See gondozatlanság in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gondozatlan",
"3": "-ság",
"pos": "noun",
"pos2": "noun-forming suffix",
"t1": "untidy",
"t2": "-ness"
},
"expansion": "gondozatlan (“untidy”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gondozatlan (“untidy”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gondozatlanság",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlansággal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlansággá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "gondozatlansághoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gondozatlanságom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlansága",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "gondozatlanság{{{1}}}",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "gondozatlanság",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "gondozatlanság",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"gon",
"do",
"zat",
"lan",
"ság"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gondozatlanságo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -ság",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"untidiness, unkemptness"
],
"id": "en-gondozatlanság-hu-noun-WOxKDTvR",
"links": [
[
"untidiness",
"untidiness"
],
[
"unkemptness",
"unkemptness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rendetlenség"
},
{
"word": "elhanyagoltság"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡondozɒtlɒnʃaːɡ]"
},
{
"rhymes": "-aːɡ"
}
],
"word": "gondozatlanság"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gondozatlan",
"3": "-ság",
"pos": "noun",
"pos2": "noun-forming suffix",
"t1": "untidy",
"t2": "-ness"
},
"expansion": "gondozatlan (“untidy”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gondozatlan (“untidy”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gondozatlanság",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlansággal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlansággá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "gondozatlansághoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "gondozatlanságéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gondozatlanságom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gondozatlansága",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "gondozatlanságotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gondozatlanságaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "gondozatlanság{{{1}}}",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "gondozatlanság",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "gondozatlanság",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"gon",
"do",
"zat",
"lan",
"ság"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gondozatlanságo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -ság",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/aːɡ",
"Rhymes:Hungarian/aːɡ/5 syllables"
],
"glosses": [
"untidiness, unkemptness"
],
"links": [
[
"untidiness",
"untidiness"
],
[
"unkemptness",
"unkemptness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rendetlenség"
},
{
"word": "elhanyagoltság"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡondozɒtlɒnʃaːɡ]"
},
{
"rhymes": "-aːɡ"
}
],
"word": "gondozatlanság"
}
Download raw JSONL data for gondozatlanság meaning in Hungarian (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.