"legyőzhetetlen" meaning in Hungarian

See legyőzhetetlen in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈlɛɟøːshɛtɛtlɛn]
Etymology: legyőz (“to defeat, to conquer”) + -hetetlen (“un……-able”) Etymology templates: {{affix|hu|legyőz|-hetetlen|pos=adjective|t1=to defeat, to conquer|t2=un……-able}} legyőz (“to defeat, to conquer”) + -hetetlen (“un……-able”) Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} legyőzhetetlen, {{hu-adj|ebb}} legyőzhetetlen (comparative legyőzhetetlenebb, superlative leglegyőzhetetlenebb) Inflection templates: {{hu-infl-nom|legyőzhetetlene|e|-|esm_sg=1}} Forms: legyőzhetetlenebb [comparative], leglegyőzhetetlenebb [superlative], no-table-tags [table-tags], legyőzhetetlen [nominative, singular], legyőzhetetlenek [nominative, plural], legyőzhetetlent [accusative, singular], legyőzhetetleneket [accusative, plural], legyőzhetetlennek [dative, singular], legyőzhetetleneknek [dative, plural], legyőzhetetlennel [instrumental, singular], legyőzhetetlenekkel [instrumental, plural], legyőzhetetlenért [causal-final, singular], legyőzhetetlenekért [causal-final, plural], legyőzhetetlenné [singular, translative], legyőzhetetlenekké [plural, translative], legyőzhetetlenig [singular, terminative], legyőzhetetlenekig [plural, terminative], legyőzhetetlenként [essive-formal, singular], legyőzhetetlenekként [essive-formal, plural], legyőzhetetlenül [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], legyőzhetetlenben [inessive, singular], legyőzhetetlenekben [inessive, plural], legyőzhetetlenen [singular, superessive], legyőzhetetleneken [plural, superessive], legyőzhetetlennél [adessive, singular], legyőzhetetleneknél [adessive, plural], legyőzhetetlenbe [illative, singular], legyőzhetetlenekbe [illative, plural], legyőzhetetlenre [singular, sublative], legyőzhetetlenekre [plural, sublative], legyőzhetetlenhez [allative, singular], legyőzhetetlenekhez [allative, plural], legyőzhetetlenből [elative, singular], legyőzhetetlenekből [elative, plural], legyőzhetetlenről [delative, singular], legyőzhetetlenekről [delative, plural], legyőzhetetlentől [ablative, singular], legyőzhetetlenektől [ablative, plural], legyőzhetetlené [possessed-single, possessive, predicative, singular], legyőzhetetleneké [plural, possessed-single, possessive, predicative], legyőzhetetlenéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], legyőzhetetlenekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. invincible, undefeatable, impossible to beat, conquer, overcome, or subdue Synonyms: leküzdhetetlen
    Sense id: en-legyőzhetetlen-hu-adj-JWgdBCW9 Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -hetetlen, Hungarian entries with incorrect language header

Download JSON data for legyőzhetetlen meaning in Hungarian (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "legyőz",
        "3": "-hetetlen",
        "pos": "adjective",
        "t1": "to defeat, to conquer",
        "t2": "un……-able"
      },
      "expansion": "legyőz (“to defeat, to conquer”) + -hetetlen (“un……-able”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "legyőz (“to defeat, to conquer”) + -hetetlen (“un……-able”)",
  "forms": [
    {
      "form": "legyőzhetetlenebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leglegyőzhetetlenebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlennek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlennel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenül",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlennél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlentől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlené",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "legyőzhetetlen",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "legyőzhetetlen (comparative legyőzhetetlenebb, superlative leglegyőzhetetlenebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧győz‧he‧tet‧len"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "legyőzhetetlene",
        "2": "e",
        "3": "-",
        "esm_sg": "1"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "legyőzhető"
        },
        {
          "word": "leküzdhető"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -hetetlen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invincible, undefeatable, impossible to beat, conquer, overcome, or subdue"
      ],
      "id": "en-legyőzhetetlen-hu-adj-JWgdBCW9",
      "links": [
        [
          "invincible",
          "invincible"
        ],
        [
          "undefeatable",
          "undefeatable"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "conquer",
          "conquer"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "subdue",
          "subdue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leküzdhetetlen"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlɛɟøːshɛtɛtlɛn]"
    }
  ],
  "word": "legyőzhetetlen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "legyőz",
        "3": "-hetetlen",
        "pos": "adjective",
        "t1": "to defeat, to conquer",
        "t2": "un……-able"
      },
      "expansion": "legyőz (“to defeat, to conquer”) + -hetetlen (“un……-able”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "legyőz (“to defeat, to conquer”) + -hetetlen (“un……-able”)",
  "forms": [
    {
      "form": "legyőzhetetlenebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leglegyőzhetetlenebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlennek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlennel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenül",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlennél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlentől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlené",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetleneké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legyőzhetetlenekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "legyőzhetetlen",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "legyőzhetetlen (comparative legyőzhetetlenebb, superlative leglegyőzhetetlenebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧győz‧he‧tet‧len"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "legyőzhetetlene",
        "2": "e",
        "3": "-",
        "esm_sg": "1"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "legyőzhető"
        },
        {
          "word": "leküzdhető"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian adjectives",
        "Hungarian adjectives suffixed with -hetetlen",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "invincible, undefeatable, impossible to beat, conquer, overcome, or subdue"
      ],
      "links": [
        [
          "invincible",
          "invincible"
        ],
        [
          "undefeatable",
          "undefeatable"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "conquer",
          "conquer"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ],
        [
          "subdue",
          "subdue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leküzdhetetlen"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlɛɟøːshɛtɛtlɛn]"
    }
  ],
  "word": "legyőzhetetlen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.