See színhőmérséklet in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for színhőmérséklet meaning in Hungarian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szín",
"3": "hőmérséklet",
"pos": "noun",
"t1": "color",
"t2": "temperature"
},
"expansion": "szín (“color”) + hőmérséklet (“temperature”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "szín (“color”) + hőmérséklet (“temperature”)",
"forms": [
{
"form": "színhőmérsékletek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "színhőmérséklet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérséklettel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletté",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleten",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "színhőmérséklethez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérséklettől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleté",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleted",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérséklete",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "színhőmérsékletek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "színhőmérséklet (plural színhőmérsékletek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "színhőmérséklet (plural színhőmérsékletek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szín‧hő‧mér‧sék‧let"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "színhőmérséklete",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "színhőmérsékleteink",
"1pl_sg": "színhőmérsékletünk",
"1sg_pl": "színhőmérsékleteim",
"1sg_sg": "színhőmérsékletem",
"2pl_pl": "színhőmérsékleteitek",
"2pl_sg": "színhőmérsékletetek",
"2sg_pl": "színhőmérsékleteid",
"2sg_sg": "színhőmérsékleted",
"3pl_pl": "színhőmérsékleteik",
"3pl_sg": "színhőmérsékletük",
"3sg_pl": "színhőmérsékletei",
"3sg_sg": "színhőmérséklete",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Photography",
"orig": "hu:Photography",
"parents": [
"Art",
"Human activity",
"Media",
"Culture",
"Human behaviour",
"Communication",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Physics",
"orig": "hu:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"color temperature (temperature of a black body radiator that radiates light of a color comparable to that of the light source)"
],
"id": "en-színhőmérséklet-hu-noun-cSenku3d",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"photography",
"photography"
],
[
"color temperature",
"color temperature"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics, photography) color temperature (temperature of a black body radiator that radiates light of a color comparable to that of the light source)"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"natural-sciences",
"photography",
"physical-sciences",
"physics"
],
"wikipedia": [
"hu:színhőmérséklet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsiːnɦøːmeːrʃeːklɛt]"
}
],
"word": "színhőmérséklet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szín",
"3": "hőmérséklet",
"pos": "noun",
"t1": "color",
"t2": "temperature"
},
"expansion": "szín (“color”) + hőmérséklet (“temperature”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "szín (“color”) + hőmérséklet (“temperature”)",
"forms": [
{
"form": "színhőmérsékletek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "színhőmérséklet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérséklettel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletté",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleten",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "színhőmérséklethez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérséklettől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleté",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleted",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "színhőmérséklete",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékletük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "színhőmérsékleteik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "színhőmérsékletek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "színhőmérséklet (plural színhőmérsékletek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "színhőmérséklet (plural színhőmérsékletek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szín‧hő‧mér‧sék‧let"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "színhőmérséklete",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "színhőmérsékleteink",
"1pl_sg": "színhőmérsékletünk",
"1sg_pl": "színhőmérsékleteim",
"1sg_sg": "színhőmérsékletem",
"2pl_pl": "színhőmérsékleteitek",
"2pl_sg": "színhőmérsékletetek",
"2sg_pl": "színhőmérsékleteid",
"2sg_sg": "színhőmérsékleted",
"3pl_pl": "színhőmérsékleteik",
"3pl_sg": "színhőmérsékletük",
"3sg_pl": "színhőmérsékletei",
"3sg_sg": "színhőmérséklete",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"hu:Photography",
"hu:Physics"
],
"glosses": [
"color temperature (temperature of a black body radiator that radiates light of a color comparable to that of the light source)"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"photography",
"photography"
],
[
"color temperature",
"color temperature"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics, photography) color temperature (temperature of a black body radiator that radiates light of a color comparable to that of the light source)"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"natural-sciences",
"photography",
"physical-sciences",
"physics"
],
"wikipedia": [
"hu:színhőmérséklet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsiːnɦøːmeːrʃeːklɛt]"
}
],
"word": "színhőmérséklet"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.