"þetta er hebreska fyrir mér" meaning in Icelandic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "this is Hebrew for me"
      },
      "expansion": "“this is Hebrew for me”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "this is Hebrew for me"
      },
      "expansion": "Literally, “this is Hebrew for me”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “this is Hebrew for me”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "phrase",
        "head": "þetta er hebreska fyrir mér"
      },
      "expansion": "þetta er hebreska fyrir mér",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It seems like he’s talking about some kind of animal husbandry, but it’s all Greek to me.",
          "text": "Það virðist sem hann sé að tala um einhvers konar búfjárrækt, en þetta er hebreska fyrir mér.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "it is all Greek to me"
      ],
      "id": "en-þetta_er_hebreska_fyrir_mér-is-phrase-NzYYiKjb",
      "links": [
        [
          "it is all Greek to me",
          "it is all Greek to me"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) it is all Greek to me"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hrognamál"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθɛhta ɛːr̥ ˈhɛːprɛska fɪrɪr̥ ˈmjɛːr̥/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈθ̠ɛ̝ht̪(ä)eɛ̯ːr̥ ˈ(h)eɛ̯ːprɛ̝s̺kä fɪrɪr̥ ˈmjeɛ̯ːr̥]"
    }
  ],
  "word": "þetta er hebreska fyrir mér"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "this is Hebrew for me"
      },
      "expansion": "“this is Hebrew for me”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "this is Hebrew for me"
      },
      "expansion": "Literally, “this is Hebrew for me”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “this is Hebrew for me”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "phrase",
        "head": "þetta er hebreska fyrir mér"
      },
      "expansion": "þetta er hebreska fyrir mér",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "hrognamál"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic idioms",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic multiword terms",
        "Icelandic phrases",
        "Icelandic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It seems like he’s talking about some kind of animal husbandry, but it’s all Greek to me.",
          "text": "Það virðist sem hann sé að tala um einhvers konar búfjárrækt, en þetta er hebreska fyrir mér.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "it is all Greek to me"
      ],
      "links": [
        [
          "it is all Greek to me",
          "it is all Greek to me"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) it is all Greek to me"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθɛhta ɛːr̥ ˈhɛːprɛska fɪrɪr̥ ˈmjɛːr̥/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈθ̠ɛ̝ht̪(ä)eɛ̯ːr̥ ˈ(h)eɛ̯ːprɛ̝s̺kä fɪrɪr̥ ˈmjeɛ̯ːr̥]"
    }
  ],
  "word": "þetta er hebreska fyrir mér"
}