"rugalmas" meaning in Hungarian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rugalmasan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rugalmasít"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rugalmasság"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "rúg",
        "3": "-alom",
        "nocat": "y",
        "t1": "to kick"
      },
      "expansion": "rúg (“to kick”) + -alom",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-as",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "-as",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
      "name": "hu-langref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the verb rúg (“to kick”) + -alom + -as. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
  "forms": [
    {
      "form": "rugalmasabb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legrugalmasabb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmassal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmassá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmashoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmastól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmaséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "rugalmas",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "expansion": "rugalmas (comparative rugalmasabb, superlative legrugalmasabb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ru‧gal‧mas"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rugalma",
        "2": "s",
        "3": "at",
        "acc2": "t"
      },
      "name": "hu-decl-ak"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "rugalmasaktól",
        "abl_sg": "rugalmastól",
        "acc_pl": "rugalmasakat",
        "acc_sg": "rugalmasat\nrugalmast",
        "ade_pl": "rugalmasaknál",
        "ade_sg": "rugalmasnál",
        "all_pl": "rugalmasakhoz",
        "all_sg": "rugalmashoz",
        "cfi_pl": "rugalmasakért",
        "cfi_sg": "rugalmasért",
        "dat_pl": "rugalmasaknak",
        "dat_sg": "rugalmasnak",
        "del_pl": "rugalmasakról",
        "del_sg": "rugalmasról",
        "ela_pl": "rugalmasakból",
        "ela_sg": "rugalmasból",
        "esf_pl": "rugalmasakként",
        "esf_sg": "rugalmasként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "rugalmasakba",
        "ill_sg": "rugalmasba",
        "ine_pl": "rugalmasakban",
        "ine_sg": "rugalmasban",
        "ins_pl": "rugalmasakkal",
        "ins_sg": "rugalmassal",
        "n": "",
        "nom_pl": "rugalmasak",
        "nom_sg": "rugalmas",
        "np1_pl": "rugalmasaké",
        "np1_sg": "rugalmasé",
        "np2_pl": "rugalmasakéi",
        "np2_sg": "rugalmaséi",
        "sbl_pl": "rugalmasakra",
        "sbl_sg": "rugalmasra",
        "spe_pl": "rugalmasakon",
        "spe_sg": "rugalmason",
        "ter_pl": "rugalmasakig",
        "ter_sg": "rugalmasig",
        "tra_pl": "rugalmasakká",
        "tra_sg": "rugalmassá"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elastic (capable of stretching; particularly, capable of stretching so as to return to an original shape or size when force is released)"
      ],
      "id": "en-rugalmas-hu-adj-zZRruELd",
      "links": [
        [
          "elastic",
          "elastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a material) elastic (capable of stretching; particularly, capable of stretching so as to return to an original shape or size when force is released)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a material"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elasztikus"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "limber, springy"
      ],
      "id": "en-rugalmas-hu-adj-ON35~rs1",
      "links": [
        [
          "limber",
          "limber"
        ],
        [
          "springy",
          "springy"
        ]
      ],
      "qualifier": "movement",
      "raw_glosses": [
        "(of gait, movement) limber, springy"
      ],
      "raw_tags": [
        "of gait"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "friss"
        },
        {
          "word": "könnyed"
        },
        {
          "word": "ruganyos"
        },
        {
          "word": "élénk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 20 49",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -as",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 6 69",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 11 60",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian words originating from the language reform",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 8 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 7 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flexible, resilient (not invincibly rigid or obstinate, being able to easily and skillfully adapt to different circumstances and conditions)"
      ],
      "id": "en-rugalmas-hu-adj-U1ewQuIN",
      "links": [
        [
          "flexible",
          "flexible"
        ],
        [
          "resilient",
          "resilient"
        ],
        [
          "rigid",
          "rigid#English"
        ],
        [
          "obstinate",
          "obstinate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of a person) flexible, resilient (not invincibly rigid or obstinate, being able to easily and skillfully adapt to different circumstances and conditions)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alkalmazkodó"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈruɡɒlmɒʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒʃ"
