"luftballon" meaning in Hungarian

See luftballon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈluvdbɒlːon]
Rhymes: -on Etymology: From German Luftballon. Etymology templates: {{der|hu|de|Luftballon}} German Luftballon Head templates: {{head|hu|noun|||plural|luftballonok|or|luftbalmok|head=|nopalindromecat=}} luftballon (plural luftballonok or luftbalmok), {{hu-noun|ok|alt=luftbalmok}} luftballon (plural luftballonok or luftbalmok) Inflection templates: {{hu-infl-nom|luftballono|o|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=luftballonjaink|1pl_sg=luftballonunk|1sg_pl=luftballonjaim|1sg_sg=luftballonom|2pl_pl=luftballonjaitok|2pl_sg=luftballonotok|2sg_pl=luftballonjaid|2sg_sg=luftballonod|3pl_pl=luftballonjaik|3pl_sg=luftballonjuk|3sg_pl=luftballonjai|3sg_sg=luftballonja|n=|perspron=}}, {{hu-decl-ok|luftballon||ot|stem=luftbalm|v=n}}, {{hu-decl-table|abl_pl=luftbalmoktól|abl_sg=luftballontól|acc_pl=luftbalmokat|acc_sg=luftbalmot|ade_pl=luftbalmoknál|ade_sg=luftballonnál|all_pl=luftbalmokhoz|all_sg=luftballonhoz|cfi_pl=luftbalmokért|cfi_sg=luftballonért|dat_pl=luftbalmoknak|dat_sg=luftballonnak|del_pl=luftbalmokról|del_sg=luftballonról|ela_pl=luftbalmokból|ela_sg=luftballonból|esf_pl=luftbalmokként|esf_sg=luftballonként|esm_pl=|esm_sg=|ill_pl=luftbalmokba|ill_sg=luftballonba|ine_pl=luftbalmokban|ine_sg=luftballonban|ins_pl=luftbalmokkal|ins_sg=luftballonnal|n=|nom_pl=luftbalmok|nom_sg=luftballon|np1_pl=luftbalmoké|np1_sg=luftballoné|np2_pl=luftbalmokéi|np2_sg=luftballonéi|sbl_pl=luftbalmokra|sbl_sg=luftballonra|spe_pl=luftbalmokon|spe_sg=luftbalmon|ter_pl=luftbalmokig|ter_sg=luftballonig|tra_pl=luftbalmokká|tra_sg=luftballonná}} Forms: luftballonok [plural], luftbalmok [plural], no-table-tags [table-tags], luftballon [nominative, singular], luftballonok [nominative, plural], luftballont [accusative, singular], luftballonokat [accusative, plural], luftballonnak [dative, singular], luftballonoknak [dative, plural], luftballonnal [instrumental, singular], luftballonokkal [instrumental, plural], luftballonért [causal-final, singular], luftballonokért [causal-final, plural], luftballonná [singular, translative], luftballonokká [plural, translative], luftballonig [singular, terminative], luftballonokig [plural, terminative], luftballonként [essive-formal, singular], luftballonokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], luftballonban [inessive, singular], luftballonokban [inessive, plural], luftballonon [singular, superessive], luftballonokon [plural, superessive], luftballonnál [adessive, singular], luftballonoknál [adessive, plural], luftballonba [illative, singular], luftballonokba [illative, plural], luftballonra [singular, sublative], luftballonokra [plural, sublative], luftballonhoz [allative, singular], luftballonokhoz [allative, plural], luftballonból [elative, singular], luftballonokból [elative, plural], luftballonról [delative, singular], luftballonokról [delative, plural], luftballontól [ablative, singular], luftballonoktól [ablative, plural], luftballoné [possessed-single, possessive, predicative, singular], luftballonoké [plural, possessed-single, possessive, predicative], luftballonéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], luftballonokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], luftballonom [first-person, possessed-single, possessive, singular], luftballonjaim [first-person, possessed-many, possessive, singular], luftballonod [possessed-single, possessive, second-person, singular], luftballonjaid [possessed-many, possessive, second-person, singular], luftballonja [possessed-single, possessive, singular, third-person], luftballonjai [possessed-many, possessive, singular, third-person], luftballonunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], luftballonjaink [first-person, plural, possessed-many, possessive], luftballonotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], luftballonjaitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], luftballonjuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], luftballonjaik [plural, possessed-many, possessive, third-person], no-table-tags [table-tags], luftballon [nominative, singular], luftbalmok [nominative, plural], luftbalmot [accusative, singular], luftbalmokat [accusative, plural], luftballonnak [dative, singular], luftbalmoknak [dative, plural], luftballonnal [instrumental, singular], luftbalmokkal [instrumental, plural], luftballonért [causal-final, singular], luftbalmokért [causal-final, plural], luftballonná [singular, translative], luftbalmokká [plural, translative], luftballonig [singular, terminative], luftbalmokig [plural, terminative], luftballonként [essive-formal, singular], luftbalmokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], luftballonban [inessive, singular], luftbalmokban [inessive, plural], luftbalmon [singular, superessive], luftbalmokon [plural, superessive], luftballonnál [adessive, singular], luftbalmoknál [adessive, plural], luftballonba [illative, singular], luftbalmokba [illative, plural], luftballonra [singular, sublative], luftbalmokra [plural, sublative], luftballonhoz [allative, singular], luftbalmokhoz [allative, plural], luftballonból [elative, singular], luftbalmokból [elative, plural], luftballonról [delative, singular], luftbalmokról [delative, plural], luftballontól [ablative, singular], luftbalmoktól [ablative, plural], luftballoné [possessed-single, possessive, predicative, singular], luftbalmoké [plural, possessed-single, possessive, predicative], luftballonéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], luftbalmokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. (dated) balloon Tags: dated Synonyms: léggömb, lufi [informal] Derived forms: lufi Related terms: ballon
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "de",
        "3": "Luftballon"
      },
      "expansion": "German Luftballon",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Luftballon.",
  "forms": [
    {
      "form": "luftballonok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballontól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballoné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballontól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballoné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "luftballonok",
        "7": "or",
        "8": "luftbalmok",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "luftballon (plural luftballonok or luftbalmok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok",
        "alt": "luftbalmok"
      },
      "expansion": "luftballon (plural luftballonok or luftbalmok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "luft‧bal‧lon"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "luftballono",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "luftballonjaink",
        "1pl_sg": "luftballonunk",
        "1sg_pl": "luftballonjaim",
        "1sg_sg": "luftballonom",
        "2pl_pl": "luftballonjaitok",
        "2pl_sg": "luftballonotok",
        "2sg_pl": "luftballonjaid",
        "2sg_sg": "luftballonod",
        "3pl_pl": "luftballonjaik",
        "3pl_sg": "luftballonjuk",
        "3sg_pl": "luftballonjai",
        "3sg_sg": "luftballonja",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "luftballon",
        "2": "",
        "3": "ot",
        "stem": "luftbalm",
        "v": "n"
      },
      "name": "hu-decl-ok"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "luftbalmoktól",
        "abl_sg": "luftballontól",
        "acc_pl": "luftbalmokat",
        "acc_sg": "luftbalmot",
        "ade_pl": "luftbalmoknál",
        "ade_sg": "luftballonnál",
        "all_pl": "luftbalmokhoz",
        "all_sg": "luftballonhoz",
        "cfi_pl": "luftbalmokért",
        "cfi_sg": "luftballonért",
        "dat_pl": "luftbalmoknak",
        "dat_sg": "luftballonnak",
        "del_pl": "luftbalmokról",
        "del_sg": "luftballonról",
        "ela_pl": "luftbalmokból",
        "ela_sg": "luftballonból",
        "esf_pl": "luftbalmokként",
        "esf_sg": "luftballonként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "luftbalmokba",
        "ill_sg": "luftballonba",
        "ine_pl": "luftbalmokban",
        "ine_sg": "luftballonban",
        "ins_pl": "luftbalmokkal",
        "ins_sg": "luftballonnal",
        "n": "",
        "nom_pl": "luftbalmok",
        "nom_sg": "luftballon",
        "np1_pl": "luftbalmoké",
        "np1_sg": "luftballoné",
        "np2_pl": "luftbalmokéi",
        "np2_sg": "luftballonéi",
        "sbl_pl": "luftbalmokra",
        "sbl_sg": "luftballonra",
        "spe_pl": "luftbalmokon",
        "spe_sg": "luftbalmon",
        "ter_pl": "luftbalmokig",
        "ter_sg": "luftballonig",
        "tra_pl": "luftbalmokká",
        "tra_sg": "luftballonná"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "lufi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "balloon"
      ],
      "id": "en-luftballon-hu-noun-AEd62KRD",
      "links": [
        [
          "balloon",
