jelentőségteljes in Hungarian

IPA: [ˈjɛlɛntøːʃeːktɛjːɛʃ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -ɛʃ Etymology: jelentőség (“importance”) + teljes (“full”) Etymology templates: {{compound|hu|jelentőség|teljes|pos=adjective|t1=importance|t2=full}} jelentőség (“importance”) + teljes (“full”) Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} jelentőségteljes, {{hu-adj|ebb}} jelentőségteljes (comparative jelentőségteljesebb, superlative legjelentőségteljesebb) Inflection templates: {{hu-infl-nom|jelentőségteljese|e}} Forms: jelentőségteljesebb [comparative], legjelentőségteljesebb [superlative], no-table-tags [table-tags], jelentőségteljes [nominative, singular], jelentőségteljesek [nominative, plural], jelentőségteljeset [accusative, singular], jelentőségteljeseket [accusative, plural], jelentőségteljesnek [dative, singular], jelentőségteljeseknek [dative, plural], jelentőségteljessel [instrumental, singular], jelentőségteljesekkel [instrumental, plural], jelentőségteljesért [causal-final, singular], jelentőségteljesekért [causal-final, plural], jelentőségteljessé [singular, translative], jelentőségteljesekké [plural, translative], jelentőségteljesig [singular, terminative], jelentőségteljesekig [plural, terminative], jelentőségteljesként [essive-formal, singular], jelentőségteljesekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], jelentőségteljesben [inessive, singular], jelentőségteljesekben [inessive, plural], jelentőségteljesen [singular, superessive], jelentőségteljeseken [plural, superessive], jelentőségteljesnél [adessive, singular], jelentőségteljeseknél [adessive, plural], jelentőségteljesbe [illative, singular], jelentőségteljesekbe [illative, plural], jelentőségteljesre [singular, sublative], jelentőségteljesekre [plural, sublative], jelentőségteljeshez [allative, singular], jelentőségteljesekhez [allative, plural], jelentőségteljesből [elative, singular], jelentőségteljesekből [elative, plural], jelentőségteljesről [delative, singular], jelentőségteljesekről [delative, plural], jelentőségteljestől [ablative, singular], jelentőségteljesektől [ablative, plural], jelentőségteljesé [possessed-single, possessive, predicative, singular], jelentőségteljeseké [plural, possessed-single, possessive, predicative], jelentőségteljeséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], jelentőségteljesekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "jelentőség",
        "3": "teljes",
        "pos": "adjective",
        "t1": "importance",
        "t2": "full"
      },
      "expansion": "jelentőség (“importance”) + teljes (“full”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "jelentőség (“importance”) + teljes (“full”)",
  "forms": [
    {
      "form": "jelentőségteljesebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legjelentőségteljesebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "jelentőségteljes",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "jelentőségteljes (comparative jelentőségteljesebb, superlative legjelentőségteljesebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "je‧len‧tő‧ség‧tel‧jes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jelentőségteljese",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "significant, important, meaningful"
      ],
      "id": "en-jelentőségteljes-hu-adj-DlrLtx4p",
      "links": [
        [
          "significant",
          "significant"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "meaningful",
          "meaningful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jelentős"
        },
        {
          "word": "lényeges"
        },
        {
          "word": "fontos"
        },
        {
          "word": "számottevő"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "knowing"
      ],
      "id": "en-jelentőségteljes-hu-adj-NBgCCH4h",
      "links": [
        [
          "knowing",
          "knowing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sokatmondó"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɛlɛntøːʃeːktɛjːɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "jelentőségteljes"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian compound adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ/6 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "jelentőség",
        "3": "teljes",
        "pos": "adjective",
        "t1": "importance",
        "t2": "full"
      },
      "expansion": "jelentőség (“importance”) + teljes (“full”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "jelentőség (“importance”) + teljes (“full”)",
  "forms": [
    {
      "form": "jelentőségteljesebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legjelentőségteljesebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljeséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségteljesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "jelentőségteljes",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "jelentőségteljes (comparative jelentőségteljesebb, superlative legjelentőségteljesebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "je‧len‧tő‧ség‧tel‧jes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jelentőségteljese",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "significant, important, meaningful"
      ],
      "links": [
        [
          "significant",
          "significant"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "meaningful",
          "meaningful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jelentős"
        },
        {
          "word": "lényeges"
        },
        {
          "word": "fontos"
        },
        {
          "word": "számottevő"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "knowing"
      ],
      "links": [
        [
          "knowing",
          "knowing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sokatmondó"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɛlɛntøːʃeːktɛjːɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "jelentőségteljes"
}

"jelentőségteljes" meaning in Hungarian

Adjective