See haj in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for haj meaning in Hungarian (16.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-ugr-pro", "3": "*kajɜ", "4": "", "5": "hair" }, "expansion": "Proto-Ugric *kajɜ (“hair”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*kaje", "4": "", "5": "grass, stalk" }, "expansion": "Proto-Uralic *kaje (“grass, stalk”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Ugric *kajɜ (“hair”), from Proto-Uralic *kaje (“grass, stalk”).", "forms": [ { "form": "hajak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hajakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hajnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hajaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hajjal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hajakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hajért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hajakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hajjá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hajakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hajként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hajakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hajban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hajakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hajnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hajakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hajhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hajakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hajtól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "hajéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-atok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajad", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hajaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hajaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hajatok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hajaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "usually uncountable", "4": "", "5": "plural", "6": "hajak", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "haj (usually uncountable, plural hajak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-", "2": "ak" }, "expansion": "haj (usually uncountable, plural hajak)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haja", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "hajaink", "1pl_sg": "hajunk", "1sg_pl": "hajaim", "1sg_sg": "hajam", "2pl_pl": "hajaitok", "2pl_sg": "hajatok", "2sg_pl": "hajaid", "2sg_sg": "hajad", "3pl_pl": "hajaik", "3pl_sg": "hajuk", "3sg_pl": "hajai", "3sg_sg": "haja", "3sg_sg_suff": "hajá", "n": "", "perspron": "", "v": "a" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 37 33", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 71 11", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Hair", "orig": "hu:Hair", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "hajadon" }, { "word": "hajas" }, { "word": "hajatlan" }, { "word": "hajaz" }, { "word": "hajú" }, { "word": "hajzat" }, { "word": "hajadonfőtt" }, { "word": "hajadonfővel" }, { "word": "hajápolás" }, { "word": "hajcsat" }, { "word": "hajcsavaró" }, { "word": "hajdísz" }, { "word": "hajék" }, { "word": "hajfesték" }, { "word": "hajfestés" }, { "word": "hajfény" }, { "word": "hajfodor" }, { "word": "hajfonat" }, { "word": "hajfürt" }, { "word": "hajgumi" }, { "word": "hajgyógyászat" }, { "word": "hajgyökér" }, { "word": "hajgyökérfájás" }, { "word": "hajhab" }, { "word": "hajhagyma" }, { "word": "hajháló" }, { "word": "hajhullám" }, { "word": "hajhullás" }, { "word": "hajkefe" }, { "word": "hajkenőcs" }, { "word": "hajkorona" }, { "word": "hajlakk" }, { "word": "hajmeresztő" }, { "word": "hajmosás" }, { "word": "hajnyírás" }, { "word": "hajszalag" }, { "word": "hajszál" }, { "word": "hajszárító" }, { "word": "hajszín" }, { "word": "hajtincs" }, { "word": "hajtű" }, { "word": "hajvágás" }, { "word": "hajviselet" }, { "word": "hajvonal" }, { "word": "hajzselé" }, { "word": "kefehaj" } ], "glosses": [ "hair (of the head, excluding facial hair)" ], "id": "en-haj-hu-noun-Nt8xibGv", "links": [ [ "hair", "hair" ] ], "related": [ { "english": "body hair", "word": "szőr" } ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒj]" }, { "rhymes": "-ɒj" }, { "audio": "Hu-haj.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hu-haj.ogg/Hu-haj.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hu-haj.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haj" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "An onomatopoeia.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "interjection" }, "expansion": "haj", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 37 33", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "alas (used to express sorrow, regret, compassion or grief)" ], "id": "en-haj-hu-intj-OjdOqvo~", "links": [ [ "alas", "alas" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒj]" }, { "rhymes": "-ɒj" }, { "audio": "Hu-haj.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hu-haj.ogg/Hu-haj.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hu-haj.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haj" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "héj" }, "expansion": "héj", "name": "m" } ], "etymology_text": "See héj.", "forms": [ { "form": "hajak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hajakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hajnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hajaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hajjal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hajakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hajért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hajakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hajjá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hajakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hajként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hajakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hajban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hajakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hajnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hajakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hajhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hajakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hajtól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "hajéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-atok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajad", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hajaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hajaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hajatok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hajaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hajak", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "haj (plural hajak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ak" }, "expansion": "haj (plural hajak)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haja", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "hajaink", "1pl_sg": "hajunk", "1sg_pl": "hajaim", "1sg_sg": "hajam", "2pl_pl": "hajaitok", "2pl_sg": "hajatok", "2sg_pl": "hajaid", "2sg_sg": "hajad", "3pl_pl": "hajaik", "3pl_sg": "hajuk", "3sg_pl": "hajai", "3sg_sg": "haja", "3sg_sg_suff": "hajá", "n": "", "perspron": "", "v": "a" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "peel, skin", "word": "héj" } ], "categories": [ { "_dis": "30 37 33", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of héj (“peel, skin”)" ], "id": "en-haj-hu-noun-hu:peel", "links": [ [ "héj", "héj#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Alternative form of héj (“peel, skin”)" ], "senseid": [ "hu:peel" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒj]" }, { "rhymes": "-ɒj" }, { "audio": "Hu-haj.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hu-haj.ogg/Hu-haj.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hu-haj.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haj" }
