See zordon in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "title": "Of unknown origin." }, "expansion": "Of unknown origin.", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Of unknown origin.", "forms": [ { "form": "zordonabb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legzordonabb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zordon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zordonok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zordont", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zordonokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zordonnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zordonoknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zordonnal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zordonokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zordonért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "zordonokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "zordonná", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "zordonokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "zordonig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "zordonokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "zordonként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "zordonokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "zordonban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "zordonokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "zordonon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "zordonokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "zordonnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "zordonoknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "zordonba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "zordonokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "zordonra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "zordonokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "zordonhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "zordonokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "zordonból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "zordonokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "zordonról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "zordonokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "zordontól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zordonoktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zordoné", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonoké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "zordonéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonokéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zordon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zordonak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zordont", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zordonakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zordonnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zordonaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zordonnal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zordonakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zordonért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "zordonakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "zordonná", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "zordonakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "zordonig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "zordonakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "zordonként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "zordonakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "zordonban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "zordonakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "zordonon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "zordonakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "zordonnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "zordonaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "zordonba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "zordonakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "zordonra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "zordonakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "zordonhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "zordonakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "zordonból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "zordonakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "zordonról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "zordonakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "zordontól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zordonaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zordoné", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonaké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "zordonéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonakéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "zordon", "name": "head" }, { "args": { "1": "abb" }, "expansion": "zordon (comparative zordonabb, superlative legzordonabb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "zor‧don" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zordono", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1": "zordona", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "zord" } ], "examples": [ { "ref": "1844, Sándor Petőfi, Az Alföld (poem):", "text": "Mit nekem te zordon Kárpátoknak / Fenyvesekkel vadregényes tája! / Tán csodállak, ámde nem szeretlek, / S képzetem hegyvölgyedet nem járja.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "bleak, dismal" ], "id": "en-zordon-hu-adj-r-kCtPq0", "links": [ [ "bleak", "bleak" ], [ "dismal", "dismal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzordon]" }, { "rhymes": "-on" } ], "word": "zordon" }
{ "derived": [ { "word": "zord" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "title": "Of unknown origin." }, "expansion": "Of unknown origin.", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Of unknown origin.", "forms": [ { "form": "zordonabb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legzordonabb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zordon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zordonok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zordont", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zordonokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zordonnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zordonoknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zordonnal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zordonokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zordonért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "zordonokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "zordonná", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "zordonokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "zordonig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "zordonokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "zordonként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "zordonokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "zordonban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "zordonokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "zordonon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "zordonokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "zordonnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "zordonoknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "zordonba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "zordonokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "zordonra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "zordonokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "zordonhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "zordonokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "zordonból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "zordonokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "zordonról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "zordonokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "zordontól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zordonoktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zordoné", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonoké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "zordonéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonokéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zordon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zordonak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zordont", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zordonakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zordonnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zordonaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zordonnal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zordonakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zordonért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "zordonakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "zordonná", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "zordonakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "zordonig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "zordonakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "zordonként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "zordonakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "zordonban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "zordonakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "zordonon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "zordonakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "zordonnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "zordonaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "zordonba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "zordonakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "zordonra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "zordonakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "zordonhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "zordonakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "zordonból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "zordonakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "zordonról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "zordonakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "zordontól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zordonaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zordoné", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonaké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "zordonéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zordonakéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "zordon", "name": "head" }, { "args": { "1": "abb" }, "expansion": "zordon (comparative zordonabb, superlative legzordonabb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "zor‧don" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zordono", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1": "zordona", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with quotations", "Hungarian terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Hungarian quotations", "Rhymes:Hungarian/on", "Rhymes:Hungarian/on/2 syllables" ], "examples": [ { "ref": "1844, Sándor Petőfi, Az Alföld (poem):", "text": "Mit nekem te zordon Kárpátoknak / Fenyvesekkel vadregényes tája! / Tán csodállak, ámde nem szeretlek, / S képzetem hegyvölgyedet nem járja.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "bleak, dismal" ], "links": [ [ "bleak", "bleak" ], [ "dismal", "dismal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzordon]" }, { "rhymes": "-on" } ], "word": "zordon" }
Download raw JSONL data for zordon meaning in Hungarian (8.4kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "zordon" ], "section": "Hungarian", "subsection": "adjective", "title": "zordon", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "zordon" ], "section": "Hungarian", "subsection": "adjective", "title": "zordon", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "zordon" ], "section": "Hungarian", "subsection": "adjective", "title": "zordon", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "zordon" ], "section": "Hungarian", "subsection": "adjective", "title": "zordon", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.