See Grikklandshaf in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "is>Grikkland>Greece",
"3": "is>haf>sea",
"id": "Aegean Sea",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Γραικός (Graikós)bor.\nLatin Graecusder.\nOld Church Slavonic грькъ (grĭkŭ)bor.\nOld Norse grikkr\nProto-Indo-European *lendʰ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Germanic *landą\nProto-Norse *ᛚᚨᛞᚨ (*lada)\nOld Norse land\nOld Norse Grikkland\nIcelandic Grikkland\nProto-Indo-European *keh₂p-\nProto-Germanic *habą\nOld Norse haf\nIcelandic haf\nIcelandic Grikklandshaf",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Greek land sea"
},
"expansion": "“Greek land sea”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "Greek land sea"
},
"expansion": "Literally, “Greek land sea”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Grikklands",
"3": "haf",
"nocat": "1",
"pos1": "genitive singular of <i class=\"Latn mention\" lang=\"is\">Grikkland</i>",
"t1": "Greece",
"t2": "sea"
},
"expansion": "Grikklands (“Greece”, genitive singular of Grikkland) + haf (“sea”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Γραικός (Graikós)bor.\nLatin Graecusder.\nOld Church Slavonic грькъ (grĭkŭ)bor.\nOld Norse grikkr\nProto-Indo-European *lendʰ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Germanic *landą\nProto-Norse *ᛚᚨᛞᚨ (*lada)\nOld Norse land\nOld Norse Grikkland\nIcelandic Grikkland\nProto-Indo-European *keh₂p-\nProto-Germanic *habą\nOld Norse haf\nIcelandic haf\nIcelandic Grikklandshaf\nLiterally, “Greek land sea”. Created from Grikklands (“Greece”, genitive singular of Grikkland) + haf (“sea”).",
"forms": [
{
"form": "Grikklandshafs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Grikklandshaf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshaf",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "Grikklandshaf n (genitive singular Grikklandshafs, no plural)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.bothdef"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "is",
"name": "Oceans",
"orig": "is:Oceans",
"parents": [
"Seas",
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It’s a different Aegean Sea than the one you’re used to.",
"text": "Það er allt annað Grikklandshaf en það sem þú ert vanur.",
"type": "example"
},
{
"english": "The documentary describes in graphic detail the Aegean Sea of the past.",
"text": "Heimildarmyndin fjallar í myndrænum smáatriðum um Grikklandshaf fyrri tíma.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The Aegean Sea; an elongated embayment of the Mediterranean Sea between Europe and Asia which is located between the Balkans, Anatolia, and the Levantine Basin."
],
"id": "en-Grikklandshaf-is-noun-Hfvo6wQH",
"links": [
[
"embayment",
"embayment"
]
],
"related": [
{
"word": "Atlantshaf"
},
{
"word": "Eyjahaf"
},
{
"word": "Grikksalt"
},
{
"word": "Indlandshaf"
},
{
"word": "Kyrrahaf"
},
{
"word": "Norður-Íshaf"
},
{
"word": "Suður-Íshaf"
},
{
"word": "Ægeushaf"
},
{
"word": "Æghaf"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Eyjahaf"
},
{
"word": "Grikksalt"
},
{
"word": "Ægeushaf"
},
{
"word": "Æghaf"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkrɪhklan̥tsˌhaːv/"
},
{
"ipa": "[ˈkrɪhklän̥t̪s̺ˌhäːʋ]"
},
{
"rhymes": "-ɪhklantshaːv"
},
{
"rhymes": "-antshaːv"
},
{
"rhymes": "-aːv"
}
],
"word": "Grikklandshaf"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "is>Grikkland>Greece",
"3": "is>haf>sea",
"id": "Aegean Sea",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Γραικός (Graikós)bor.\nLatin Graecusder.\nOld Church Slavonic грькъ (grĭkŭ)bor.\nOld Norse grikkr\nProto-Indo-European *lendʰ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Germanic *landą\nProto-Norse *ᛚᚨᛞᚨ (*lada)\nOld Norse land\nOld Norse Grikkland\nIcelandic Grikkland\nProto-Indo-European *keh₂p-\nProto-Germanic *habą\nOld Norse haf\nIcelandic haf\nIcelandic Grikklandshaf",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Greek land sea"
},
"expansion": "“Greek land sea”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "Greek land sea"
},
"expansion": "Literally, “Greek land sea”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Grikklands",
"3": "haf",
"nocat": "1",
"pos1": "genitive singular of <i class=\"Latn mention\" lang=\"is\">Grikkland</i>",
"t1": "Greece",
"t2": "sea"
},
"expansion": "Grikklands (“Greece”, genitive singular of Grikkland) + haf (“sea”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Γραικός (Graikós)bor.\nLatin Graecusder.\nOld Church Slavonic грькъ (grĭkŭ)bor.\nOld Norse grikkr\nProto-Indo-European *lendʰ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Germanic *landą\nProto-Norse *ᛚᚨᛞᚨ (*lada)\nOld Norse land\nOld Norse Grikkland\nIcelandic Grikkland\nProto-Indo-European *keh₂p-\nProto-Germanic *habą\nOld Norse haf\nIcelandic haf\nIcelandic Grikklandshaf\nLiterally, “Greek land sea”. Created from Grikklands (“Greece”, genitive singular of Grikkland) + haf (“sea”).",
"forms": [
{
"form": "Grikklandshafs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Grikklandshaf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshaf",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Grikklandshafsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "Grikklandshaf n (genitive singular Grikklandshafs, no plural)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.bothdef"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Atlantshaf"
},
{
"word": "Eyjahaf"
},
{
"word": "Grikksalt"
},
{
"word": "Indlandshaf"
},
{
"word": "Kyrrahaf"
},
{
"word": "Norður-Íshaf"
},
{
"word": "Suður-Íshaf"
},
{
"word": "Ægeushaf"
},
{
"word": "Æghaf"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic entries with etymology trees",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Ancient Greek",
"Icelandic terms derived from Latin",
"Icelandic terms derived from Old Church Slavonic",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms derived from Proto-Norse",
"Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *lendʰ- (land)",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms inherited from Proto-Norse",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Icelandic terms with usage examples",
"Icelandic uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/antshaːv",
"Rhymes:Icelandic/aːv",
"Rhymes:Icelandic/ɪhklantshaːv",
"is:Oceans"
],
"examples": [
{
"english": "It’s a different Aegean Sea than the one you’re used to.",
"text": "Það er allt annað Grikklandshaf en það sem þú ert vanur.",
"type": "example"
},
{
"english": "The documentary describes in graphic detail the Aegean Sea of the past.",
"text": "Heimildarmyndin fjallar í myndrænum smáatriðum um Grikklandshaf fyrri tíma.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The Aegean Sea; an elongated embayment of the Mediterranean Sea between Europe and Asia which is located between the Balkans, Anatolia, and the Levantine Basin."
],
"links": [
[
"embayment",
"embayment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Eyjahaf"
},
{
"word": "Grikksalt"
},
{
"word": "Ægeushaf"
},
{
"word": "Æghaf"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkrɪhklan̥tsˌhaːv/"
},
{
"ipa": "[ˈkrɪhklän̥t̪s̺ˌhäːʋ]"
},
{
"rhymes": "-ɪhklantshaːv"
},
{
"rhymes": "-antshaːv"
},
{
"rhymes": "-aːv"
}
],
"word": "Grikklandshaf"
}
Download raw JSONL data for Grikklandshaf meaning in Icelandic (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Icelandic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.