See folyó in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for folyó meaning in Hungarian (14.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "folyik", "3": "-ó", "nocat": "y", "pos2": "present-participle suffix" }, "expansion": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "participle" }, "expansion": "folyó", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fo‧lyó" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 32 15 1 49", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 29 15 1 50", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 11 15 43", "kind": "place", "langcode": "hu", "name": "Bodies of water", "orig": "hu:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 21 9 27 36", "kind": "place", "langcode": "hu", "name": "Landforms", "orig": "hu:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You are necessary for the research going on here.", "text": "Az itt folyó kutatáshoz szükség van önre.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "folyik" } ], "glosses": [ "present participle of folyik" ], "id": "en-folyó-hu-verb-wnab3ctk", "links": [ [ "folyik", "folyik#Hungarian" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfojoː]" }, { "rhymes": "-joː" }, { "audio": "Hu-folyó.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg/Hu-foly%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "folyó" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "abbreviation" ], "word": "f." }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "folyószámla" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "folyik", "3": "-ó", "nocat": "y", "pos2": "present-participle suffix" }, "expansion": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "folyó", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "folyók", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "folyót", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "folyókat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "folyónak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "folyóknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "folyóval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "folyókkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "folyóért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "folyókért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "folyóvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "folyókká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "folyóig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "folyókig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "folyóként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "folyókként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "folyóban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "folyókban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "folyón", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "folyókon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "folyónál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "folyóknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "folyóba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "folyókba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "folyóra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "folyókra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "folyóhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "folyókhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "folyóból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "folyókból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "folyóról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "folyókról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "folyótól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "folyóktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "folyóé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyóké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "folyóéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyókéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "folyó", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "folyó (not comparable)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "fo‧lyó" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "folyó", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "flowing, running" ], "id": "en-folyó-hu-adj-O2QwJxxv", "links": [ [ "flowing", "flowing" ], [ "running", "running" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "glosses": [ "leaky" ], "id": "en-folyó-hu-adj-dbnIFQwl", "links": [ [ "leaky", "leaky" ] ], "synonyms": [ { "word": "lyukas" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "current (chiefly with hó (“month”), év (“year”), and their derivations havi, évi)" ], "id": "en-folyó-hu-adj-hu:current", "links": [ [ "current", "current#Adjective" ], [ "hó", "hó#Hungarian" ], [ "év", "év#Hungarian" ], [ "havi", "havi#Hungarian" ], [ "évi", "évi#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) current (chiefly with hó (“month”), év (“year”), and their derivations havi, évi)" ], "senseid": [ "hu:current" ], "synonyms": [ { "word": "jelenlegi" }, { "word": "jelen" }, { "word": "mai" }, { "word": "mostani" }, { "word": "pillanatnyi" }, { "word": "aktuális" } ], "tags": [ "formal", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfojoː]" }, { "rhymes": "-joː" }, { "audio": "Hu-folyó.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg/Hu-foly%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "folyó" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "folyik", "3": "-ó", "nocat": "y", "pos2": "present-participle suffix" }, "expansion": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "forms": [ { "form": "folyók", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "folyó", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "folyók", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "folyót", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "folyókat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "folyónak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "folyóknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "folyóval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "folyókkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "folyóért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "folyókért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "folyóvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "folyókká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "folyóig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "folyókig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "folyóként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "folyókként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "folyóban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "folyókban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "folyón", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "folyókon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "folyónál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "folyóknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "folyóba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "folyókba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "folyóra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "folyókra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "folyóhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "folyókhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "folyóból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "folyókból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "folyóról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "folyókról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "folyótól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "folyóktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "folyóé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyóké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "folyóéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyókéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "folyóm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "folyóim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "folyód", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "folyóid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "folyója", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "folyói", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "folyónk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "folyóink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "folyótok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "folyóitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "folyójuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "folyóik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "folyók", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "folyó (plural folyók)", "name": "head" }, { "args": { "1": "k" }, "expansion": "folyó (plural folyók)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "fo‧lyó" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "folyó", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "folyóink", "1pl_sg": "folyónk", "1sg_pl": "folyóim", "1sg_sg": "folyóm", "2pl_pl": "folyóitok", "2pl_sg": "folyótok", "2sg_pl": "folyóid", "2sg_sg": "folyód", "3pl_pl": "folyóik", "3pl_sg": "folyójuk", "3sg_pl": "folyói", "3sg_sg": "folyója", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "folyócska" }, { "word": "folyóág" }, { "word": "folyóhálózat" }, { "word": "folyókanyar" }, { "word": "folyómeder" }, { "word": "folyópart" }, { "word": "folyószabályozás" }, { "word": "folyószakasz" }, { "word": "folyószűkület" }, { "word": "folyótorkolat" }, { "word": "folyóvíz" }, { "word": "folyóvölgy" }, { "word": "mellékfolyó" } ], "glosses": [ "river" ], "id": "en-folyó-hu-noun-X1qO2PE5", "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfojoː]" }, { "rhymes": "-joː" }, { "audio": "Hu-folyó.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg/Hu-foly%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "folyó" }
