See hőhullám in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hőhullám meaning in Hungarian (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hő",
"3": "hullám",
"pos": "noun",
"t1": "heat",
"t2": "wave"
},
"expansion": "hő (“heat”) + hullám (“wave”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "hő (“heat”) + hullám (“wave”)",
"forms": [
{
"form": "hőhullámok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hőhullám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámmal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámmá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hőhullámokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hőhullámig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hőhullámokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hőhullámként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hőhullámokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hőhullámnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hőhullámokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hőhullámhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hőhulláméi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hőhullámom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhulláma",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hőhullámai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hőhullámunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "hőhullámaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "hőhullámotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hőhullámaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hőhullámuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hőhullámaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "hőhullámok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hőhullám (plural hőhullámok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "hőhullám (plural hőhullámok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hő‧hul‧lám"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hőhullámo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "hőhullámaink",
"1pl_sg": "hőhullámunk",
"1sg_pl": "hőhullámaim",
"1sg_sg": "hőhullámom",
"2pl_pl": "hőhullámaitok",
"2pl_sg": "hőhullámotok",
"2sg_pl": "hőhullámaid",
"2sg_sg": "hőhullámod",
"3pl_pl": "hőhullámaik",
"3pl_sg": "hőhullámuk",
"3sg_pl": "hőhullámai",
"3sg_sg": "hőhulláma",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Weather",
"orig": "hu:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heatwave (a period of excessively hot weather)"
],
"id": "en-hőhullám-hu-noun-hBx9i9jx",
"links": [
[
"heatwave",
"heatwave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kánikula"
},
{
"word": "hőség"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hot flash (US), hot flush (UK, AU, NZ) (a sudden, but brief, sensation of heat over the entire body)"
],
"id": "en-hőhullám-hu-noun-txAfyX7I",
"links": [
[
"hot flash",
"hot flash"
],
[
"hot flush",
"hot flush"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "felhevülés"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhøːɦulːaːm]"
},
{
"audio": "Hu-hőhullám.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Hu-h%C5%91hull%C3%A1m.ogg/Hu-h%C5%91hull%C3%A1m.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Hu-h%C5%91hull%C3%A1m.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hőhullám"
}
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"hu:Weather"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hő",
"3": "hullám",
"pos": "noun",
"t1": "heat",
"t2": "wave"
},
"expansion": "hő (“heat”) + hullám (“wave”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "hő (“heat”) + hullám (“wave”)",
"forms": [
{
"form": "hőhullámok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hőhullám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámmal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámmá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hőhullámokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hőhullámig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hőhullámokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hőhullámként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hőhullámokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hőhullámnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hőhullámokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hőhullámhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hőhullámé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hőhulláméi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hőhullámom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhullámaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hőhulláma",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hőhullámai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hőhullámunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "hőhullámaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "hőhullámotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hőhullámaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hőhullámuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hőhullámaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "hőhullámok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hőhullám (plural hőhullámok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "hőhullám (plural hőhullámok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hő‧hul‧lám"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hőhullámo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "hőhullámaink",
"1pl_sg": "hőhullámunk",
"1sg_pl": "hőhullámaim",
"1sg_sg": "hőhullámom",
"2pl_pl": "hőhullámaitok",
"2pl_sg": "hőhullámotok",
"2sg_pl": "hőhullámaid",
"2sg_sg": "hőhullámod",
"3pl_pl": "hőhullámaik",
"3pl_sg": "hőhullámuk",
"3sg_pl": "hőhullámai",
"3sg_sg": "hőhulláma",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heatwave (a period of excessively hot weather)"
],
"links": [
[
"heatwave",
"heatwave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kánikula"
},
{
"word": "hőség"
}
]
},
{
"glosses": [
"hot flash (US), hot flush (UK, AU, NZ) (a sudden, but brief, sensation of heat over the entire body)"
],
"links": [
[
"hot flash",
"hot flash"
],
[
"hot flush",
"hot flush"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "felhevülés"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhøːɦulːaːm]"
},
{
"audio": "Hu-hőhullám.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Hu-h%C5%91hull%C3%A1m.ogg/Hu-h%C5%91hull%C3%A1m.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Hu-h%C5%91hull%C3%A1m.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "hőhullám"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.