See hódító in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hódító meaning in Hungarian (15.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hódít",
"3": "-ó",
"nocat": "y",
"pos2": "present-participle suffix"
},
"expansion": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "hódító",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hó‧dí‧tó"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "hódít"
}
],
"glosses": [
"present participle of hódít"
],
"id": "en-hódító-hu-verb-etS3yUni",
"links": [
[
"hódít",
"hódít#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhoːdiːtoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
}
],
"word": "hódító"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hódít",
"3": "-ó",
"nocat": "y",
"pos2": "present-participle suffix"
},
"expansion": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"forms": [
{
"form": "hódítóbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "leghódítóbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-back",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hódító",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítóakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítóakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítóakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítóakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hódító",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "hódító (comparative hódítóbb, superlative leghódítóbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hó‧dí‧tó"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hódít",
"2": "ó",
"pl2": "a"
},
"name": "hu-decl-k-back"
},
{
"args": {
"abl_pl": "hódítóktól\nhódítóaktól",
"abl_sg": "hódítótól",
"acc_pl": "hódítókat\nhódítóakat",
"acc_sg": "hódítót",
"ade_pl": "hódítóknál\nhódítóaknál",
"ade_sg": "hódítónál",
"all_pl": "hódítókhoz\nhódítóakhoz",
"all_sg": "hódítóhoz",
"cfi_pl": "hódítókért\nhódítóakért",
"cfi_sg": "hódítóért",
"dat_pl": "hódítóknak\nhódítóaknak",
"dat_sg": "hódítónak",
"del_pl": "hódítókról\nhódítóakról",
"del_sg": "hódítóról",
"ela_pl": "hódítókból\nhódítóakból",
"ela_sg": "hódítóból",
"esf_pl": "hódítókként\nhódítóakként",
"esf_sg": "hódítóként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "hódítókba\nhódítóakba",
"ill_sg": "hódítóba",
"ine_pl": "hódítókban\nhódítóakban",
"ine_sg": "hódítóban",
"ins_pl": "hódítókkal\nhódítóakkal",
"ins_sg": "hódítóval",
"n": "",
"nom_pl": "hódítók\nhódítóak",
"nom_sg": "hódító",
"np1_pl": "hódítóké\nhódítóaké",
"np1_sg": "hódítóé",
"np2_pl": "hódítókéi\nhódítóakéi",
"np2_sg": "hódítóéi",
"sbl_pl": "hódítókra\nhódítóakra",
"sbl_sg": "hódítóra",
"spe_pl": "hódítókon\nhódítóakon",
"spe_sg": "hódítón",
"ter_pl": "hódítókig\nhódítóakig",
"ter_sg": "hódítóig",
"tra_pl": "hódítókká\nhódítóakká",
"tra_sg": "hódítóvá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"conquering"
],
"id": "en-hódító-hu-adj-qYjYzSZI",
"links": [
[
"conquering",
"conquering"
]
]
},
{
"glosses": [
"winning, captivating"
],
"id": "en-hódító-hu-adj-xuq6zJex",
"links": [
[
"winning",
"winning"
],
[
"captivating",
"captivating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhoːdiːtoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
}
],
"word": "hódító"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hódít",
"3": "-ó",
"nocat": "y",
"pos2": "present-participle suffix"
},
"expansion": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"forms": [
{
"form": "hódítók",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hódító",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóul",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hódítóm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítód",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítója",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hódítói",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hódítónk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "hódítóink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "hódítótok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hódítóitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hódítójuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hódítóik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "hódítók",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hódító (plural hódítók)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "hódító (plural hódítók)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hó‧dí‧tó"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hódító",
"2": "o",
"esm_sg": "1"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "hódítóink",
"1pl_sg": "hódítónk",
"1sg_pl": "hódítóim",
"1sg_sg": "hódítóm",
"2pl_pl": "hódítóitok",
"2pl_sg": "hódítótok",
"2sg_pl": "hódítóid",
"2sg_sg": "hódítód",
"3pl_pl": "hódítóik",
"3pl_sg": "hódítójuk",
"3sg_pl": "hódítói",
"3sg_sg": "hódítója",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 20 64 3",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 68 3",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conqueror (someone who conquers)"
],
"id": "en-hódító-hu-noun-0F6Y4zHi",
"links": [
[
"conqueror",
"conqueror"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhoːdiːtoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
}
],
"word": "hódító"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/toː",
"Rhymes:Hungarian/toː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hódít",
"3": "-ó",
"nocat": "y",
"pos2": "present-participle suffix"
},
