See rendőrőrs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rendőrőrs meaning in Hungarian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendőr",
"3": "őrs",
"pos": "noun",
"t1": "policeman",
"t2": "guard"
},
"expansion": "rendőr (“policeman”) + őrs (“guard”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "rendőr (“policeman”) + őrs (“guard”)",
"forms": [
{
"form": "rendőrőrsök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rendőrőrs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrssel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrssé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrsnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendőrőrshöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrstől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rendőrőrséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrse",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrsei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrsünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrsötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrsük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rendőrőrsök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rendőrőrs (plural rendőrőrsök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "rendőrőrs (plural rendőrőrsök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"rend‧őr‧őrs"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rendőrőrsö",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "rendőrőrseink",
"1pl_sg": "rendőrőrsünk",
"1sg_pl": "rendőrőrseim",
"1sg_sg": "rendőrőrsöm",
"2pl_pl": "rendőrőrseitek",
"2pl_sg": "rendőrőrsötök",
"2sg_pl": "rendőrőrseid",
"2sg_sg": "rendőrőrsöd",
"3pl_pl": "rendőrőrseik",
"3pl_sg": "rendőrőrsük",
"3sg_pl": "rendőrőrsei",
"3sg_sg": "rendőrőrse",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Buildings",
"orig": "hu:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Law enforcement",
"orig": "hu:Law enforcement",
"parents": [
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"local police station"
],
"id": "en-rendőrőrs-hu-noun-iPKzdiUN",
"links": [
[
"police station",
"police station"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndøːrøːrʃ]"
}
],
"word": "rendőrőrs"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "rendőr",
"3": "őrs",
"pos": "noun",
"t1": "policeman",
"t2": "guard"
},
"expansion": "rendőr (“policeman”) + őrs (“guard”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "rendőr (“policeman”) + őrs (“guard”)",
"forms": [
{
"form": "rendőrőrsök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rendőrőrs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrssel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrssé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrsnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "rendőrőrshöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrstől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rendőrőrsé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "rendőrőrséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrsöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rendőrőrse",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrsei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrsünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "rendőrőrsötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrsük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rendőrőrseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "rendőrőrsök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rendőrőrs (plural rendőrőrsök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "rendőrőrs (plural rendőrőrsök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"rend‧őr‧őrs"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rendőrőrsö",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "rendőrőrseink",
"1pl_sg": "rendőrőrsünk",
"1sg_pl": "rendőrőrseim",
"1sg_sg": "rendőrőrsöm",
"2pl_pl": "rendőrőrseitek",
"2pl_sg": "rendőrőrsötök",
"2sg_pl": "rendőrőrseid",
"2sg_sg": "rendőrőrsöd",
"3pl_pl": "rendőrőrseik",
"3pl_sg": "rendőrőrsük",
"3sg_pl": "rendőrőrsei",
"3sg_sg": "rendőrőrse",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"hu:Buildings",
"hu:Law enforcement"
],
"glosses": [
"local police station"
],
"links": [
[
"police station",
"police station"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛndøːrøːrʃ]"
}
],
"word": "rendőrőrs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.