See tűzfal in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tűzfal meaning in Hungarian (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tűz",
"3": "fal",
"pos": "noun",
"t1": "fire",
"t2": "wall"
},
"expansion": "tűz (“fire”) + fal (“wall”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tűz (“fire”) + fal (“wall”)",
"forms": [
{
"form": "tűzfalak",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tűzfal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfallal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfallá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tűzfalakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tűzfalig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tűzfalakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tűzfalként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tűzfalakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "tűzfalnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "tűzfalakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "tűzfalhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfaltól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "tűzfaléi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-atok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tűzfalam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalad",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfala",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tűzfalai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tűzfalunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tűzfalaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tűzfalatok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tűzfalaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tűzfaluk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tűzfalaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tűzfalak",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "tűzfal (plural tűzfalak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ak"
},
"expansion": "tűzfal (plural tűzfalak)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tűz‧fal"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tűzfala",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "tűzfalaink",
"1pl_sg": "tűzfalunk",
"1sg_pl": "tűzfalaim",
"1sg_sg": "tűzfalam",
"2pl_pl": "tűzfalaitok",
"2pl_sg": "tűzfalatok",
"2sg_pl": "tűzfalaid",
"2sg_sg": "tűzfalad",
"3pl_pl": "tűzfalaik",
"3pl_sg": "tűzfaluk",
"3sg_pl": "tűzfalai",
"3sg_sg": "tűzfala",
"3sg_sg_suff": "tűzfalá",
"n": "",
"perspron": "",
"v": "a"
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"firewall (fireproof barrier)"
],
"id": "en-tűzfal-hu-noun-VnlEIavR",
"links": [
[
"firewall",
"firewall"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Computing",
"orig": "hu:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"firewall (software that monitors traffic)"
],
"id": "en-tűzfal-hu-noun-I2OsrQoQ",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"firewall",
"firewall"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) firewall (software that monitors traffic)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtyːsfɒl]"
},
{
"rhymes": "-ɒl"
}
],
"wikipedia": [
"hu:tűzfal"
],
"word": "tűzfal"
}
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/ɒl",
"Rhymes:Hungarian/ɒl/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tűz",
"3": "fal",
"pos": "noun",
"t1": "fire",
"t2": "wall"
},
"expansion": "tűz (“fire”) + fal (“wall”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "tűz (“fire”) + fal (“wall”)",
"forms": [
{
"form": "tűzfalak",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tűzfal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfallal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfallá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tűzfalakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tűzfalig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tűzfalakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tűzfalként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tűzfalakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "tűzfalnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "tűzfalakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "tűzfalhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfaltól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tűzfalé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "tűzfaléi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-atok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tűzfalam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalad",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfalaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tűzfala",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tűzfalai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tűzfalunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tűzfalaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tűzfalatok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tűzfalaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tűzfaluk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tűzfalaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tűzfalak",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "tűzfal (plural tűzfalak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ak"
},
"expansion": "tűzfal (plural tűzfalak)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tűz‧fal"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tűzfala",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "tűzfalaink",
"1pl_sg": "tűzfalunk",
"1sg_pl": "tűzfalaim",
"1sg_sg": "tűzfalam",
"2pl_pl": "tűzfalaitok",
"2pl_sg": "tűzfalatok",
"2sg_pl": "tűzfalaid",
"2sg_sg": "tűzfalad",
"3pl_pl": "tűzfalaik",
"3pl_sg": "tűzfaluk",
"3sg_pl": "tűzfalai",
"3sg_sg": "tűzfala",
"3sg_sg_suff": "tűzfalá",
"n": "",
"perspron": "",
"v": "a"
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"firewall (fireproof barrier)"
],
"links": [
[
"firewall",
"firewall"
]
]
},
{
"categories": [
"hu:Computing"
],
"glosses": [
"firewall (software that monitors traffic)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"firewall",
"firewall"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) firewall (software that monitors traffic)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtyːsfɒl]"
},
{
"rhymes": "-ɒl"
}
],
"wikipedia": [
"hu:tűzfal"
],
"word": "tűzfal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.