See könnyűzene in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for könnyűzene meaning in Hungarian (7.6kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "komolyzene"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "könnyű",
"3": "zene",
"pos": "noun",
"t1": "easy, light",
"t2": "music"
},
"expansion": "könnyű (“easy, light”) + zene (“music”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "könnyű (“easy, light”) + zene (“music”)",
"forms": [
{
"form": "könnyűzenék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "könnyűzene",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "könnyűzenékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "könnyűzenéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "könnyűzenékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "könnyűzeneként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "könnyűzenékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "könnyűzenéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "könnyűzenééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "könnyűzeném",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "könnyűzenék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "könnyűzene (plural könnyűzenék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "könnyűzenék"
},
"expansion": "könnyűzene (plural könnyűzenék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"köny‧nyű‧ze‧ne"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "könnyűzené",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "könnyűzenéink",
"1pl_sg": "könnyűzenénk",
"1sg_pl": "könnyűzenéim",
"1sg_sg": "könnyűzeném",
"2pl_pl": "könnyűzenéitek",
"2pl_sg": "könnyűzenétek",
"2sg_pl": "könnyűzenéid",
"2sg_sg": "könnyűzenéd",
"3pl_pl": "könnyűzenéik",
"3pl_sg": "könnyűzenéjük",
"3sg_pl": "könnyűzenéi",
"3sg_sg": "könnyűzenéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Music",
"orig": "hu:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "könnyűzenei"
}
],
"glosses": [
"popular music"
],
"id": "en-könnyűzene-hu-noun-6iCTDwhg",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"popular music",
"popular music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) popular music"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkøɲːyːzɛnɛ]"
},
{
"rhymes": "-nɛ"
}
],
"word": "könnyűzene"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "komolyzene"
}
],
"derived": [
{
"word": "könnyűzenei"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "könnyű",
"3": "zene",
"pos": "noun",
"t1": "easy, light",
"t2": "music"
},
"expansion": "könnyű (“easy, light”) + zene (“music”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "könnyű (“easy, light”) + zene (“music”)",
"forms": [
{
"form": "könnyűzenék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "könnyűzene",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "könnyűzenékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "könnyűzenéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "könnyűzenékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "könnyűzeneként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "könnyűzenékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "könnyűzenéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "könnyűzenéé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "könnyűzenééi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "könnyűzeném",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "könnyűzenéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "könnyűzenétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "könnyűzenéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "könnyűzenék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "könnyűzene (plural könnyűzenék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "könnyűzenék"
},
"expansion": "könnyűzene (plural könnyűzenék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"köny‧nyű‧ze‧ne"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "könnyűzené",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "könnyűzenéink",
"1pl_sg": "könnyűzenénk",
"1sg_pl": "könnyűzenéim",
"1sg_sg": "könnyűzeném",
"2pl_pl": "könnyűzenéitek",
"2pl_sg": "könnyűzenétek",
"2sg_pl": "könnyűzenéid",
"2sg_sg": "könnyűzenéd",
"3pl_pl": "könnyűzenéik",
"3pl_sg": "könnyűzenéjük",
"3sg_pl": "könnyűzenéi",
"3sg_sg": "könnyűzenéje",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/nɛ",
"Rhymes:Hungarian/nɛ/4 syllables",
"hu:Music"
],
"glosses": [
"popular music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"popular music",
"popular music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) popular music"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkøɲːyːzɛnɛ]"
},
{
"rhymes": "-nɛ"
}
],
"word": "könnyűzene"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.