See zsűri in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for zsűri meaning in Hungarian (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "en",
"3": "jury"
},
"expansion": "English jury",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fro",
"3": "jurée",
"t": "oath"
},
"expansion": "Old French jurée (“oath”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "la",
"3": "iuro",
"4": "jūrāre",
"t": "to swear"
},
"expansion": "Latin jūrāre (“to swear”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ius",
"3": "jūs",
"t": "law"
},
"expansion": "jūs (“law”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English jury, from the Old French jurée (“oath”), from Latin jūrāre (“to swear”), from jūs (“law”).",
"forms": [
{
"form": "zsűrik",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "zsűri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "zsűrikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "zsűriig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "zsűrikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "zsűriként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "zsűriken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "zsűrinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűribe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "zsűrikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "zsűrihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűritől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "zsűriéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zsűrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrijeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrijeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zsűrijei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zsűrink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "zsűrijeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "zsűritek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "zsűrijeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "zsűrijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "zsűrijeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "zsűrik",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "zsűri (plural zsűrik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "zsűri (plural zsűrik)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"zsű‧ri"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "zsűri",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "zsűrijeink",
"1pl_sg": "zsűrink",
"1sg_pl": "zsűrijeim",
"1sg_sg": "zsűrim",
"2pl_pl": "zsűrijeitek",
"2pl_sg": "zsűritek",
"2sg_pl": "zsűrijeid",
"2sg_sg": "zsűrid",
"3pl_pl": "zsűrijeik",
"3pl_sg": "zsűrijük",
"3sg_pl": "zsűrijei",
"3sg_sg": "zsűrije",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jury (a group of judges in a competition)"
],
"id": "en-zsűri-hu-noun-y5uIGZ06",
"links": [
[
"jury",
"jury"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒyːri]"
},
{
"audio": "Hu-zsűri.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hu-zs%C5%B1ri.ogg/Hu-zs%C5%B1ri.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Hu-zs%C5%B1ri.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "zsűri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "en",
"3": "jury"
},
"expansion": "English jury",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fro",
"3": "jurée",
"t": "oath"
},
"expansion": "Old French jurée (“oath”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "la",
"3": "iuro",
"4": "jūrāre",
"t": "to swear"
},
"expansion": "Latin jūrāre (“to swear”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ius",
"3": "jūs",
"t": "law"
},
"expansion": "jūs (“law”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English jury, from the Old French jurée (“oath”), from Latin jūrāre (“to swear”), from jūs (“law”).",
"forms": [
{
"form": "zsűrik",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "zsűri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "zsűrikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "zsűriig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "zsűrikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "zsűriként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "zsűriken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "zsűrinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűribe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "zsűrikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "zsűrihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűriről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűritől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "zsűrié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűriké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "zsűriéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zsűrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrijeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrijeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zsűrije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zsűrijei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zsűrink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "zsűrijeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "zsűritek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "zsűrijeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "zsűrijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "zsűrijeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "zsűrik",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "zsűri (plural zsűrik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "zsűri (plural zsűrik)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"zsű‧ri"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "zsűri",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "zsűrijeink",
"1pl_sg": "zsűrink",
"1sg_pl": "zsűrijeim",
"1sg_sg": "zsűrim",
"2pl_pl": "zsűrijeitek",
"2pl_sg": "zsűritek",
"2sg_pl": "zsűrijeid",
"2sg_sg": "zsűrid",
"3pl_pl": "zsűrijeik",
"3pl_sg": "zsűrijük",
"3sg_pl": "zsűrijei",
"3sg_sg": "zsűrije",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from English",
"Hungarian terms derived from English",
"Hungarian terms derived from Latin",
"Hungarian terms derived from Old French",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links"
],
"glosses": [
"jury (a group of judges in a competition)"
],
"links": [
[
"jury",
"jury"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒyːri]"
},
{
"audio": "Hu-zsűri.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Hu-zs%C5%B1ri.ogg/Hu-zs%C5%B1ri.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Hu-zs%C5%B1ri.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "zsűri"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.