"hús" meaning in Hungarian

See hús in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈhuːʃ] Audio: LL-Q9067 (hun)-Beaudine Wilson-hús.wav
Rhymes: -uːʃ Etymology: Perhaps from an Iranian language, compare Persian گوشت (gušt), Northern Kurdish goşt. Etymology templates: {{der|hu|ira}} Iranian, {{cog|fa|گوشت|tr=gušt}} Persian گوشت (gušt), {{cog|kmr|goşt|sc=Latn}} Northern Kurdish goşt Head templates: {{head|hu|noun|countable and uncountable||plural|húsok||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} hús (countable and uncountable, plural húsok), {{hu-noun|~|ok}} hús (countable and uncountable, plural húsok) Inflection templates: {{hu-infl-nom|húso|o|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=húsaink|1pl_sg=húsunk|1sg_pl=húsaim|1sg_sg=húsom|2pl_pl=húsaitok|2pl_sg=húsotok|2sg_pl=húsaid|2sg_sg=húsod|3pl_pl=húsaik|3pl_sg=húsuk|3sg_pl=húsai|3sg_sg=húsa|n=|perspron=}} Forms: húsok [plural], no-table-tags [table-tags], hús [nominative, singular], húsok [nominative, plural], húst [accusative, singular], húsokat [accusative, plural], húsnak [dative, singular], húsoknak [dative, plural], hússal [instrumental, singular], húsokkal [instrumental, plural], húsért [causal-final, singular], húsokért [causal-final, plural], hússá [singular, translative], húsokká [plural, translative], húsig [singular, terminative], húsokig [plural, terminative], húsként [essive-formal, singular], húsokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], húsban [inessive, singular], húsokban [inessive, plural], húson [singular, superessive], húsokon [plural, superessive], húsnál [adessive, singular], húsoknál [adessive, plural], húsba [illative, singular], húsokba [illative, plural], húsra [singular, sublative], húsokra [plural, sublative], húshoz [allative, singular], húsokhoz [allative, plural], húsból [elative, singular], húsokból [elative, plural], húsról [delative, singular], húsokról [delative, plural], hústól [ablative, singular], húsoktól [ablative, plural], húsé [possessed-single, possessive, predicative, singular], húsoké [plural, possessed-single, possessive, predicative], húséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], húsokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], húsom [first-person, possessed-single, possessive, singular], húsaim [first-person, possessed-many, possessive, singular], húsod [possessed-single, possessive, second-person, singular], húsaid [possessed-many, possessive, second-person, singular], húsa [possessed-single, possessive, singular, third-person], húsai [possessed-many, possessive, singular, third-person], húsunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], húsaink [first-person, plural, possessed-many, possessive], húsotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], húsaitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], húsuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], húsaik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. flesh (the soft tissue of the body, especially muscle and fat) Tags: countable, uncountable Categories (topical): Anatomy, Foods
    Sense id: en-hús-hu-noun-9udqYQRt Disambiguation of Anatomy: 48 43 3 6 Disambiguation of Foods: 34 24 13 30 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 64 9 7 21 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 56 12 11 21
  2. meat (animal tissue regarded as food) Tags: countable, uncountable Categories (topical): Anatomy, Foods
    Sense id: en-hús-hu-noun-lfn6IZbr Disambiguation of Anatomy: 48 43 3 6 Disambiguation of Foods: 34 24 13 30
  3. (countable) a type or a slice/piece of meat Tags: countable Categories (topical): Foods
    Sense id: en-hús-hu-noun-20ndi9~A Disambiguation of Foods: 34 24 13 30
  4. flesh (the soft, often edible, parts of fruits or vegetables), meat (any relatively thick, solid part of a fruit, nut etc) Tags: countable, uncountable Categories (topical): Foods
    Sense id: en-hús-hu-noun-ykqGMslf Disambiguation of Foods: 34 24 13 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: husi → husika, húsocska [rare], húsol [rare] [technical, engineering, physical-sciences, natural-sciences], húsos, hústalan, húsú, hús-vér, húsadag, húsáru, húscsarnok, húsdaráló, húsellátás, húsevő, húsétel, húsfogyasztás, húsgombóc, húshagyókedd, húshozam, húsipar, húskészítmény, húskonzerv, húsleves, húslé, húslégy, húsliszt, húsmérgezés, húspogácsa, hússaláta, hússertés, hússzék, hússzín, hústorony, hústömeg, húsüzem, húsvagdalék, húsvágó, húsvét, húsvilla, húsvizsgálat, bárányhús, csirkehús, disznóhús, gulyáshús, gyümölcshús, marhahús, rántott hús