{ "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian nouns", "Hungarian terms derived from Proto-Ugric", "Hungarian terms derived from Proto-Uralic", "Hungarian terms inherited from Proto-Ugric", "Hungarian terms inherited from Proto-Uralic", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with interjection and noun etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian three-letter words", "Hungarian uncountable nouns", "Rhymes:Hungarian/ɒj", "Rhymes:Hungarian/ɒj/1 syllable", "hu:Hair" ], "derived": [ { "word": "hajadon" }, { "word": "hajas" }, { "word": "hajatlan" }, { "word": "hajaz" }, { "word": "hajú" }, { "word": "hajzat" }, { "word": "hajadonfőtt" }, { "word": "hajadonfővel" }, { "word": "hajápolás" }, { "word": "hajcsat" }, { "word": "hajcsavaró" }, { "word": "hajdísz" }, { "word": "hajék" }, { "word": "hajfesték" }, { "word": "hajfestés" }, { "word": "hajfény" }, { "word": "hajfodor" }, { "word": "hajfonat" }, { "word": "hajfürt" }, { "word": "hajgumi" }, { "word": "hajgyógyászat" }, { "word": "hajgyökér" }, { "word": "hajgyökérfájás" }, { "word": "hajhab" }, { "word": "hajhagyma" }, { "word": "hajháló" }, { "word": "hajhullám" }, { "word": "hajhullás" }, { "word": "hajkefe" }, { "word": "hajkenőcs" }, { "word": "hajkorona" }, { "word": "hajlakk" }, { "word": "hajmeresztő" }, { "word": "hajmosás" }, { "word": "hajnyírás" }, { "word": "hajszalag" }, { "word": "hajszál" }, { "word": "hajszárító" }, { "word": "hajszín" }, { "word": "hajtincs" }, { "word": "hajtű" }, { "word": "hajvágás" }, { "word": "hajviselet" }, { "word": "hajvonal" }, { "word": "hajzselé" }, { "word": "kefehaj" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-ugr-pro", "3": "*kajɜ", "4": "", "5": "hair" }, "expansion": "Proto-Ugric *kajɜ (“hair”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*kaje", "4": "", "5": "grass, stalk" }, "expansion": "Proto-Uralic *kaje (“grass, stalk”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Ugric *kajɜ (“hair”), from Proto-Uralic *kaje (“grass, stalk”).", "forms": [ { "form": "hajak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hajakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hajnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hajaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hajjal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hajakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hajért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hajakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hajjá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hajakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hajként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hajakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hajban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hajakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hajnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hajakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hajhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hajakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hajtól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "hajéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-atok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajad", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hajaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hajaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hajatok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hajaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "usually uncountable", "4": "", "5": "plural", "6": "hajak", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "haj (usually uncountable, plural hajak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-", "2": "ak" }, "expansion": "haj (usually uncountable, plural hajak)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haja", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "hajaink", "1pl_sg": "hajunk", "1sg_pl": "hajaim", "1sg_sg": "hajam", "2pl_pl": "hajaitok", "2pl_sg": "hajatok", "2sg_pl": "hajaid", "2sg_sg": "hajad", "3pl_pl": "hajaik", "3pl_sg": "hajuk", "3sg_pl": "hajai", "3sg_sg": "haja", "3sg_sg_suff": "hajá", "n": "", "perspron": "", "v": "a" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "related": [ { "english": "body hair", "word": "szőr" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hair (of the head, excluding facial hair)" ], "links": [ [ "hair", "hair" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒj]" }, { "rhymes": "-ɒj" }, { "audio": "Hu-haj.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hu-haj.ogg/Hu-haj.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hu-haj.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haj" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian interjections", "Hungarian lemmas", "Hungarian nouns", "Hungarian onomatopoeias", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with interjection and noun etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian three-letter words", "Rhymes:Hungarian/ɒj", "Rhymes:Hungarian/ɒj/1 syllable", "hu:Hair" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "An onomatopoeia.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "interjection" }, "expansion": "haj", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "alas (used to express sorrow, regret, compassion or grief)" ], "links": [ [ "alas", "alas" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒj]" }, { "rhymes": "-ɒj" }, { "audio": "Hu-haj.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hu-haj.ogg/Hu-haj.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hu-haj.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haj" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with interjection and noun etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian three-letter words", "Rhymes:Hungarian/ɒj", "Rhymes:Hungarian/ɒj/1 syllable", "hu:Hair" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "héj" }, "expansion": "héj", "name": "m" } ], "etymology_text": "See héj.", "forms": [ { "form": "hajak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "haj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hajakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hajnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hajaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hajjal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hajakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hajért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hajakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hajjá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hajakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hajként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hajakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hajban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hajakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hajnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hajakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hajhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hajakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "hajtól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "hajéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hajakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-atok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hajad", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hajaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hajunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "hajaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hajatok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hajuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hajaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hajak", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "haj (plural hajak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ak" }, "expansion": "haj (plural hajak)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "haja", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "hajaink", "1pl_sg": "hajunk", "1sg_pl": "hajaim", "1sg_sg": "hajam", "2pl_pl": "hajaitok", "2pl_sg": "hajatok", "2sg_pl": "hajaid", "2sg_sg": "hajad", "3pl_pl": "hajaik", "3pl_sg": "hajuk", "3sg_pl": "hajai", "3sg_sg": "haja", "3sg_sg_suff": "hajá", "n": "", "perspron": "", "v": "a" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "peel, skin", "word": "héj" } ], "categories": [ "Hungarian dialectal terms" ], "glosses": [ "Alternative form of héj (“peel, skin”)" ], "links": [ [ "héj", "héj#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Alternative form of héj (“peel, skin”)" ], "senseid": [ "hu:peel" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒj]" }, { "rhymes": "-ɒj" }, { "audio": "Hu-haj.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hu-haj.ogg/Hu-haj.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hu-haj.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "haj" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.