          "balloon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) balloon"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ballon"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "léggömb"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "lufi"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈluvdbɒlːon]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "luftballon"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "lufi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "de",
        "3": "Luftballon"
      },
      "expansion": "German Luftballon",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Luftballon.",
  "forms": [
    {
      "form": "luftballonok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballontól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballoné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonjaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballontól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballoné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "luftballonéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luftbalmokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "luftballonok",
        "7": "or",
        "8": "luftbalmok",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "luftballon (plural luftballonok or luftbalmok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok",
        "alt": "luftbalmok"
      },
      "expansion": "luftballon (plural luftballonok or luftbalmok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "luft‧bal‧lon"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "luftballono",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "luftballonjaink",
        "1pl_sg": "luftballonunk",
        "1sg_pl": "luftballonjaim",
        "1sg_sg": "luftballonom",
        "2pl_pl": "luftballonjaitok",
        "2pl_sg": "luftballonotok",
        "2sg_pl": "luftballonjaid",
        "2sg_sg": "luftballonod",
        "3pl_pl": "luftballonjaik",
        "3pl_sg": "luftballonjuk",
        "3sg_pl": "luftballonjai",
        "3sg_sg": "luftballonja",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "luftballon",
        "2": "",
        "3": "ot",
        "stem": "luftbalm",
        "v": "n"
      },
      "name": "hu-decl-ok"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "luftbalmoktól",
        "abl_sg": "luftballontól",
        "acc_pl": "luftbalmokat",
        "acc_sg": "luftbalmot",
        "ade_pl": "luftbalmoknál",
        "ade_sg": "luftballonnál",
        "all_pl": "luftbalmokhoz",
        "all_sg": "luftballonhoz",
        "cfi_pl": "luftbalmokért",
        "cfi_sg": "luftballonért",
        "dat_pl": "luftbalmoknak",
        "dat_sg": "luftballonnak",
        "del_pl": "luftbalmokról",
        "del_sg": "luftballonról",
        "ela_pl": "luftbalmokból",
        "ela_sg": "luftballonból",
        "esf_pl": "luftbalmokként",
        "esf_sg": "luftballonként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "luftbalmokba",
        "ill_sg": "luftballonba",
        "ine_pl": "luftbalmokban",
        "ine_sg": "luftballonban",
        "ins_pl": "luftbalmokkal",
        "ins_sg": "luftballonnal",
        "n": "",
        "nom_pl": "luftbalmok",
        "nom_sg": "luftballon",
        "np1_pl": "luftbalmoké",
        "np1_sg": "luftballoné",
        "np2_pl": "luftbalmokéi",
        "np2_sg": "luftballonéi",
        "sbl_pl": "luftbalmokra",
        "sbl_sg": "luftballonra",
        "spe_pl": "luftbalmokon",
        "spe_sg": "luftbalmon",
        "ter_pl": "luftbalmokig",
        "ter_sg": "luftballonig",
        "tra_pl": "luftbalmokká",
        "tra_sg": "luftballonná"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ballon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian dated terms",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian irregular nouns",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian links with redundant wikilinks",
        "Hungarian nouns",
        "Hungarian nouns with multiple plural forms",
        "Hungarian terms derived from German",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hungarian/on"
      ],
      "glosses": [
        "balloon"
      ],
      "links": [
        [
          "balloon",
          "balloon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) balloon"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "léggömb"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "lufi"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈluvdbɒlːon]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "luftballon"
}

Download raw JSONL data for luftballon meaning in Hungarian (12.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.