"titokzatos" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "titok",
        "3": "-zat",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "titok + -zat",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-os",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "-os",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
      "name": "hu-langref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From titok + -zat + -os. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
  "forms": [
    {
      "form": "titokzatosabb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legtitokzatosabb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatossal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatossá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatoson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatoshoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatostól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatoséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "titokzatos",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "expansion": "titokzatos (comparative titokzatosabb, superlative legtitokzatosabb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ti‧tok‧za‧tos"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "titokzato",
        "2": "s",
        "acc2": "at"
      },
      "name": "hu-decl-ak"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "titokzatosaktól",
        "abl_sg": "titokzatostól",
        "acc_pl": "titokzatosakat",
        "acc_sg": "titokzatost\ntitokzatosat",
        "ade_pl": "titokzatosaknál",
        "ade_sg": "titokzatosnál",
        "all_pl": "titokzatosakhoz",
        "all_sg": "titokzatoshoz",
        "cfi_pl": "titokzatosakért",
        "cfi_sg": "titokzatosért",
        "dat_pl": "titokzatosaknak",
        "dat_sg": "titokzatosnak",
        "del_pl": "titokzatosakról",
        "del_sg": "titokzatosról",
        "ela_pl": "titokzatosakból",
        "ela_sg": "titokzatosból",
        "esf_pl": "titokzatosakként",
        "esf_sg": "titokzatosként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "titokzatosakba",
        "ill_sg": "titokzatosba",
        "ine_pl": "titokzatosakban",
        "ine_sg": "titokzatosban",
        "ins_pl": "titokzatosakkal",
        "ins_sg": "titokzatossal",
        "n": "",
        "nom_pl": "titokzatosak",
        "nom_sg": "titokzatos",
        "np1_pl": "titokzatosaké",
        "np1_sg": "titokzatosé",
        "np2_pl": "titokzatosakéi",
        "np2_sg": "titokzatoséi",
        "sbl_pl": "titokzatosakra",
        "sbl_sg": "titokzatosra",
        "spe_pl": "titokzatosakon",
        "spe_sg": "titokzatoson",
        "ter_pl": "titokzatosakig",
        "ter_sg": "titokzatosig",
        "tra_pl": "titokzatosakká",
        "tra_sg": "titokzatossá"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -os",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian words originating from the language reform",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "titokzatosan"
        },
        {
          "word": "titokzatosság"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mysterious"
      ],
      "id": "en-titokzatos-hu-adj-2nzGSuit",
      "links": [
        [
          "mysterious",
          "mysterious"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sejtelmes"
        },
        {
          "word": "rejtelmes"
        },
        {
          "word": "rejtélyes"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtitoɡzɒtoʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oʃ"
    }
  ],
  "word": "titokzatos"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "titokzatosan"
    },
    {
      "word": "titokzatosság"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "titok",
        "3": "-zat",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "titok + -zat",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-os",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "-os",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
      "name": "hu-langref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From titok + -zat + -os. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
  "forms": [
    {
      "form": "titokzatosabb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legtitokzatosabb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatossal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatossá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatoson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatoshoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatostól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatoséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titokzatosakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "titokzatos",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "expansion": "titokzatos (comparative titokzatosabb, superlative legtitokzatosabb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ti‧tok‧za‧tos"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "titokzato",
        "2": "s",
        "acc2": "at"
      },
      "name": "hu-decl-ak"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "titokzatosaktól",
        "abl_sg": "titokzatostól",
        "acc_pl": "titokzatosakat",
        "acc_sg": "titokzatost\ntitokzatosat",
        "ade_pl": "titokzatosaknál",
        "ade_sg": "titokzatosnál",
        "all_pl": "titokzatosakhoz",
        "all_sg": "titokzatoshoz",
        "cfi_pl": "titokzatosakért",
        "cfi_sg": "titokzatosért",
        "dat_pl": "titokzatosaknak",
        "dat_sg": "titokzatosnak",
        "del_pl": "titokzatosakról",
        "del_sg": "titokzatosról",
        "ela_pl": "titokzatosakból",
        "ela_sg": "titokzatosból",
        "esf_pl": "titokzatosakként",
        "esf_sg": "titokzatosként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "titokzatosakba",
        "ill_sg": "titokzatosba",
        "ine_pl": "titokzatosakban",
        "ine_sg": "titokzatosban",
        "ins_pl": "titokzatosakkal",
        "ins_sg": "titokzatossal",
        "n": "",
        "nom_pl": "titokzatosak",
        "nom_sg": "titokzatos",
        "np1_pl": "titokzatosaké",
        "np1_sg": "titokzatosé",
        "np2_pl": "titokzatosakéi",
        "np2_sg": "titokzatoséi",
        "sbl_pl": "titokzatosakra",
        "sbl_sg": "titokzatosra",
        "spe_pl": "titokzatosakon",
        "spe_sg": "titokzatoson",
        "ter_pl": "titokzatosakig",
        "ter_sg": "titokzatosig",
        "tra_pl": "titokzatosakká",
        "tra_sg": "titokzatossá"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian adjectives",
        "Hungarian adjectives suffixed with -os",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian words originating from the language reform",
        "Rhymes:Hungarian/oʃ",
        "Rhymes:Hungarian/oʃ/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "mysterious"
      ],
      "links": [
        [
          "mysterious",
          "mysterious"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sejtelmes"
        },
        {
          "word": "rejtelmes"
        },
        {
          "word": "rejtélyes"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtitoɡzɒtoʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oʃ"
    }
  ],
  "word": "titokzatos"
}