"ýtarlegur" meaning in Icelandic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "da",
        "3": "yderlig"
      },
      "expansion": "Danish yderlig",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "55165",
        "2": "Hvort á að skrifa í eða ý í í/ýtarlega, í/ýtarlegur, til hins í/ýtrasta?",
        "3": "Should I spell í/ýtarlega, í/ýtarlegur and til hins í/ýtrasta with an í or an ý?"
      },
      "expansion": "Icelandic Web of Science: Hvort á að skrifa í eða ý í í/ýtarlega, í/ýtarlegur, til hins í/ýtrasta? (“Should I spell í/ýtarlega, í/ýtarlegur and til hins í/ýtrasta with an í or an ý?”)",
      "name": "webofscience"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ytterlig",
        "3": "",
        "4": "extreme"
      },
      "expansion": "Swedish ytterlig (“extreme”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "ytterlig"
      },
      "expansion": "Norwegian ytterlig",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Danish yderlig and shares a connection with the word when spelled with an ý, compare the Swedish ytterlig (“extreme”) and Norwegian ytterlig.",
  "forms": [
    {
      "form": "ýtarlegri",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ýtarlegastur",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "",
        "11": "superlative",
        "12": "ýtarlegastur",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjectives",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "ýtarlegri",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ýtarlegur (comparative ýtarlegri, superlative ýtarlegastur)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ýtarlegri",
        "2": "ýtarlegastur"
      },
      "expansion": "ýtarlegur (comparative ýtarlegri, superlative ýtarlegastur)",
      "name": "is-adj"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "An in-depth report.",
          "text": "Ýtarleg skýrsla.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thorough, in-depth, elaborate, minute"
      ],
      "id": "en-ýtarlegur-is-adj-CnmwBjmR",
      "links": [
        [
          "thorough",
          "thorough"
        ],
        [
          "in-depth",
          "in-depth"
        ],
        [
          "elaborate",
          "elaborate"
        ],
        [
          "minute",
          "minute"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ítarlega"
        },
        {
          "word": "ýtarlega"
        },
        {
          "word": "ítarlegur"
        },
        {
          "word": "nákvæmni"
        },
        {
          "english": "to catechize, to question closely",
          "roman": "synonym spyrja mjög ýtarlega",
          "word": "þaulspyrja"
        },
        {
          "word": "vendilegur"
        },
        {
          "word": "ónákvæmni"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "thorough",
          "word": "nákvæmur"
        },
        {
          "sense": "thorough",
          "word": "rækilegur"
        },
        {
          "sense": "thorough",
          "word": "vandlegur"
        },
        {
          "sense": "thorough",
          "word": "gaumgæfnislegur"
        },
        {
          "word": "ítarlegur"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ýtarlegur"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "da",
        "3": "yderlig"
      },
      "expansion": "Danish yderlig",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "55165",
        "2": "Hvort á að skrifa í eða ý í í/ýtarlega, í/ýtarlegur, til hins í/ýtrasta?",
        "3": "Should I spell í/ýtarlega, í/ýtarlegur and til hins í/ýtrasta with an í or an ý?"
      },
      "expansion": "Icelandic Web of Science: Hvort á að skrifa í eða ý í í/ýtarlega, í/ýtarlegur, til hins í/ýtrasta? (“Should I spell í/ýtarlega, í/ýtarlegur and til hins í/ýtrasta with an í or an ý?”)",
      "name": "webofscience"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ytterlig",
        "3": "",
        "4": "extreme"
      },
      "expansion": "Swedish ytterlig (“extreme”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "ytterlig"
      },
      "expansion": "Norwegian ytterlig",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Danish yderlig and shares a connection with the word when spelled with an ý, compare the Swedish ytterlig (“extreme”) and Norwegian ytterlig.",
  "forms": [
    {
      "form": "ýtarlegri",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ýtarlegastur",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "",
        "11": "superlative",
        "12": "ýtarlegastur",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjectives",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "ýtarlegri",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ýtarlegur (comparative ýtarlegri, superlative ýtarlegastur)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ýtarlegri",
        "2": "ýtarlegastur"
      },
      "expansion": "ýtarlegur (comparative ýtarlegri, superlative ýtarlegastur)",
      "name": "is-adj"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ítarlega"
    },
    {
      "word": "ýtarlega"
    },
    {
      "word": "ítarlegur"
    },
    {
      "word": "nákvæmni"
    },
    {
      "english": "to catechize, to question closely",
      "roman": "synonym spyrja mjög ýtarlega",
      "word": "þaulspyrja"
    },
    {
      "word": "vendilegur"
    },
    {
      "word": "ónákvæmni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic adjectives",
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic terms borrowed from Danish",
        "Icelandic terms derived from Danish",
        "Icelandic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "An in-depth report.",
          "text": "Ýtarleg skýrsla.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thorough, in-depth, elaborate, minute"
      ],
      "links": [
        [
          "thorough",
          "thorough"
        ],
        [
          "in-depth",
          "in-depth"
        ],
        [
          "elaborate",
          "elaborate"
        ],
        [
          "minute",
          "minute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "thorough",
      "word": "nákvæmur"
    },
    {
      "sense": "thorough",
      "word": "rækilegur"
    },
    {
      "sense": "thorough",
      "word": "vandlegur"
    },
    {
      "sense": "thorough",
      "word": "gaumgæfnislegur"
    },
    {
      "word": "ítarlegur"
    }
  ],
  "word": "ýtarlegur"
}