See hit in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hiteget" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hites" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitetlen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitlen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitű → ebhitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "igazhitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kicsinyhitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kishitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kutyahitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mózeshitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "óhitű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitves" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitágazat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitbizomány" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitbuzgalom" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitbuzgó" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitehagyott" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitelv" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hiteszegett" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitélet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitfelekezet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hithirdető" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hithű" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hithűség" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitigazság" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitközség" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitlevél" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitoktatás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitoktató" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitrege" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitrendszer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitsorsos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitszabadság" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitszegő" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitszónok" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittagadás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittanár" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitterjesztés" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittérítés" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittérítő" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittétel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittudomány" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hittudós" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitújítás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitújító" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvallás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvalló" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitváltoztatás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvédelem" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvédő" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvilág" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvita" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitvitázó" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bagóhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "balhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "istenhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "egyistenhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "többistenhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "közhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "néphit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tévhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vakhit" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hitet tesz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "hisz", "3": "-t#Hungarian: noun-forming", "pos": "noun", "pos2": "noun-forming suffix", "t1": "to believe" }, "expansion": "hisz (“to believe”) + -t (noun-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the stem of hisz (“to believe”) + -t (noun-forming suffix).", "forms": [ { "form": "hitek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-e-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hiteket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hitnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hiteknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hittel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hitekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hitért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hitekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hitté", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hitekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hitként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hitekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hitben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiten", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hiteken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hitnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiteknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hitekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hithez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hitekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hittől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hité", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hiteké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "hitéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hitekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiteim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hited", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiteid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hite", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hiteink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hitetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiteitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hitük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hiteik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hitek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hit (plural hitek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "hit (plural hitek)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hite", "2": "e" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "hiteink", "1pl_sg": "hitünk", "1sg_pl": "hiteim", "1sg_sg": "hitem", "2pl_pl": "hiteitek", "2pl_sg": "hitetek", "2sg_pl": "hiteid", "2sg_sg": "hited", "3pl_pl": "hiteik", "3pl_sg": "hitük", "3sg_pl": "hitei", "3sg_sg": "hite", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "faith, belief" ], "id": "en-hit-hu-noun-xnVzB5Or", "links": [ [ "faith", "faith" ], [ "belief", "belief" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Hungarian links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns suffixed with -t", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oath, word of honour (e.g. in hitves and hitet tesz)" ], "id": "en-hit-hu-noun-6TcL-Z-D", "links": [ [ "oath", "oath" ], [ "word of honour", "word of honour" ], [ "hitves", "hitves#Hungarian" ], [ "hitet tesz", "hitet tesz#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) oath, word of honour (e.g. in hitves and hitet tesz)" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhit]" }, { "audio": "Hu-hit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Hu-hit.ogg/Hu-hit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Hu-hit.ogg" }, { "rhymes": "-it" } ], "word": "hit" }
{ "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with manual fragments", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian nouns suffixed with -t", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian three-letter words", "Pages with 30 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/it", "Rhymes:Hungarian/it/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "hiteget" }, { "word": "hites" }, { "word": "hitetlen" }, { "word": "hitlen" }, { "word": "hitű → ebhitű" }, { "word": "igazhitű" }, { "word": "kicsinyhitű" }, { "word": "kishitű" }, { "word": "kutyahitű" }, { "word": "mózeshitű" }, { "word": "óhitű" }, { "word": "hitves" }, { "word": "hitágazat" }, { "word": "hitbizomány" }, { "word": "hitbuzgalom" }, { "word": "hitbuzgó" }, { "word": "hitehagyott" }, { "word": "hitelv" }, { "word": "hiteszegett" }, { "word": "hitélet" }, { "word": "hitfelekezet" }, { "word": "hithirdető" }, { "word": "hithű" }, { "word": "hithűség" }, { "word": "hitigazság" }, { "word": "hitközség" }, { "word": "hitlevél" }, { "word": "hitoktatás" }, { "word": "hitoktató" }, { "word": "hitrege" }, { "word": "hitrendszer" }, { "word": "hitsorsos" }, { "word": "hitszabadság" }, { "word": "hitszegő" }, { "word": "hitszónok" }, { "word": "hittagadás" }, { "word": "hittan" }, { "word": "hittanár" }, { "word": "hitterjesztés" }, { "word": "hittérítés" }, { "word": "hittérítő" }, { "word": "hittétel" }, { "word": "hittudomány" }, { "word": "hittudós" }, { "word": "hitújítás" }, { "word": "hitújító" }, { "word": "hitvallás" }, { "word": "hitvalló" }, { "word": "hitváltoztatás" }, { "word": "hitvédelem" }, { "word": "hitvédő" }, { "word": "hitvilág" }, { "word": "hitvita" }, { "word": "hitvitázó" }, { "word": "bagóhit" }, { "word": "balhit" }, { "word": "istenhit" }, { "word": "egyistenhit" }, { "word": "többistenhit" }, { "word": "közhit" }, { "word": "néphit" }, { "word": "tévhit" }, { "word": "vakhit" }, { "word": "hitet tesz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "hisz", "3": "-t#Hungarian: noun-forming", "pos": "noun", "pos2": "noun-forming suffix", "t1": "to believe" }, "expansion": "hisz (“to believe”) + -t (noun-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the stem of hisz (“to believe”) + -t (noun-forming suffix).", "forms": [ { "form": "hitek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-e-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hitek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hitet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hiteket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hitnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hiteknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hittel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hitekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hitért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hitekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hitté", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hitekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hitig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hitekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hitként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hitekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hitben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hitekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hiten", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hiteken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hitnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hiteknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hitbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hitekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hitre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hitekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hithez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hitekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hitből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hitekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hitről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hitekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hittől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hitektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hité", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hiteké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "hitéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hitekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hitem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hiteim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hited", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hiteid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hite", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hitünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hiteink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hitetek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hiteitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hitük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hiteik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hitek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hit (plural hitek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ek" }, "expansion": "hit (plural hitek)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hite", "2": "e" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "hiteink", "1pl_sg": "hitünk", "1sg_pl": "hiteim", "1sg_sg": "hitem", "2pl_pl": "hiteitek", "2pl_sg": "hitetek", "2sg_pl": "hiteid", "2sg_sg": "hited", "3pl_pl": "hiteik", "3pl_sg": "hitük", "3sg_pl": "hitei", "3sg_sg": "hite", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "faith, belief" ], "links": [ [ "faith", "faith" ], [ "belief", "belief" ] ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with archaic senses" ], "glosses": [ "oath, word of honour (e.g. in hitves and hitet tesz)" ], "links": [ [ "oath", "oath" ], [ "word of honour", "word of honour" ], [ "hitves", "hitves#Hungarian" ], [ "hitet tesz", "hitet tesz#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) oath, word of honour (e.g. in hitves and hitet tesz)" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhit]" }, { "audio": "Hu-hit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Hu-hit.ogg/Hu-hit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Hu-hit.ogg" }, { "rhymes": "-it" } ], "word": "hit" }
Download raw JSONL data for hit meaning in Hungarian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.