    }
  ],
  "word": "rugalmas"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian adjectives suffixed with -as",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian words originating from the language reform",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɒʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɒʃ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rugalmasan"
    },
    {
      "word": "rugalmasít"
    },
    {
      "word": "rugalmasság"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "rúg",
        "3": "-alom",
        "nocat": "y",
        "t1": "to kick"
      },
      "expansion": "rúg (“to kick”) + -alom",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-as",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "-as",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
      "name": "hu-langref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the verb rúg (“to kick”) + -alom + -as. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
  "forms": [
    {
      "form": "rugalmasabb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legrugalmasabb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmassal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmassá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmashoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmastól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmaséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rugalmasakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "rugalmas",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "expansion": "rugalmas (comparative rugalmasabb, superlative legrugalmasabb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ru‧gal‧mas"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rugalma",
        "2": "s",
        "3": "at",
        "acc2": "t"
      },
      "name": "hu-decl-ak"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "rugalmasaktól",
        "abl_sg": "rugalmastól",
        "acc_pl": "rugalmasakat",
        "acc_sg": "rugalmasat\nrugalmast",
        "ade_pl": "rugalmasaknál",
        "ade_sg": "rugalmasnál",
        "all_pl": "rugalmasakhoz",
        "all_sg": "rugalmashoz",
        "cfi_pl": "rugalmasakért",
        "cfi_sg": "rugalmasért",
        "dat_pl": "rugalmasaknak",
        "dat_sg": "rugalmasnak",
        "del_pl": "rugalmasakról",
        "del_sg": "rugalmasról",
        "ela_pl": "rugalmasakból",
        "ela_sg": "rugalmasból",
        "esf_pl": "rugalmasakként",
        "esf_sg": "rugalmasként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "rugalmasakba",
        "ill_sg": "rugalmasba",
        "ine_pl": "rugalmasakban",
        "ine_sg": "rugalmasban",
        "ins_pl": "rugalmasakkal",
        "ins_sg": "rugalmassal",
        "n": "",
        "nom_pl": "rugalmasak",
        "nom_sg": "rugalmas",
        "np1_pl": "rugalmasaké",
        "np1_sg": "rugalmasé",
        "np2_pl": "rugalmasakéi",
        "np2_sg": "rugalmaséi",
        "sbl_pl": "rugalmasakra",
        "sbl_sg": "rugalmasra",
        "spe_pl": "rugalmasakon",
        "spe_sg": "rugalmason",
        "ter_pl": "rugalmasakig",
        "ter_sg": "rugalmasig",
        "tra_pl": "rugalmasakká",
        "tra_sg": "rugalmassá"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elastic (capable of stretching; particularly, capable of stretching so as to return to an original shape or size when force is released)"
      ],
      "links": [
        [
          "elastic",
          "elastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a material) elastic (capable of stretching; particularly, capable of stretching so as to return to an original shape or size when force is released)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a material"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elasztikus"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "limber, springy"
      ],
      "links": [
        [
          "limber",
          "limber"
        ],
        [
          "springy",
          "springy"
        ]
      ],
      "qualifier": "movement",
      "raw_glosses": [
        "(of gait, movement) limber, springy"
      ],
      "raw_tags": [
        "of gait"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "friss"
        },
        {
          "word": "könnyed"
        },
        {
          "word": "ruganyos"
        },
        {
          "word": "élénk"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flexible, resilient (not invincibly rigid or obstinate, being able to easily and skillfully adapt to different circumstances and conditions)"
      ],
      "links": [
        [
          "flexible",
          "flexible"
        ],
        [
          "resilient",
          "resilient"
        ],
        [
          "rigid",
          "rigid#English"
        ],
        [
          "obstinate",
          "obstinate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of a person) flexible, resilient (not invincibly rigid or obstinate, being able to easily and skillfully adapt to different circumstances and conditions)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alkalmazkodó"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈruɡɒlmɒʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒʃ"
    }
  ],
  "word": "rugalmas"
}