"savanyú" meaning in Hungarian

See savanyú in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈʃɒvɒɲuː]
Rhymes: -ɲuː Etymology: From Proto-Finno-Ugric *čappa + -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix). Cognates include Finnish hapan and Estonian hapu. First attested in c. 1430. Etymology templates: {{der|hu|fiu-pro|*čappa}} Proto-Finno-Ugric *čappa, {{af|hu|-ny|-ú|nocat=y|pos1=nominal-forming suffix|pos2=adjective-forming suffix}} -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix), {{cog|fi|hapan}} Finnish hapan, {{cog|et|hapu}} Estonian hapu, {{etydate|c|1430}} First attested in c. 1430 Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} savanyú, {{hu-adj|bb}} savanyú (comparative savanyúbb, superlative legsavanyúbb) Inflection templates: {{hu-infl-nom|savanyúa|o|-}} Forms: savanyúbb [comparative], legsavanyúbb [superlative], no-table-tags [table-tags], savanyú [nominative, singular], savanyúak [nominative, plural], savanyút [accusative, singular], savanyúakat [accusative, plural], savanyúnak [dative, singular], savanyúaknak [dative, plural], savanyúval [instrumental, singular], savanyúakkal [instrumental, plural], savanyúért [causal-final, singular], savanyúakért [causal-final, plural], savanyúvá [singular, translative], savanyúakká [plural, translative], savanyúig [singular, terminative], savanyúakig [plural, terminative], savanyúként [essive-formal, singular], savanyúakként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], savanyúban [inessive, singular], savanyúakban [inessive, plural], savanyún [singular, superessive], savanyúakon [plural, superessive], savanyúnál [adessive, singular], savanyúaknál [adessive, plural], savanyúba [illative, singular], savanyúakba [illative, plural], savanyúra [singular, sublative], savanyúakra [plural, sublative], savanyúhoz [allative, singular], savanyúakhoz [allative, plural], savanyúból [elative, singular], savanyúakból [elative, plural], savanyúról [delative, singular], savanyúakról [delative, plural], savanyútól [ablative, singular], savanyúaktól [ablative, plural], savanyúé [possessed-single, possessive, predicative, singular], savanyúaké [plural, possessed-single, possessive, predicative], savanyúéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], savanyúakéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. sour
    Sense id: en-savanyú-hu-adj-DUJoWR14 Categories (other): Hungarian terms with collocations, Hungarian links with redundant wikilinks Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 33 30 37
  2. (figurative, derogatory, of a person's face) dour, gloomy, sullen Tags: derogatory, figuratively Synonyms: kedvetlen, fanyar
    Sense id: en-savanyú-hu-adj-T1wTN3~h Categories (other): Hungarian terms with collocations, Hungarian links with redundant wikilinks Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 33 30 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: savany (english: acid; back-formation) [obsolete], savanyít, savanykás, savanyodik, savanyúan, savanyúság, savanyú a szőlő

