See sóder in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sóderos",
"word": "sóderes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sóderoz",
"word": "sóderez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "löki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nyomja a sódert"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bar",
"3": "-"
},
"expansion": "Bavarian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schotter",
"t": "gravel"
},
"expansion": "German Schotter (“gravel”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German, more specifically from Bavarian. Compare German Schotter (“gravel”).",
"forms": [
{
"form": "sóderek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sóderok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sóder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódert",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódernek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderrel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderré",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sódereken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sódernél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódertől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sóderem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderjeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sódered",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderjeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sódere",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderjei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sódereink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderjeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sódereitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderjeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sódereik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderjeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sóder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódert",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódernak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderral",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderrá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sóderokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sódernál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódertól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sóderom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sóderek",
"7": "or",
"8": "sóderok",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sóder (usually uncountable, plural sóderek or sóderok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ek",
"alt": "sóderok"
},
"expansion": "sóder (usually uncountable, plural sóderek or sóderok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"só‧der"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sódere",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "sódero",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kavics"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "murva"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns with two ways to form the possessive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Building materials",
"orig": "hu:Building materials",
"parents": [
"Construction",
"Materials",
"Architecture",
"Engineering",
"Manufacturing",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Human activity",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Human behaviour",
"Society",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gravel (small round pebbles used in construction)"
],
"id": "en-sóder-hu-noun-nAMsfpvR",
"links": [
[
"gravel",
"gravel"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns with two ways to form the possessive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Building materials",
"orig": "hu:Building materials",
"parents": [
"Construction",
"Materials",
"Architecture",
"Engineering",
"Manufacturing",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Human activity",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Human behaviour",
"Society",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"malarkey, nonsense, rubbish (foolish, empty talk)"
],
"id": "en-sóder-hu-noun-mTQVjrTJ",
"links": [
[
"malarkey",
"malarkey"
],
[
"nonsense",
"nonsense"
],
[
"rubbish",
"rubbish"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) malarkey, nonsense, rubbish (foolish, empty talk)"
],
"tags": [
"slang",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃoːdɛr]"
},
{
"rhymes": "-ɛr"
}
],
"word": "sóder"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns with multiple plural forms",
"Hungarian nouns with two ways to form the possessive",
"Hungarian terms borrowed from Bavarian",
"Hungarian terms borrowed from German",
"Hungarian terms derived from Bavarian",
"Hungarian terms derived from German",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɛr",
"Rhymes:Hungarian/ɛr/2 syllables",
"hu:Building materials"
],
"derived": [
{
"roman": "sóderos",
"word": "sóderes"
},
{
"roman": "sóderoz",
"word": "sóderez"
},
{
"word": "löki"
},
{
"word": "nyomja a sódert"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bar",
"3": "-"
},
"expansion": "Bavarian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schotter",
"t": "gravel"
},
"expansion": "German Schotter (“gravel”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German, more specifically from Bavarian. Compare German Schotter (“gravel”).",
"forms": [
{
"form": "sóderek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sóderok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sóder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódert",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódernek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderrel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderré",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sódereken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sódernél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódertől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sóderem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderjeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sódered",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sódereid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderjeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sódere",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderjei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sódereink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderjeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sódereitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderjeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sódereik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderjeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sóder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódert",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódernak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderral",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderrá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sóderig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sóderként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sóderokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sódernál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sóderhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sódertól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "sóderéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sóderom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sóderja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sóderotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sóderjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sóderaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sóderek",
"7": "or",
"8": "sóderok",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sóder (usually uncountable, plural sóderek or sóderok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ek",
"alt": "sóderok"
},
"expansion": "sóder (usually uncountable, plural sóderek or sóderok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"só‧der"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sódere",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "sódero",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kavics"
},
{
"word": "murva"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gravel (small round pebbles used in construction)"
],
"links": [
[
"gravel",
"gravel"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian slang"
],
"glosses": [
"malarkey, nonsense, rubbish (foolish, empty talk)"
],
"links": [
[
"malarkey",
"malarkey"
],
[
"nonsense",
"nonsense"
],
[
"rubbish",
"rubbish"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) malarkey, nonsense, rubbish (foolish, empty talk)"
],
"tags": [
"slang",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃoːdɛr]"
},
{
"rhymes": "-ɛr"
}
],
"word": "sóder"
}
Download raw JSONL data for sóder meaning in Hungarian (13.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": "started on line 92, detected on line 92"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": "started on line 90, detected on line 90"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"sóder"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "sóder",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.