"magát" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "maga",
        "3": "-t",
        "nocat": "y",
        "pos2": "accusative suffix"
      },
      "expansion": "maga + -t (accusative suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "maga + -t (accusative suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-pos-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magamat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magadat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "magunkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "magatokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "magukat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "magát",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧gát"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1pl_sg": "magunkat",
        "1sg_sg": "magam(at)",
        "2pl_sg": "magatokat",
        "2sg_sg": "magad(at)",
        "3pl_sg": "magukat",
        "3sg_sg": "magát"
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "halálra neveti magát"
        },
        {
          "word": "kényelembe helyezi magát"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to lock oneself out",
          "text": "kizárja magát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to pull oneself together",
          "text": "összeszedi magát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to surrender (not reflexive in English)",
          "text": "megadja magát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to feel (weel/unwell/etc.; not reflexive in English)",
          "text": "érzi magát",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(“oneself”): oneself (as the direct object of a verb)",
          "word": "maga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular of maga (“oneself”): oneself (as the direct object of a verb)"
      ],
      "id": "en-magát-hu-pron-lqaYgGPA",
      "links": [
        [
          "maga",
          "maga#Hungarian"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɒɡaːt]"
    },
    {
      "audio": "Hu-magát.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg/Hu-mag%C3%A1t.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "magát"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "maga",
        "3": "-t",
        "nocat": "y",
        "pos2": "accusative suffix"
      },
      "expansion": "maga + -t (accusative suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "maga + -t (accusative suffix)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "magát",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧gát"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "me",
          "tags": [
            "informal",
            "singular"
          ],
          "word": "engem(et) ― téged(et)"
        },
        {
          "alt": "infml",
          "english": "us",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "minket"
        },
        {
          "alt": "infml",
          "english": "us",
          "roman": "infml",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "bennünket ― titeket"
        },
        {
          "alt": "infml",
          "english": "us",
          "roman": "infml",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "benneteket"
        },
        {
          "alt": "fml",
          "word": "magukat"
        },
        {
          "english": "you; him/her",
          "sense": "official",
          "word": "önt ― őt ()"
        },
        {
          "english": "you all; them",
          "sense": "off.",
          "word": "önöket ― őket ()"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "hogy érzi magát?"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I've been looking for you.",
          "text": "Magát kerestem.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(“you”, formal, singular): you (as the direct object of a verb)",
          "word": "maga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular of maga (“you”, formal, singular): you (as the direct object of a verb)"
      ],
      "id": "en-magát-hu-pron-iY48zQav",
      "links": [
        [
          "maga",
          "maga#Hungarian"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɒɡaːt]"
    },
    {
      "audio": "Hu-magát.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg/Hu-mag%C3%A1t.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "magát"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian pronoun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "halálra neveti magát"
    },
    {
      "word": "kényelembe helyezi magát"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "maga",
        "3": "-t",
        "nocat": "y",
        "pos2": "accusative suffix"
      },
      "expansion": "maga + -t (accusative suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "maga + -t (accusative suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-pos-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magamat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magadat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "magunkat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "magatokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "magukat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "magát",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧gát"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1pl_sg": "magunkat",
        "1sg_sg": "magam(at)",
        "2pl_sg": "magatokat",
        "2sg_sg": "magad(at)",
        "3pl_sg": "magukat",
        "3sg_sg": "magát"
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to lock oneself out",
          "text": "kizárja magát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to pull oneself together",
          "text": "összeszedi magát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to surrender (not reflexive in English)",
          "text": "megadja magát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to feel (weel/unwell/etc.; not reflexive in English)",
          "text": "érzi magát",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(“oneself”): oneself (as the direct object of a verb)",
          "word": "maga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular of maga (“oneself”): oneself (as the direct object of a verb)"
      ],
      "links": [
        [
          "maga",
          "maga#Hungarian"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɒɡaːt]"
    },
    {
      "audio": "Hu-magát.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg/Hu-mag%C3%A1t.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "magát"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian pronoun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with audio links"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "me",
      "tags": [
        "informal",
        "singular"
      ],
      "word": "engem(et) ― téged(et)"
    },
    {
      "english": "you; him/her",
      "sense": "official",
      "word": "önt ― őt ()"
    },
    {
      "alt": "infml",
      "english": "us",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "minket"
    },
    {
      "alt": "infml",
      "english": "us",
      "roman": "infml",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "bennünket ― titeket"
    },
    {
      "alt": "infml",
      "english": "us",
      "roman": "infml",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "benneteket"
    },
    {
      "alt": "fml",
      "word": "magukat"
    },
    {
      "english": "you all; them",
      "sense": "off.",
      "word": "önöket ― őket ()"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hogy érzi magát?"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "maga",
        "3": "-t",
        "nocat": "y",
        "pos2": "accusative suffix"
      },
      "expansion": "maga + -t (accusative suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "maga + -t (accusative suffix)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "magát",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧gát"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I've been looking for you.",
          "text": "Magát kerestem.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(“you”, formal, singular): you (as the direct object of a verb)",
          "word": "maga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular of maga (“you”, formal, singular): you (as the direct object of a verb)"
      ],
      "links": [
        [
          "maga",
          "maga#Hungarian"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɒɡaːt]"
    },
    {
      "audio": "Hu-magát.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg/Hu-mag%C3%A1t.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-mag%C3%A1t.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "magát"
}