"melrakki" meaning in Icelandic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "melur<t:gravel plain>",
        "3": "rakki<t:dog>"
      },
      "expansion": "melur (“gravel plain”) + rakki (“dog”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melur (“gravel plain”) + rakki (“dog”).",
  "forms": [
    {
      "form": "melrakka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrökkum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrökkunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "melrakki m (genitive singular melrakka, nominative plural melrakkar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "is",
          "name": "Foxes",
          "orig": "is:Foxes",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "is",
          "name": "Mammals",
          "orig": "is:Mammals",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The arctic fox is the only native land mammal in Iceland.",
          "ref": "2022, “Melrakkasetur Íslands”, in Arctic Fox Centre:",
          "text": "Melrakkinn (Vulpes lagopus) er eina upprunalega landspendýrið á Íslandi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "taken like a lamb from a fold or a fox from a trap",
          "ref": "1950, Icelandic Canadian Club:, Icelandic Canadian - Vol. 8, No. 3 - Spring 1950:",
          "text": "tek inn sem lamb ór stekk eða melrakki ór gildru",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arctic fox (Vulpes lagopus)."
      ],
      "id": "en-melrakki-is-noun-klxdE5gZ",
      "links": [
        [
          "arctic fox",
          "arctic fox"
        ],
        [
          "Vulpes lagopus",
          "Vulpes lagopus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "refur"
        },
        {
          "word": "lágfóta"
        },
        {
          "word": "skolli"
        },
        {
          "word": "tófa"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛːl.rahcɪ/"
    }
  ],
  "word": "melrakki"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "melur<t:gravel plain>",
        "3": "rakki<t:dog>"
      },
      "expansion": "melur (“gravel plain”) + rakki (“dog”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melur (“gravel plain”) + rakki (“dog”).",
  "forms": [
    {
      "form": "melrakka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrökkum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrökkunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melrakkanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "melrakki m (genitive singular melrakka, nominative plural melrakkar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic compound terms",
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic masculine nouns",
        "Icelandic nouns",
        "Icelandic terms with quotations",
        "Icelandic terms with redundant head parameter",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "is:Foxes",
        "is:Mammals"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The arctic fox is the only native land mammal in Iceland.",
          "ref": "2022, “Melrakkasetur Íslands”, in Arctic Fox Centre:",
          "text": "Melrakkinn (Vulpes lagopus) er eina upprunalega landspendýrið á Íslandi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "taken like a lamb from a fold or a fox from a trap",
          "ref": "1950, Icelandic Canadian Club:, Icelandic Canadian - Vol. 8, No. 3 - Spring 1950:",
          "text": "tek inn sem lamb ór stekk eða melrakki ór gildru",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arctic fox (Vulpes lagopus)."
      ],
      "links": [
        [
          "arctic fox",
          "arctic fox"
        ],
        [
          "Vulpes lagopus",
          "Vulpes lagopus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛːl.rahcɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "refur"
    },
    {
      "word": "lágfóta"
    },
    {
      "word": "skolli"
    },
    {
      "word": "tófa"
    }
  ],
  "word": "melrakki"
}