"expansion": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "hódító",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hó‧dí‧tó"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "hódít"
}
],
"glosses": [
"present participle of hódít"
],
"links": [
[
"hódít",
"hódít#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhoːdiːtoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
}
],
"word": "hódító"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/toː",
"Rhymes:Hungarian/toː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hódít",
"3": "-ó",
"nocat": "y",
"pos2": "present-participle suffix"
},
"expansion": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"forms": [
{
"form": "hódítóbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "leghódítóbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-back",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hódító",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítóakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítóakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítóakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítóakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hódító",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "hódító (comparative hódítóbb, superlative leghódítóbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hó‧dí‧tó"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hódít",
"2": "ó",
"pl2": "a"
},
"name": "hu-decl-k-back"
},
{
"args": {
"abl_pl": "hódítóktól\nhódítóaktól",
"abl_sg": "hódítótól",
"acc_pl": "hódítókat\nhódítóakat",
"acc_sg": "hódítót",
"ade_pl": "hódítóknál\nhódítóaknál",
"ade_sg": "hódítónál",
"all_pl": "hódítókhoz\nhódítóakhoz",
"all_sg": "hódítóhoz",
"cfi_pl": "hódítókért\nhódítóakért",
"cfi_sg": "hódítóért",
"dat_pl": "hódítóknak\nhódítóaknak",
"dat_sg": "hódítónak",
"del_pl": "hódítókról\nhódítóakról",
"del_sg": "hódítóról",
"ela_pl": "hódítókból\nhódítóakból",
"ela_sg": "hódítóból",
"esf_pl": "hódítókként\nhódítóakként",
"esf_sg": "hódítóként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "hódítókba\nhódítóakba",
"ill_sg": "hódítóba",
"ine_pl": "hódítókban\nhódítóakban",
"ine_sg": "hódítóban",
"ins_pl": "hódítókkal\nhódítóakkal",
"ins_sg": "hódítóval",
"n": "",
"nom_pl": "hódítók\nhódítóak",
"nom_sg": "hódító",
"np1_pl": "hódítóké\nhódítóaké",
"np1_sg": "hódítóé",
"np2_pl": "hódítókéi\nhódítóakéi",
"np2_sg": "hódítóéi",
"sbl_pl": "hódítókra\nhódítóakra",
"sbl_sg": "hódítóra",
"spe_pl": "hódítókon\nhódítóakon",
"spe_sg": "hódítón",
"ter_pl": "hódítókig\nhódítóakig",
"ter_sg": "hódítóig",
"tra_pl": "hódítókká\nhódítóakká",
"tra_sg": "hódítóvá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"conquering"
],
"links": [
[
"conquering",
"conquering"
]
]
},
{
"glosses": [
"winning, captivating"
],
"links": [
[
"winning",
"winning"
],
[
"captivating",
"captivating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhoːdiːtoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
}
],
"word": "hódító"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian nouns",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/toː",
"Rhymes:Hungarian/toː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hódít",
"3": "-ó",
"nocat": "y",
"pos2": "present-participle suffix"
},
"expansion": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hódít + -ó (present-participle suffix)",
"forms": [
{
"form": "hódítók",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hódító",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hódítóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hódítóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóul",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hódítónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hódítóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hódítóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "hódítóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hódítóm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítód",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítóid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hódítója",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hódítói",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hódítónk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "hódítóink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "hódítótok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hódítóitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "hódítójuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hódítóik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "hódítók",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hódító (plural hódítók)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "hódító (plural hódítók)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hó‧dí‧tó"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hódító",
"2": "o",
"esm_sg": "1"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "hódítóink",
"1pl_sg": "hódítónk",
"1sg_pl": "hódítóim",
"1sg_sg": "hódítóm",
"2pl_pl": "hódítóitok",
"2pl_sg": "hódítótok",
"2sg_pl": "hódítóid",
"2sg_sg": "hódítód",
"3pl_pl": "hódítóik",
"3pl_sg": "hódítójuk",
"3sg_pl": "hódítói",
"3sg_sg": "hódítója",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conqueror (someone who conquers)"
],
"links": [
[
"conqueror",
"conqueror"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhoːdiːtoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
}
],
"word": "hódító"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.