {
          "word": "sykurreyr"
        },
        {
          "word": "sykurrófa"
        },
        {
          "word": "sykursjúkur"
        },
        {
          "word": "sykursýki"
        },
        {
          "word": "sykursætur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sugar"
      ],
      "id": "en-sykur-is-noun-zHZ~scbv",
      "links": [
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɪːkʏr/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪːkʏr"
    }
  ],
  "word": "sykur"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "kanilsykur"
    },
    {
      "word": "sykurkar"
    },
    {
      "word": "sykurlaus"
    },
    {
      "word": "sykurreyr"
    },
    {
      "word": "sykurrófa"
    },
    {
      "word": "sykursjúkur"
    },
    {
      "word": "sykursýki"
    },
    {
      "word": "sykursætur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "da",
        "3": "sukker"
      },
      "expansion": "Danish sukker",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gmh",
        "3": "zucker"
      },
      "expansion": "Middle High German zucker",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "goh",
        "3": "zucker"
      },
      "expansion": "Old High German zucker",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "roa-oit",
        "3": "zucchero"
      },
      "expansion": "Old Italian zucchero",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "ar",
        "3": "سُكَّر"
      },
      "expansion": "Arabic سُكَّر (sukkar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "fa",
        "3": "شکر",
        "tr": "šakar"
      },
      "expansion": "Persian شکر (šakar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "pal",
        "3": "𐭱𐭪𐭥",
        "tr": "šakar"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "sa",
        "3": "शर्करा",
        "tr": "śárkarā"
      },
      "expansion": "Sanskrit शर्करा (śárkarā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Danish sukker, from Middle High German zucker, from Old High German zucker, from Old Italian zucchero, from Arabic سُكَّر (sukkar), from Early Modern Persian شکر (šakar), from Middle Persian 𐭱𐭪𐭥 (šakar), from Sanskrit शर्करा (śárkarā).",
  "forms": [
    {
      "form": "sykurs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-decl-noun-m-s1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykursins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-decl-noun-n-s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrið",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrið",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykrinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sykursins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive singular",
        "4": "sykurs",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "no plural",
        "g": "m",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sykur m or n (genitive singular sykurs, no plural)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "sykurs",
        "3": "-",
        "g2": "n"
      },
      "expansion": "sykur m or n (genitive singular sykurs, no plural)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "y",
        "3": "k",
        "4": "u",
        "5": "r",
        "pl": "-"
      },
      "name": "is-decl-noun-m-s1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accp": "sykra",
        "accpd": "sykrana",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykurinn",
        "datp": "sykrum",
        "datpd": "sykrunum",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinum",
        "def": "{{{def}}}",
        "genp": "sykra",
        "genpd": "sykranna",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "indef": "{{{indef}}}",
        "nomp": "sykrar",
        "nompd": "sykrarnir",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykurinn",
        "pl": "-",
        "sg": "{{{sg}}}"
      },
      "name": "is-decl-noun-base"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykurinn",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinum",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykurinn"
      },
      "name": "is-decl-noun-base/sg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "y",
        "3": "k",
        "4": "ur",
        "pl": "-"
      },
      "name": "is-decl-noun-n-s"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n-s",
        "accp": "sykur",
        "accpd": "sykrin",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykrið",
        "datp": "sykrum",
        "datpd": "sykrunum",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinu",
        "def": "{{{def}}}",
        "genp": "sykra",
        "genpd": "sykranna",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "indef": "{{{indef}}}",
        "nomp": "sykur",
        "nompd": "sykrin",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykrið",
        "pl": "-",
        "sg": "{{{sg}}}"
      },
      "name": "is-decl-noun-base"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n-s",
        "accs": "sykur",
        "accsd": "sykrið",
        "dats": "sykri",
        "datsd": "sykrinu",
        "gens": "sykurs",
        "gensd": "sykursins",
        "noms": "sykur",
        "nomsd": "sykrið"
      },
      "name": "is-decl-noun-base/sg"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic 2-syllable words",
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic masculine nouns",
        "Icelandic neuter nouns",
        "Icelandic nouns",
        "Icelandic nouns with multiple genders",
        "Icelandic terms borrowed from Danish",
        "Icelandic terms derived from Arabic",
        "Icelandic terms derived from Danish",
        "Icelandic terms derived from Middle High German",
        "Icelandic terms derived from Middle Persian",
        "Icelandic terms derived from Old High German",
        "Icelandic terms derived from Old Italian",
        "Icelandic terms derived from Persian",
        "Icelandic terms derived from Sanskrit",
        "Icelandic terms with IPA pronunciation",
        "Icelandic uncountable nouns",
        "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Rhymes:Icelandic/ɪːkʏr",
        "Rhymes:Icelandic/ɪːkʏr/2 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "sugar"
      ],
      "links": [
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɪːkʏr/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪːkʏr"
    }
  ],
  "word": "sykur"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: m-s1",
  "path": [
    "sykur"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "noun",
  "title": "sykur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: n-s",
  "path": [
    "sykur"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "noun",
  "title": "sykur",
  "trace": ""
}