See rendezett in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rendezett meaning in Hungarian (11.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendez",
"3": "-ett",
"nocat": "y"
},
"expansion": "rendez + -ett",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "rendez + -ett",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rendezett",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ren‧de‧zett"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rendez"
}
],
"glosses": [
"third-person singular indicative past indefinite of rendez"
],
"id": "en-rendezett-hu-verb-swFl6v~S",
"links": [
[
"rendez",
"rendez#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndɛzɛtː]"
},
{
"rhymes": "-ɛtː"
},
{
"audio": "Hu-rendezett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-rendezett.ogg/Hu-rendezett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hu-rendezett.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rendezett"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendez",
"3": "-ett",
"nocat": "y"
},
"expansion": "rendez + -ett",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "rendez + -ett",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rendezett",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetten",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezetteken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezettnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezettekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezetthez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rendezettéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "rendezett",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ren‧de‧zett"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rendezette",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 21 12 55",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the celebration organized by him/her",
"text": "az általa rendezett ünnepély",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "arranged, organized, ordered, sorted (e.g. list), settled (e.g. invoice) etc.",
"word": "rendez"
}
],
"glosses": [
"past participle of rendez: arranged, organized, ordered, sorted (e.g. list), settled (e.g. invoice) etc."
],
"id": "en-rendezett-hu-verb-9qcJvci4",
"links": [
[
"rendez",
"rendez#Hungarian"
],
[
"arrange",
"arrange"
],
[
"organize",
"organize"
],
[
"order",
"order"
],
[
"sort",
"sort"
],
[
"settle",
"settle"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndɛzɛtː]"
},
{
"rhymes": "-ɛtː"
},
{
"audio": "Hu-rendezett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-rendezett.ogg/Hu-rendezett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hu-rendezett.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rendezett"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rendezettség"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rendezett pár"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendez",
"3": "-ett",
"nocat": "y"
},
"expansion": "rendez + -ett",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "rendez + -ett",
"forms": [
{
"form": "rendezettebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legrendezettebb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rendezett",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetten",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezetteken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezettnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezettekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezetthez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rendezettéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rendezett",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ebb"
},
"expansion": "rendezett (comparative rendezettebb, superlative legrendezettebb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ren‧de‧zett"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rendezette",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "rendezetlen"
}
],
"glosses": [
"ordered"
],
"id": "en-rendezett-hu-adj-f9vy9-l~",
"links": [
[
"ordered",
"ordered"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "rendetlen"
}
],
"glosses": [
"tidy"
],
"id": "en-rendezett-hu-adj-EYod5ZMl",
"links": [
[
"tidy",
"tidy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rendes"
},
{
"word": "ápolt"
},
{
"word": "gondozott"
},
{
"word": "takaros"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "bizonytalan"
},
{
"word": "ingatag"
},
{
"word": "labilis"
}
],
"glosses": [
"sound (financial circumstances)"
],
"id": "en-rendezett-hu-adj-msKZUOrd",
"links": [
[
"sound",
"sound#Adjective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndɛzɛtː]"
},
{
"rhymes": "-ɛtː"
},
{
"audio": "Hu-rendezett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-rendezett.ogg/Hu-rendezett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hu-rendezett.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rendezett"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian verb forms",
"Rhymes:Hungarian/ɛtː",
"Rhymes:Hungarian/ɛtː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendez",
"3": "-ett",
"nocat": "y"
},
"expansion": "rendez + -ett",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "rendez + -ett",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rendezett",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ren‧de‧zett"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rendez"
}
],
"glosses": [
"third-person singular indicative past indefinite of rendez"
],
"links": [
[
"rendez",
"rendez#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndɛzɛtː]"
},
{
"rhymes": "-ɛtː"
},
{
"audio": "Hu-rendezett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-rendezett.ogg/Hu-rendezett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hu-rendezett.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rendezett"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian verb forms",
"Rhymes:Hungarian/ɛtː",
"Rhymes:Hungarian/ɛtː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendez",
"3": "-ett",
"nocat": "y"
},
"expansion": "rendez + -ett",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "rendez + -ett",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rendezett",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetten",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezetteken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezettnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezettekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezetthez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rendezettéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "rendezett",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ren‧de‧zett"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rendezette",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian past participles",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the celebration organized by him/her",
"text": "az általa rendezett ünnepély",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "arranged, organized, ordered, sorted (e.g. list), settled (e.g. invoice) etc.",
"word": "rendez"
}
],
"glosses": [
"past participle of rendez: arranged, organized, ordered, sorted (e.g. list), settled (e.g. invoice) etc."
],
"links": [
[
"rendez",
"rendez#Hungarian"
],
[
"arrange",
"arrange"
],
[
"organize",
"organize"
],
[
"order",
"order"
],
[
"sort",
"sort"
],
[
"settle",
"settle"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndɛzɛtː]"
},
{
"rhymes": "-ɛtː"
},
{
"audio": "Hu-rendezett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-rendezett.ogg/Hu-rendezett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hu-rendezett.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rendezett"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian verb forms",
"Rhymes:Hungarian/ɛtː",
"Rhymes:Hungarian/ɛtː/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "rendezettség"
},
{
"word": "rendezett pár"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendez",
"3": "-ett",
"nocat": "y"
},
"expansion": "rendez + -ett",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "rendez + -ett",
"forms": [
{
"form": "rendezettebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legrendezettebb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rendezett",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rendezettig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendezettként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetten",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezetteken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendezettnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezettekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendezetthez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezettől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendezetté",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezetteké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rendezettéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendezettekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rendezett",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ebb"
},
"expansion": "rendezett (comparative rendezettebb, superlative legrendezettebb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ren‧de‧zett"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rendezette",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "rendezetlen"
}
],
"glosses": [
"ordered"
],
"links": [
[
"ordered",
"ordered"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "rendetlen"
}
],
"glosses": [
"tidy"
],
"links": [
[
"tidy",
"tidy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rendes"
},
{
"word": "ápolt"
},
{
"word": "gondozott"
},
{
"word": "takaros"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "bizonytalan"
},
{
"word": "ingatag"
},
{
"word": "labilis"
}
],
"glosses": [
"sound (financial circumstances)"
],
"links": [
[
"sound",
"sound#Adjective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndɛzɛtː]"
},
{
"rhymes": "-ɛtː"
},
{
"audio": "Hu-rendezett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hu-rendezett.ogg/Hu-rendezett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hu-rendezett.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rendezett"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.