Noun

IPA: [ˈʃɒvɒɲuː]
Rhymes: -ɲuː Etymology: From Proto-Finno-Ugric *čappa + -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix). Cognates include Finnish hapan and Estonian hapu. First attested in c. 1430. Etymology templates: {{der|hu|fiu-pro|*čappa}} Proto-Finno-Ugric *čappa, {{af|hu|-ny|-ú|nocat=y|pos1=nominal-forming suffix|pos2=adjective-forming suffix}} -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix), {{cog|fi|hapan}} Finnish hapan, {{cog|et|hapu}} Estonian hapu, {{etydate|c|1430}} First attested in c. 1430 Head templates: {{head|hu|noun|||plural|savanyúk||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} savanyú (plural savanyúk), {{hu-noun|k}} savanyú (plural savanyúk) Inflection templates: {{hu-infl-nom|savanyú|o}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=savanyúink|1pl_sg=savanyúnk|1sg_pl=savanyúim|1sg_sg=savanyúm|2pl_pl=savanyúitok|2pl_sg=savanyútok|2sg_pl=savanyúid|2sg_sg=savanyúd|3pl_pl=savanyúik|3pl_sg=savanyújuk|3sg_pl=savanyúi|3sg_sg=savanyúja|n=|perspron=}} Forms: savanyúk [plural], no-table-tags [table-tags], savanyú [nominative, singular], savanyúk [nominative, plural], savanyút [accusative, singular], savanyúkat [accusative, plural], savanyúnak [dative, singular], savanyúknak [dative, plural], savanyúval [instrumental, singular], savanyúkkal [instrumental, plural], savanyúért [causal-final, singular], savanyúkért [causal-final, plural], savanyúvá [singular, translative], savanyúkká [plural, translative], savanyúig [singular, terminative], savanyúkig [plural, terminative], savanyúként [essive-formal, singular], savanyúkként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], savanyúban [inessive, singular], savanyúkban [inessive, plural], savanyún [singular, superessive], savanyúkon [plural, superessive], savanyúnál [adessive, singular], savanyúknál [adessive, plural], savanyúba [illative, singular], savanyúkba [illative, plural], savanyúra [singular, sublative], savanyúkra [plural, sublative], savanyúhoz [allative, singular], savanyúkhoz [allative, plural], savanyúból [elative, singular], savanyúkból [elative, plural], savanyúról [delative, singular], savanyúkról [delative, plural], savanyútól [ablative, singular], savanyúktól [ablative, plural], savanyúé [possessed-single, possessive, predicative, singular], savanyúké [plural, possessed-single, possessive, predicative], savanyúéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], savanyúkéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], savanyúm [first-person, possessed-single, possessive, singular], savanyúim [first-person, possessed-many, possessive, singular], savanyúd [possessed-single, possessive, second-person, singular], savanyúid [possessed-many, possessive, second-person, singular], savanyúja [possessed-single, possessive, singular, third-person], savanyúi [possessed-many, possessive, singular, third-person], savanyúnk [first-person, plural, possessed-single, possessive], savanyúink [first-person, plural, possessed-many, possessive], savanyútok [plural, possessed-single, possessive, second-person], savanyúitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], savanyújuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], savanyúik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. (colloquial) pickles, relish (pickled cucumbers, peppers, cabbage, beets, etc.; a sour garnish for meat or other dishes) Tags: colloquial Categories (topical): Taste Synonyms: savanyúság Related terms: édes, sós, keserű, csípős, erős
    Sense id: en-savanyú-hu-noun-iUSsx6LR Disambiguation of Taste: 23 12 66 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 30 28 42 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 33 30 37 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 15 79 Disambiguation of Pages with entries: 7 13 81

