See pezsgőfürdő in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pezsgőfürdő meaning in Hungarian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pezsgő",
"3": "fürdő",
"pos": "noun",
"t1": "sparkling, bubble",
"t2": "bath"
},
"expansion": "pezsgő (“sparkling, bubble”) + fürdő (“bath”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "pezsgő (“sparkling, bubble”) + fürdő (“bath”)",
"forms": [
{
"form": "pezsgőfürdők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdő",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pezsgőfürdők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "pezsgőfürdő (plural pezsgőfürdők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "pezsgőfürdő (plural pezsgőfürdők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pezs‧gő‧für‧dő"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pezsgőfürdő",
"2": "ö",
"esm_sg": "1"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "pezsgőfürdőink",
"1pl_sg": "pezsgőfürdőnk",
"1sg_pl": "pezsgőfürdőim",
"1sg_sg": "pezsgőfürdőm",
"2pl_pl": "pezsgőfürdőitek",
"2pl_sg": "pezsgőfürdőtök",
"2sg_pl": "pezsgőfürdőid",
"2sg_sg": "pezsgőfürdőd",
"3pl_pl": "pezsgőfürdőik",
"3pl_sg": "pezsgőfürdőjük",
"3sg_pl": "pezsgőfürdői",
"3sg_sg": "pezsgőfürdője",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hot tub"
],
"id": "en-pezsgőfürdő-hu-noun-Cc1OpDeR",
"links": [
[
"hot tub",
"hot tub"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛʒɡøːfyrdøː]"
},
{
"rhymes": "-døː"
}
],
"word": "pezsgőfürdő"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pezsgő",
"3": "fürdő",
"pos": "noun",
"t1": "sparkling, bubble",
"t2": "bath"
},
"expansion": "pezsgő (“sparkling, bubble”) + fürdő (“bath”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "pezsgő (“sparkling, bubble”) + fürdő (“bath”)",
"forms": [
{
"form": "pezsgőfürdők",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdő",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdője",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdői",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pezsgőfürdőik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pezsgőfürdők",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "pezsgőfürdő (plural pezsgőfürdők)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "pezsgőfürdő (plural pezsgőfürdők)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pezs‧gő‧für‧dő"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pezsgőfürdő",
"2": "ö",
"esm_sg": "1"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "pezsgőfürdőink",
"1pl_sg": "pezsgőfürdőnk",
"1sg_pl": "pezsgőfürdőim",
"1sg_sg": "pezsgőfürdőm",
"2pl_pl": "pezsgőfürdőitek",
"2pl_sg": "pezsgőfürdőtök",
"2sg_pl": "pezsgőfürdőid",
"2sg_sg": "pezsgőfürdőd",
"3pl_pl": "pezsgőfürdőik",
"3pl_sg": "pezsgőfürdőjük",
"3sg_pl": "pezsgőfürdői",
"3sg_sg": "pezsgőfürdője",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/døː",
"Rhymes:Hungarian/døː/4 syllables"
],
"glosses": [
"hot tub"
],
"links": [
[
"hot tub",
"hot tub"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛʒɡøːfyrdøː]"
},
{
"rhymes": "-døː"
}
],
"word": "pezsgőfürdő"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.