See kézi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kéz",
"3": "-i#Hungarian-adjective",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "hand"
},
"expansion": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kézi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kéziekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kéziig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kéziekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kéziként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "kézieken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "kézinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "kéziekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "kézihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "kéziéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "kézi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "kézi (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ké‧zi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kézie",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "kézifegyver"
},
{
"word": "kézigránát"
},
{
"word": "kézikönyv"
},
{
"word": "kézilabda"
},
{
"word": "kézilámpa"
},
{
"word": "kézimunka"
},
{
"word": "kézipéldány"
},
{
"word": "kézipoggyász"
},
{
"word": "kéziszerszám"
},
{
"word": "kéziszótár"
},
{
"word": "kézitáska"
}
],
"glosses": [
"manual (done or operated by hand)"
],
"id": "en-kézi-hu-adj-VqeTqHDn",
"links": [
[
"manual",
"manual"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkeːzi]"
},
{
"rhymes": "-zi"
}
],
"word": "kézi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kéz",
"3": "-i#Hungarian-adjective",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "hand"
},
"expansion": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "kézik",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kézi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kézikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kéziig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kézikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kéziként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "kéziken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "kézinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "kézikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "kézihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "kéziéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kézim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézijeim (or kéziim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kézijeid (or kéziid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kézije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kézijei (or kézii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kézink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "kézijeink (or kéziink)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "kézitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kézijeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or kéziitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kézijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kézijeik (or kéziik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "kézik",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "kézi (usually uncountable, plural kézik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "k"
},
"expansion": "kézi (usually uncountable, plural kézik)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ké‧zi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kézi",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "kézijeink <small>(or kéziink)</small>",
"1pl_sg": "kézink",
"1sg_pl": "kézijeim <small>(or kéziim)</small>",
"1sg_sg": "kézim",
"2pl_pl": "kézijeitek <small>(or kéziitek)</small>",
"2pl_sg": "kézitek",
"2sg_pl": "kézijeid <small>(or kéziid)</small>",
"2sg_sg": "kézid",
"3pl_pl": "kézijeik <small>(or kéziik)</small>",
"3pl_sg": "kézijük",
"3sg_pl": "kézijei <small>(or kézii)</small>",
"3sg_sg": "kézije",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "handball",
"word": "kézilabda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Handball",
"orig": "hu:Handball",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "kézizik"
},
{
"word": "kézicsapat"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of kézilabda (“handball”)."
],
"id": "en-kézi-hu-noun-0IE4kmCX",
"links": [
[
"handball",
"handball"
],
[
"kézilabda",
"kézilabda#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(handball, informal, chiefly in derivations) Ellipsis of kézilabda (“handball”)."
],
"raw_tags": [
"in derivations"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"informal",
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"handball",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkeːzi]"
},
{
"rhymes": "-zi"
}
],
"word": "kézi"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with manual fragments",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Hungarian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/zi",
"Rhymes:Hungarian/zi/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kézifegyver"
},
{
"word": "kézigránát"
},
{
"word": "kézikönyv"
},
{
"word": "kézilabda"
},
{
"word": "kézilámpa"
},
{
"word": "kézimunka"
},
{
"word": "kézipéldány"
},
{
"word": "kézipoggyász"
},
{
"word": "kéziszerszám"
},
{
"word": "kéziszótár"
},
{
"word": "kézitáska"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kéz",
"3": "-i#Hungarian-adjective",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "hand"
},
"expansion": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kézi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kéziekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kéziig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kéziekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kéziként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "kézieken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "kézinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "kéziekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "kézihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézieké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "kéziéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "kézi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "kézi (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ké‧zi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kézie",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"manual (done or operated by hand)"
],
"links": [
[
"manual",
"manual"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkeːzi]"
},
{
"rhymes": "-zi"
}
],
"word": "kézi"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with manual fragments",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Hungarian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/zi",
"Rhymes:Hungarian/zi/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kézizik"
},
{
"word": "kézicsapat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kéz",
"3": "-i#Hungarian-adjective",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "hand"
},
"expansion": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "kézik",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kézi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "kézivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kézikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kéziig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kézikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kéziként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "kéziken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "kézinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kézibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "kézikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "kézihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kéziről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kézié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kéziké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "kéziéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kézikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kézim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézijeim (or kéziim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kézid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kézijeid (or kéziid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kézije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kézijei (or kézii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kézink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "kézijeink (or kéziink)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "kézitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kézijeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or kéziitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kézijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kézijeik (or kéziik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "kézik",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "kézi (usually uncountable, plural kézik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "k"
},
"expansion": "kézi (usually uncountable, plural kézik)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ké‧zi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kézi",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "kézijeink <small>(or kéziink)</small>",
"1pl_sg": "kézink",
"1sg_pl": "kézijeim <small>(or kéziim)</small>",
"1sg_sg": "kézim",
"2pl_pl": "kézijeitek <small>(or kéziitek)</small>",
"2pl_sg": "kézitek",
"2sg_pl": "kézijeid <small>(or kéziid)</small>",
"2sg_sg": "kézid",
"3pl_pl": "kézijeik <small>(or kéziik)</small>",
"3pl_sg": "kézijük",
"3sg_pl": "kézijei <small>(or kézii)</small>",
"3sg_sg": "kézije",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "handball",
"word": "kézilabda"
}
],
"categories": [
"Hungarian ellipses",
"Hungarian informal terms",
"hu:Handball"
],
"glosses": [
"Ellipsis of kézilabda (“handball”)."
],
"links": [
[
"handball",
"handball"
],
[
"kézilabda",
"kézilabda#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(handball, informal, chiefly in derivations) Ellipsis of kézilabda (“handball”)."
],
"raw_tags": [
"in derivations"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"informal",
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"handball",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkeːzi]"
},
{
"rhymes": "-zi"
}
],
"word": "kézi"
}
Download raw JSONL data for kézi meaning in Hungarian (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.