Inflected forms

Download JSON data for hús meaning in Hungarian (11.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "husi → husika"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "húsocska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "technical",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "húsol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hústalan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsú"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hús-vér"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsadag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsáru"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húscsarnok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsdaráló"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsellátás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsevő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsétel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsfogyasztás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsgombóc"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húshagyókedd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húshozam"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsipar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húskészítmény"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húskonzerv"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsleves"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húslé"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húslégy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsliszt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsmérgezés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húspogácsa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hússaláta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hússertés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hússzék"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hússzín"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hústorony"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hústömeg"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsüzem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsvagdalék"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsvágó"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsvét"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsvilla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "húsvizsgálat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bárányhús"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "csirkehús"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "disznóhús"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "gulyáshús"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "gyümölcshús"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "marhahús"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rántott hús"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گوشت",
        "tr": "gušt"
      },
      "expansion": "Persian گوشت (gušt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "goşt",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish goşt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from an Iranian language, compare Persian گوشت (gušt), Northern Kurdish goşt.",
  "forms": [
    {
      "form": "húsok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "hús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hússal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hússá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "húshoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hústól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "húséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "húsom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "countable and uncountable",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "húsok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "hús (countable and uncountable, plural húsok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "ok"
      },
      "expansion": "hús (countable and uncountable, plural húsok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "húso",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "húsaink",
        "1pl_sg": "húsunk",
        "1sg_pl": "húsaim",
        "1sg_sg": "húsom",
        "2pl_pl": "húsaitok",
        "2pl_sg": "húsotok",
        "2sg_pl": "húsaid",
        "2sg_sg": "húsod",
        "3pl_pl": "húsaik",
        "3pl_sg": "húsuk",
        "3sg_pl": "húsai",
        "3sg_sg": "húsa",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 9 7 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 12 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 43 3 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "hu:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 24 13 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Foods",
          "orig": "hu:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flesh (the soft tissue of the body, especially muscle and fat)"
      ],
      "id": "en-hús-hu-noun-9udqYQRt",
      "links": [
        [
          "flesh",
          "flesh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 43 3 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "hu:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 24 13 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Foods",
          "orig": "hu:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meat (animal tissue regarded as food)"
      ],
      "id": "en-hús-hu-noun-lfn6IZbr",
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 24 13 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Foods",
          "orig": "hu:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type or a slice/piece of meat"
      ],
      "id": "en-hús-hu-noun-20ndi9~A",
      "raw_glosses": [
        "(countable) a type or a slice/piece of meat"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 24 13 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Foods",
          "orig": "hu:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flesh (the soft, often edible, parts of fruits or vegetables), meat (any relatively thick, solid part of a fruit, nut etc)"
      ],
      "id": "en-hús-hu-noun-ykqGMslf",
      "links": [
        [
          "flesh",
          "flesh"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhuːʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-uːʃ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9067 (hun)-Beaudine Wilson-hús.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hús"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian countable and uncountable nouns",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms derived from Iranian languages",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with audio links",
    "Hungarian three-letter words",
    "Rhymes:Hungarian/uːʃ",
    "Rhymes:Hungarian/uːʃ/1 syllable",
    "hu:Anatomy",
    "hu:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "husi → husika"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "húsocska"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "technical",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "húsol"
    },
    {
      "word": "húsos"
    },
    {
      "word": "hústalan"
    },
    {
      "word": "húsú"
    },
    {
      "word": "hús-vér"
    },
    {
      "word": "húsadag"
    },
    {
      "word": "húsáru"
    },
    {
      "word": "húscsarnok"
    },
    {
      "word": "húsdaráló"
    },
    {
      "word": "húsellátás"
    },
    {
      "word": "húsevő"
    },
    {
      "word": "húsétel"
    },
    {
      "word": "húsfogyasztás"
    },
    {
      "word": "húsgombóc"
    },
    {
      "word": "húshagyókedd"
    },
    {
      "word": "húshozam"
    },
    {
      "word": "húsipar"
    },
    {
      "word": "húskészítmény"
    },
    {
      "word": "húskonzerv"
    },
    {
      "word": "húsleves"
    },
    {
      "word": "húslé"
    },
    {
      "word": "húslégy"
    },
    {
      "word": "húsliszt"
    },
    {
      "word": "húsmérgezés"
    },
    {
      "word": "húspogácsa"
    },
    {
      "word": "hússaláta"
    },
    {
      "word": "hússertés"
    },
    {
      "word": "hússzék"
    },
    {
      "word": "hússzín"
    },
    {
      "word": "hústorony"
    },
    {
      "word": "hústömeg"
    },
    {
      "word": "húsüzem"
    },
    {
      "word": "húsvagdalék"
    },
    {
      "word": "húsvágó"
    },
    {
      "word": "húsvét"
    },
    {
      "word": "húsvilla"
    },
    {
      "word": "húsvizsgálat"
    },
    {
      "word": "bárányhús"
    },
    {
      "word": "csirkehús"
    },
    {
      "word": "disznóhús"
    },
    {
      "word": "gulyáshús"
    },
    {
      "word": "gyümölcshús"
    },
    {
      "word": "marhahús"
    },
    {
      "word": "rántott hús"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گوشت",
        "tr": "gušt"
      },
      "expansion": "Persian گوشت (gušt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "goşt",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish goşt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from an Iranian language, compare Persian گوشت (gušt), Northern Kurdish goşt.",
  "forms": [
    {
      "form": "húsok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "hús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hússal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hússá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húson",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "húshoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hústól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "húsé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "húséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "húsom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "húsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "húsotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "húsaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "countable and uncountable",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "húsok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "hús (countable and uncountable, plural húsok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "ok"
      },
      "expansion": "hús (countable and uncountable, plural húsok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "húso",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "húsaink",
        "1pl_sg": "húsunk",
        "1sg_pl": "húsaim",
        "1sg_sg": "húsom",
        "2pl_pl": "húsaitok",
        "2pl_sg": "húsotok",
        "2sg_pl": "húsaid",
        "2sg_sg": "húsod",
        "3pl_pl": "húsaik",
        "3pl_sg": "húsuk",
        "3sg_pl": "húsai",
        "3sg_sg": "húsa",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flesh (the soft tissue of the body, especially muscle and fat)"
      ],
      "links": [
        [
          "flesh",
          "flesh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meat (animal tissue regarded as food)"
      ],
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a type or a slice/piece of meat"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) a type or a slice/piece of meat"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flesh (the soft, often edible, parts of fruits or vegetables), meat (any relatively thick, solid part of a fruit, nut etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "flesh",
          "flesh"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhuːʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-uːʃ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9067 (hun)-Beaudine Wilson-hús.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav/LL-Q9067_%28hun%29-Beaudine_Wilson-h%C3%BAs.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hús"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.