See időköz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for időköz meaning in Hungarian (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "idő",
"3": "köz",
"pos": "noun",
"t1": "time",
"t2": "interval"
},
"expansion": "idő (“time”) + köz (“interval”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From idő (“time”) + köz (“interval”).",
"forms": [
{
"form": "időközök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "időköz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "időköznek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközzel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "időközért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "időközzé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "időközökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "időközig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "időközökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "időközként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "időközben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "időközön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "időközökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "időköznél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "időközbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "időközökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "időközhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "időköztől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "időközéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "időközöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "időközeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "időköze",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "időközei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "időközünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "időközeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "időközötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "időközeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "időközük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "időközeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "időközök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "időköz (plural időközök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "időköz (plural időközök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"idő‧köz"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "időközö",
"2": "ö",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "időközeink",
"1pl_sg": "időközünk",
"1sg_pl": "időközeim",
"1sg_sg": "időközöm",
"2pl_pl": "időközeitek",
"2pl_sg": "időközötök",
"2sg_pl": "időközeid",
"2sg_sg": "időközöd",
"3pl_pl": "időközeik",
"3pl_sg": "időközük",
"3sg_pl": "időközei",
"3sg_sg": "időköze",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "időközi"
},
{
"word": "időközönként"
}
],
"glosses": [
"interval, time interval, lapse, period"
],
"id": "en-időköz-hu-noun-SSmy6nT-",
"links": [
[
"interval",
"interval"
],
[
"time interval",
"time interval"
],
[
"lapse",
"lapse"
],
[
"period",
"period"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈidøːkøz]"
},
{
"rhymes": "-øz"
}
],
"word": "időköz"
}
{
"derived": [
{
"word": "időközi"
},
{
"word": "időközönként"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "idő",
"3": "köz",
"pos": "noun",
"t1": "time",
"t2": "interval"
},
"expansion": "idő (“time”) + köz (“interval”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From idő (“time”) + köz (“interval”).",
"forms": [
{
"form": "időközök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "időköz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "időköznek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközzel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "időközért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "időközzé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "időközökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "időközig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "időközökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "időközként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "időközben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "időközön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "időközökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "időköznél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "időközbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "időközökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "időközhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "időköztől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "időközé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "időközéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "időközökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "időközöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "időközöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "időközeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "időköze",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "időközei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "időközünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "időközeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "időközötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "időközeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "időközük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "időközeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "időközök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "időköz (plural időközök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "időköz (plural időközök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"idő‧köz"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "időközö",
"2": "ö",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "időközeink",
"1pl_sg": "időközünk",
"1sg_pl": "időközeim",
"1sg_sg": "időközöm",
"2pl_pl": "időközeitek",
"2pl_sg": "időközötök",
"2sg_pl": "időközeid",
"2sg_sg": "időközöd",
"3pl_pl": "időközeik",
"3pl_sg": "időközük",
"3sg_pl": "időközei",
"3sg_sg": "időköze",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/øz",
"Rhymes:Hungarian/øz/3 syllables"
],
"glosses": [
"interval, time interval, lapse, period"
],
"links": [
[
"interval",
"interval"
],
[
"time interval",
"time interval"
],
[
"lapse",
"lapse"
],
[
"period",
"period"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈidøːkøz]"
},
{
"rhymes": "-øz"
}
],
"word": "időköz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.