See szőlőhegy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for szőlőhegy meaning in Hungarian (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szőlő",
"3": "hegy",
"pos": "noun",
"t1": "grape",
"t2": "hill, mountain"
},
"expansion": "szőlő (“grape”) + hegy (“hill, mountain”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "szőlő (“grape”) + hegy (“hill, mountain”)",
"forms": [
{
"form": "szőlőhegyek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szőlőhegy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegynek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőheggyel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőheggyé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegynél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegybe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegytől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szőlőhegyem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegye",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegyetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szőlőhegyek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szőlőhegy (plural szőlőhegyek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "szőlőhegy (plural szőlőhegyek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sző‧lő‧hegy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szőlőhegye",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szőlőhegyeink",
"1pl_sg": "szőlőhegyünk",
"1sg_pl": "szőlőhegyeim",
"1sg_sg": "szőlőhegyem",
"2pl_pl": "szőlőhegyeitek",
"2pl_sg": "szőlőhegyetek",
"2sg_pl": "szőlőhegyeid",
"2sg_sg": "szőlőhegyed",
"3pl_pl": "szőlőhegyeik",
"3pl_sg": "szőlőhegyük",
"3sg_pl": "szőlőhegyei",
"3sg_sg": "szőlőhegye",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "szőlőhegyi"
}
],
"glosses": [
"vineyard (a hill or mountain planted with vines)"
],
"id": "en-szőlőhegy-hu-noun-JlQR2UIu",
"links": [
[
"vineyard",
"vineyard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsøːløːɦɛɟ]"
},
{
"rhymes": "-ɛɟ"
}
],
"word": "szőlőhegy"
}
{
"derived": [
{
"word": "szőlőhegyi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szőlő",
"3": "hegy",
"pos": "noun",
"t1": "grape",
"t2": "hill, mountain"
},
"expansion": "szőlő (“grape”) + hegy (“hill, mountain”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "szőlő (“grape”) + hegy (“hill, mountain”)",
"forms": [
{
"form": "szőlőhegyek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szőlőhegy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegynek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőheggyel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőheggyé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegynél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegybe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegytől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szőlőhegyé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szőlőhegyéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szőlőhegyem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szőlőhegye",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szőlőhegyetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szőlőhegyeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szőlőhegyek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szőlőhegy (plural szőlőhegyek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "szőlőhegy (plural szőlőhegyek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sző‧lő‧hegy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szőlőhegye",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szőlőhegyeink",
"1pl_sg": "szőlőhegyünk",
"1sg_pl": "szőlőhegyeim",
"1sg_sg": "szőlőhegyem",
"2pl_pl": "szőlőhegyeitek",
"2pl_sg": "szőlőhegyetek",
"2sg_pl": "szőlőhegyeid",
"2sg_sg": "szőlőhegyed",
"3pl_pl": "szőlőhegyeik",
"3pl_sg": "szőlőhegyük",
"3sg_pl": "szőlőhegyei",
"3sg_sg": "szőlőhegye",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/ɛɟ",
"Rhymes:Hungarian/ɛɟ/3 syllables"
],
"glosses": [
"vineyard (a hill or mountain planted with vines)"
],
"links": [
[
"vineyard",
"vineyard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsøːløːɦɛɟ]"
},
{
"rhymes": "-ɛɟ"
}
],
"word": "szőlőhegy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.