See homorú in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for homorú meaning in Hungarian (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "",
"3": "hom-"
},
"expansion": "hom-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-r",
"3": "-ú",
"nocat": "y",
"pos1": "frequentative suffix",
"pos2": "participle-forming suffix"
},
"expansion": "-r (frequentative suffix) + -ú (participle-forming suffix)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "homlok",
"t": "forehead"
},
"expansion": "homlok (“forehead”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "homlít",
"t": "to provine"
},
"expansion": "homlít (“to provine”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the otherwise unattested hom- stem + -r (frequentative suffix) + -ú (participle-forming suffix). The stem is the same as in homlok (“forehead”) and homlít (“to provine”).",
"forms": [
{
"form": "homorúbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "leghomorúbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-back",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "homorú",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorút",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "homorúkká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "homorúakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "homorúig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "homorúkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "homorúakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "homorúként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorún",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "homorúkon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "homorúakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "homorúnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "homorúkra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "homorúakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "homorúhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorútól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "homorúaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "homorúéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "homorúakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "homorú",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "homorú (comparative homorúbb, superlative leghomorúbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧mo‧rú"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "homor",
"2": "ú",
"pl2": "a"
},
"name": "hu-decl-k-back"
},
{
"args": {
"abl_pl": "homorúktól\nhomorúaktól",
"abl_sg": "homorútól",
"acc_pl": "homorúkat\nhomorúakat",
"acc_sg": "homorút",
"ade_pl": "homorúknál\nhomorúaknál",
"ade_sg": "homorúnál",
"all_pl": "homorúkhoz\nhomorúakhoz",
"all_sg": "homorúhoz",
"cfi_pl": "homorúkért\nhomorúakért",
"cfi_sg": "homorúért",
"dat_pl": "homorúknak\nhomorúaknak",
"dat_sg": "homorúnak",
"del_pl": "homorúkról\nhomorúakról",
"del_sg": "homorúról",
"ela_pl": "homorúkból\nhomorúakból",
"ela_sg": "homorúból",
"esf_pl": "homorúkként\nhomorúakként",
"esf_sg": "homorúként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "homorúkba\nhomorúakba",
"ill_sg": "homorúba",
"ine_pl": "homorúkban\nhomorúakban",
"ine_sg": "homorúban",
"ins_pl": "homorúkkal\nhomorúakkal",
"ins_sg": "homorúval",
"n": "",
"nom_pl": "homorúk\nhomorúak",
"nom_sg": "homorú",
"np1_pl": "homorúké\nhomorúaké",
"np1_sg": "homorúé",
"np2_pl": "homorúkéi\nhomorúakéi",
"np2_sg": "homorúéi",
"sbl_pl": "homorúkra\nhomorúakra",
"sbl_sg": "homorúra",
"spe_pl": "homorúkon\nhomorúakon",
"spe_sg": "homorún",
"ter_pl": "homorúkig\nhomorúakig",
"ter_sg": "homorúig",
"tra_pl": "homorúkká\nhomorúakká",
"tra_sg": "homorúvá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "domború"
},
{
"word": "konvex"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "homorulat"
},
{
"word": "homorúan"
},
{
"word": "homorúság"
},
{
"word": "homorúszög"
}
],
"glosses": [
"concave (curved inward)"
],
"id": "en-homorú-hu-adj-UjlnYfX2",
"links": [
[
"concave",
"concave"
]
],
"related": [
{
"word": "homorít"
},
{
"word": "homorodik"
},
{
"word": "homorul"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "in geometry",
"word": "konkáv"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhomoruː]"
},
{
"rhymes": "-ruː"
}
],
"word": "homorú"
}
{
"derived": [
{
"word": "homorulat"
},
{
"word": "homorúan"
},
{
"word": "homorúság"
},
{
"word": "homorúszög"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "",
"3": "hom-"
},
"expansion": "hom-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-r",
"3": "-ú",
"nocat": "y",
"pos1": "frequentative suffix",
"pos2": "participle-forming suffix"
},
"expansion": "-r (frequentative suffix) + -ú (participle-forming suffix)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "homlok",
"t": "forehead"
},
"expansion": "homlok (“forehead”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "homlít",
"t": "to provine"
},
"expansion": "homlít (“to provine”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the otherwise unattested hom- stem + -r (frequentative suffix) + -ú (participle-forming suffix). The stem is the same as in homlok (“forehead”) and homlít (“to provine”).",
"forms": [
{
"form": "homorúbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "leghomorúbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-back",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "homorú",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorút",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "homorúkká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "homorúakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "homorúig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "homorúkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "homorúakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "homorúként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorún",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "homorúkon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "homorúakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "homorúnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "homorúkra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "homorúakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "homorúhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorútól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "homorúé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "homorúaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "homorúéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "homorúkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "homorúakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "homorú",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "homorú (comparative homorúbb, superlative leghomorúbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ho‧mo‧rú"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "homor",
"2": "ú",
"pl2": "a"
},
"name": "hu-decl-k-back"
},
{
"args": {
"abl_pl": "homorúktól\nhomorúaktól",
"abl_sg": "homorútól",
"acc_pl": "homorúkat\nhomorúakat",
"acc_sg": "homorút",
"ade_pl": "homorúknál\nhomorúaknál",
"ade_sg": "homorúnál",
"all_pl": "homorúkhoz\nhomorúakhoz",
"all_sg": "homorúhoz",
"cfi_pl": "homorúkért\nhomorúakért",
"cfi_sg": "homorúért",
"dat_pl": "homorúknak\nhomorúaknak",
"dat_sg": "homorúnak",
"del_pl": "homorúkról\nhomorúakról",
"del_sg": "homorúról",
"ela_pl": "homorúkból\nhomorúakból",
"ela_sg": "homorúból",
"esf_pl": "homorúkként\nhomorúakként",
"esf_sg": "homorúként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "homorúkba\nhomorúakba",
"ill_sg": "homorúba",
"ine_pl": "homorúkban\nhomorúakban",
"ine_sg": "homorúban",
"ins_pl": "homorúkkal\nhomorúakkal",
"ins_sg": "homorúval",
"n": "",
"nom_pl": "homorúk\nhomorúak",
"nom_sg": "homorú",
"np1_pl": "homorúké\nhomorúaké",
"np1_sg": "homorúé",
"np2_pl": "homorúkéi\nhomorúakéi",
"np2_sg": "homorúéi",
"sbl_pl": "homorúkra\nhomorúakra",
"sbl_sg": "homorúra",
"spe_pl": "homorúkon\nhomorúakon",
"spe_sg": "homorún",
"ter_pl": "homorúkig\nhomorúakig",
"ter_sg": "homorúig",
"tra_pl": "homorúkká\nhomorúakká",
"tra_sg": "homorúvá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "homorít"
},
{
"word": "homorodik"
},
{
"word": "homorul"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "domború"
},
{
"word": "konvex"
}
],
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/ruː",
"Rhymes:Hungarian/ruː/3 syllables"
],
"glosses": [
"concave (curved inward)"
],
"links": [
[
"concave",
"concave"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "in geometry",
"word": "konkáv"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhomoruː]"
},
{
"rhymes": "-ruː"
}
],
"word": "homorú"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.