"tégla" meaning in Hungarian

See tégla in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈteːɡlɒ]
Rhymes: -lɒ Etymology: From Latin tēgula (“roof-tile”). Etymology templates: {{root|hu|ine-pro|*(s)teg-|id=cover}}, {{bor|hu|la|tēgula|t=roof-tile}} Latin tēgula (“roof-tile”) Head templates: {{head|hu|noun|||plural|téglák||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} tégla (plural téglák), {{hu-noun|pl=téglák}} tégla (plural téglák) Inflection templates: {{hu-infl-nom|téglá|o}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=tégláink|1pl_sg=téglánk|1sg_pl=tégláim|1sg_sg=téglám|2pl_pl=tégláitok|2pl_sg=téglátok|2sg_pl=tégláid|2sg_sg=téglád|3pl_pl=tégláik|3pl_sg=téglájuk|3sg_pl=téglái|3sg_sg=téglája|n=|perspron=}} Forms: téglák [plural], no-table-tags [table-tags], tégla [nominative, singular], téglák [nominative, plural], téglát [accusative, singular], téglákat [accusative, plural], téglának [dative, singular], tégláknak [dative, plural], téglával [instrumental, singular], téglákkal [instrumental, plural], tégláért [causal-final, singular], téglákért [causal-final, plural], téglává [singular, translative], téglákká [plural, translative], tégláig [singular, terminative], téglákig [plural, terminative], téglaként [essive-formal, singular], téglákként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], téglában [inessive, singular], téglákban [inessive, plural], téglán [singular, superessive], téglákon [plural, superessive], téglánál [adessive, singular], tégláknál [adessive, plural], téglába [illative, singular], téglákba [illative, plural], téglára [singular, sublative], téglákra [plural, sublative], téglához [allative, singular], téglákhoz [allative, plural], téglából [elative, singular], téglákból [elative, plural], tégláról [delative, singular], téglákról [delative, plural], téglától [ablative, singular], tégláktól [ablative, plural], tégláé [possessed-single, possessive, predicative, singular], tégláké [plural, possessed-single, possessive, predicative], tégláéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], téglákéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], téglám [first-person, possessed-single, possessive, singular], tégláim [first-person, possessed-many, possessive, singular], téglád [possessed-single, possessive, second-person, singular], tégláid [possessed-many, possessive, second-person, singular], téglája [possessed-single, possessive, singular, third-person], téglái [possessed-many, possessive, singular, third-person], téglánk [first-person, plural, possessed-single, possessive], tégláink [first-person, plural, possessed-many, possessive], téglátok [plural, possessed-single, possessive, second-person], tégláitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], téglájuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], tégláik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. brick
    Sense id: en-tégla-hu-noun-x2KDB0HB
  2. (figurative, colloquial) informer, mole, leaker, leak Tags: colloquial, figuratively Categories (topical): Building materials
    Sense id: en-tégla-hu-noun-53mxr1Et Disambiguation of Building materials: 6 94 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 28 72 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 4 96 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 86 Disambiguation of Pages with entries: 9 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: téglaszerű, téglás, téglaház, téglalap, vályogtégla

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "téglaszerű"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "téglás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "téglaház"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "téglalap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vályogtégla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)teg-",
        "id": "cover"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "la",
        "3": "tēgula",
        "t": "roof-tile"
      },
      "expansion": "Latin tēgula (“roof-tile”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin tēgula (“roof-tile”).",
  "forms": [
    {
      "form": "téglák",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "tégla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglának",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglával",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglává",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglaként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglában",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "téglánál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglához",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglából",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglától",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "téglám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglád",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "téglái",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "téglánk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "téglátok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "téglájuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "téglák",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "tégla (plural téglák)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "téglák"
      },
      "expansion": "tégla (plural téglák)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tég‧la"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "téglá",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "tégláink",
        "1pl_sg": "téglánk",
        "1sg_pl": "tégláim",
        "1sg_sg": "téglám",
        "2pl_pl": "tégláitok",
        "2pl_sg": "téglátok",
        "2sg_pl": "tégláid",
        "2sg_sg": "téglád",
        "3pl_pl": "tégláik",
        "3pl_sg": "téglájuk",
        "3sg_pl": "téglái",
        "3sg_sg": "téglája",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brick"
      ],
      "id": "en-tégla-hu-noun-x2KDB0HB",
      "links": [
        [
          "brick",
          "brick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Building materials",
          "orig": "hu:Building materials",
          "parents": [
            "Construction",
            "Materials",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Manufacturing",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Human activity",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "informer, mole, leaker, leak"
      ],
      "id": "en-tégla-hu-noun-53mxr1Et",
      "links": [
        [
          "informer",
          "informer"
        ],
        [
          "mole",
          "mole"
        ],
        [
          "leaker",
          "leaker"
        ],
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) informer, mole, leaker, leak"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈteːɡlɒ]"
    },
    {
      "rhymes": "-lɒ"
    }
  ],
  "word": "tégla"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms borrowed from Latin",
    "Hungarian terms derived from Latin",
    "Hungarian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hungarian terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)teg- (cover)",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/lɒ",
    "Rhymes:Hungarian/lɒ/2 syllables",
    "hu:Building materials"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "téglaszerű"
    },
    {
      "word": "téglás"
    },
    {
      "word": "téglaház"
    },
    {
      "word": "téglalap"
    },
    {
      "word": "vályogtégla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)teg-",
        "id": "cover"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "la",
        "3": "tēgula",
        "t": "roof-tile"
      },
      "expansion": "Latin tēgula (“roof-tile”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin tēgula (“roof-tile”).",
  "forms": [
    {
      "form": "téglák",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "tégla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglának",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglával",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglává",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglaként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglában",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "téglánál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "téglához",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglából",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "téglától",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglákéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "téglám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglád",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "téglája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "téglái",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "téglánk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "téglátok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "téglájuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tégláik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "téglák",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "tégla (plural téglák)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "téglák"
      },
      "expansion": "tégla (plural téglák)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tég‧la"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "téglá",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "tégláink",
        "1pl_sg": "téglánk",
        "1sg_pl": "tégláim",
        "1sg_sg": "téglám",
        "2pl_pl": "tégláitok",
        "2pl_sg": "téglátok",
        "2sg_pl": "tégláid",
        "2sg_sg": "téglád",
        "3pl_pl": "tégláik",
        "3pl_sg": "téglájuk",
        "3sg_pl": "téglái",
        "3sg_sg": "téglája",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brick"
      ],
      "links": [
        [
          "brick",
          "brick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "informer, mole, leaker, leak"
      ],
      "links": [
        [
          "informer",
          "informer"
        ],
        [
          "mole",
          "mole"
        ],
        [
          "leaker",
          "leaker"
        ],
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) informer, mole, leaker, leak"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈteːɡlɒ]"
    },
    {
      "rhymes": "-lɒ"
    }
  ],
  "word": "tégla"
}

Download raw JSONL data for tégla meaning in Hungarian (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.