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "acid; back-formation",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "savany"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "savanyít"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "savanykás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "savanyodik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "savanyúan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "savanyúság"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "savanyú a szőlő"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*čappa"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *čappa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ny",
        "3": "-ú",
        "nocat": "y",
        "pos1": "nominal-forming suffix",
        "pos2": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "hapan"
      },
      "expansion": "Finnish hapan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "hapu"
      },
      "expansion": "Estonian hapu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1430"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1430",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *čappa + -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix). Cognates include Finnish hapan and Estonian hapu. First attested in c. 1430.",
  "forms": [
    {
      "form": "savanyúbb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legsavanyúbb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-a-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyút",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúval",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúvá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyútól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "savanyú",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bb"
      },
      "expansion": "savanyú (comparative savanyúbb, superlative legsavanyúbb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧va‧nyú"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "savanyúa",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 30 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "acidic soil",
          "text": "savanyú talaj",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The milk is sour, don't drink it.",
          "text": "A tej már savanyú, ne idd meg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sour"
      ],
      "id": "en-savanyú-hu-adj-DUJoWR14",
      "links": [
        [
          "sour",
          "sour"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 30 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to pull a long face",
          "text": "savanyú képet vág",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dour, gloomy, sullen"
      ],
      "id": "en-savanyú-hu-adj-T1wTN3~h",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "dour",
          "dour"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "sullen",
          "sullen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, derogatory, of a person's face) dour, gloomy, sullen"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person's face"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kedvetlen"
        },
        {
          "word": "fanyar"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃɒvɒɲuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɲuː"
    }
  ],
  "word": "savanyú"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*čappa"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *čappa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ny",
        "3": "-ú",
        "nocat": "y",
        "pos1": "nominal-forming suffix",
        "pos2": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "hapan"
      },
      "expansion": "Finnish hapan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "hapu"
      },
      "expansion": "Estonian hapu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1430"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1430",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *čappa + -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix). Cognates include Finnish hapan and Estonian hapu. First attested in c. 1430.",
  "forms": [
    {
      "form": "savanyúk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyút",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúval",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúvá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyútól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyútok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyújuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "savanyúk",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "savanyú (plural savanyúk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "k"
      },
      "expansion": "savanyú (plural savanyúk)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧va‧nyú"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "savanyú",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "savanyúink",
        "1pl_sg": "savanyúnk",
        "1sg_pl": "savanyúim",
        "1sg_sg": "savanyúm",
        "2pl_pl": "savanyúitok",
        "2pl_sg": "savanyútok",
        "2sg_pl": "savanyúid",
        "2sg_sg": "savanyúd",
        "3pl_pl": "savanyúik",
        "3pl_sg": "savanyújuk",
        "3sg_pl": "savanyúi",
        "3sg_sg": "savanyúja",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 28 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 15 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 13 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 12 66",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Taste",
          "orig": "hu:Taste",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Senses",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Perception",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pickles, relish (pickled cucumbers, peppers, cabbage, beets, etc.; a sour garnish for meat or other dishes)"
      ],
      "id": "en-savanyú-hu-noun-iUSsx6LR",
      "links": [
        [
          "pickles",
          "pickles"
        ],
        [
          "relish",
          "relish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) pickles, relish (pickled cucumbers, peppers, cabbage, beets, etc.; a sour garnish for meat or other dishes)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "édes"
        },
        {
          "word": "sós"
        },
        {
          "word": "keserű"
        },
        {
          "word": "csípős"
        },
        {
          "word": "erős"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "savanyúság"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃɒvɒɲuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɲuː"
    }
  ],
  "word": "savanyú"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɲuː",
    "Rhymes:Hungarian/ɲuː/3 syllables",
    "hu:Taste"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "acid; back-formation",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "savany"
    },
    {
      "word": "savanyít"
    },
    {
      "word": "savanykás"
    },
    {
      "word": "savanyodik"
    },
    {
      "word": "savanyúan"
    },
    {
      "word": "savanyúság"
    },
    {
      "word": "savanyú a szőlő"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*čappa"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *čappa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ny",
        "3": "-ú",
        "nocat": "y",
        "pos1": "nominal-forming suffix",
        "pos2": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "hapan"
      },
      "expansion": "Finnish hapan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "hapu"
      },
      "expansion": "Estonian hapu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1430"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1430",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *čappa + -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix). Cognates include Finnish hapan and Estonian hapu. First attested in c. 1430.",
  "forms": [
    {
      "form": "savanyúbb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legsavanyúbb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-a-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyút",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúval",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúvá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyútól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "savanyú",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bb"
      },
      "expansion": "savanyú (comparative savanyúbb, superlative legsavanyúbb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧va‧nyú"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "savanyúa",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with collocations",
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "acidic soil",
          "text": "savanyú talaj",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The milk is sour, don't drink it.",
          "text": "A tej már savanyú, ne idd meg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sour"
      ],
      "links": [
        [
          "sour",
          "sour"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian derogatory terms",
        "Hungarian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to pull a long face",
          "text": "savanyú képet vág",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dour, gloomy, sullen"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "dour",
          "dour"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "sullen",
          "sullen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, derogatory, of a person's face) dour, gloomy, sullen"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person's face"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kedvetlen"
        },
        {
          "word": "fanyar"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃɒvɒɲuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɲuː"
    }
  ],
  "word": "savanyú"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɲuː",
    "Rhymes:Hungarian/ɲuː/3 syllables",
    "hu:Taste"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*čappa"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *čappa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ny",
        "3": "-ú",
        "nocat": "y",
        "pos1": "nominal-forming suffix",
        "pos2": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "-ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "hapan"
      },
      "expansion": "Finnish hapan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "hapu"
      },
      "expansion": "Estonian hapu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1430"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1430",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *čappa + -ny (nominal-forming suffix) + -ú (adjective-forming suffix). Cognates include Finnish hapan and Estonian hapu. First attested in c. 1430.",
  "forms": [
    {
      "form": "savanyúk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyút",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúval",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúvá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyútól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúkéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúnk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyútok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyújuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "savanyúik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "savanyúk",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "savanyú (plural savanyúk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "k"
      },
      "expansion": "savanyú (plural savanyúk)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧va‧nyú"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "savanyú",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "savanyúink",
        "1pl_sg": "savanyúnk",
        "1sg_pl": "savanyúim",
        "1sg_sg": "savanyúm",
        "2pl_pl": "savanyúitok",
        "2pl_sg": "savanyútok",
        "2sg_pl": "savanyúid",
        "2sg_sg": "savanyúd",
        "3pl_pl": "savanyúik",
        "3pl_sg": "savanyújuk",
        "3sg_pl": "savanyúi",
        "3sg_sg": "savanyúja",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "édes"
    },
    {
      "word": "sós"
    },
    {
      "word": "keserű"
    },
    {
      "word": "csípős"
    },
    {
      "word": "erős"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "pickles, relish (pickled cucumbers, peppers, cabbage, beets, etc.; a sour garnish for meat or other dishes)"
      ],
      "links": [
        [
          "pickles",
          "pickles"
        ],
        [
          "relish",
          "relish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) pickles, relish (pickled cucumbers, peppers, cabbage, beets, etc.; a sour garnish for meat or other dishes)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "savanyúság"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃɒvɒɲuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɲuː"
    }
  ],
  "word": "savanyú"
}

Download raw JSONL data for savanyú meaning in Hungarian (14.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.