{ "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian nouns", "Hungarian participles", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian uncomparable adjectives", "Rhymes:Hungarian/joː", "Rhymes:Hungarian/joː/2 syllables", "hu:Bodies of water", "hu:Landforms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "folyik", "3": "-ó", "nocat": "y", "pos2": "present-participle suffix" }, "expansion": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "participle" }, "expansion": "folyó", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "fo‧lyó" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian present participles", "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You are necessary for the research going on here.", "text": "Az itt folyó kutatáshoz szükség van önre.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "folyik" } ], "glosses": [ "present participle of folyik" ], "links": [ [ "folyik", "folyik#Hungarian" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfojoː]" }, { "rhymes": "-joː" }, { "audio": "Hu-folyó.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg/Hu-foly%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "folyó" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian nouns", "Hungarian participles", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian uncomparable adjectives", "Rhymes:Hungarian/joː", "Rhymes:Hungarian/joː/2 syllables", "hu:Bodies of water", "hu:Landforms" ], "derived": [ { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "f." }, { "word": "folyószámla" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "folyik", "3": "-ó", "nocat": "y", "pos2": "present-participle suffix" }, "expansion": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "folyó", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "folyók", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "folyót", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "folyókat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "folyónak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "folyóknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "folyóval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "folyókkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "folyóért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "folyókért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "folyóvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "folyókká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "folyóig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "folyókig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "folyóként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "folyókként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "folyóban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "folyókban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "folyón", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "folyókon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "folyónál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "folyóknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "folyóba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "folyókba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "folyóra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "folyókra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "folyóhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "folyókhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "folyóból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "folyókból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "folyóról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "folyókról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "folyótól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "folyóktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "folyóé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyóké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "folyóéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyókéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "folyó", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "folyó (not comparable)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "fo‧lyó" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "folyó", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "flowing, running" ], "links": [ [ "flowing", "flowing" ], [ "running", "running" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "glosses": [ "leaky" ], "links": [ [ "leaky", "leaky" ] ], "synonyms": [ { "word": "lyukas" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Hungarian formal terms" ], "glosses": [ "current (chiefly with hó (“month”), év (“year”), and their derivations havi, évi)" ], "links": [ [ "current", "current#Adjective" ], [ "hó", "hó#Hungarian" ], [ "év", "év#Hungarian" ], [ "havi", "havi#Hungarian" ], [ "évi", "évi#Hungarian" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) current (chiefly with hó (“month”), év (“year”), and their derivations havi, évi)" ], "senseid": [ "hu:current" ], "synonyms": [ { "word": "jelenlegi" }, { "word": "jelen" }, { "word": "mai" }, { "word": "mostani" }, { "word": "pillanatnyi" }, { "word": "aktuális" } ], "tags": [ "formal", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfojoː]" }, { "rhymes": "-joː" }, { "audio": "Hu-folyó.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg/Hu-foly%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "folyó" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian nouns", "Hungarian participles", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian uncomparable adjectives", "Rhymes:Hungarian/joː", "Rhymes:Hungarian/joː/2 syllables", "hu:Bodies of water", "hu:Landforms" ], "derived": [ { "word": "folyócska" }, { "word": "folyóág" }, { "word": "folyóhálózat" }, { "word": "folyókanyar" }, { "word": "folyómeder" }, { "word": "folyópart" }, { "word": "folyószabályozás" }, { "word": "folyószakasz" }, { "word": "folyószűkület" }, { "word": "folyótorkolat" }, { "word": "folyóvíz" }, { "word": "folyóvölgy" }, { "word": "mellékfolyó" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "folyik", "3": "-ó", "nocat": "y", "pos2": "present-participle suffix" }, "expansion": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "folyik + -ó (present-participle suffix)", "forms": [ { "form": "folyók", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "folyó", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "folyók", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "folyót", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "folyókat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "folyónak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "folyóknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "folyóval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "folyókkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "folyóért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "folyókért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "folyóvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "folyókká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "folyóig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "folyókig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "folyóként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "folyókként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "folyóban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "folyókban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "folyón", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "folyókon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "folyónál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "folyóknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "folyóba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "folyókba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "folyóra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "folyókra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "folyóhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "folyókhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "folyóból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "folyókból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "folyóról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "folyókról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "folyótól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "folyóktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "folyóé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyóké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "folyóéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "folyókéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "folyóm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "folyóim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "folyód", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "folyóid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "folyója", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "folyói", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "folyónk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "folyóink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "folyótok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "folyóitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "folyójuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "folyóik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "folyók", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "folyó (plural folyók)", "name": "head" }, { "args": { "1": "k" }, "expansion": "folyó (plural folyók)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "fo‧lyó" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "folyó", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "folyóink", "1pl_sg": "folyónk", "1sg_pl": "folyóim", "1sg_sg": "folyóm", "2pl_pl": "folyóitok", "2pl_sg": "folyótok", "2sg_pl": "folyóid", "2sg_sg": "folyód", "3pl_pl": "folyóik", "3pl_sg": "folyójuk", "3sg_pl": "folyói", "3sg_sg": "folyója", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "river" ], "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfojoː]" }, { "rhymes": "-joː" }, { "audio": "Hu-folyó.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg/Hu-foly%C3%B3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Hu-foly%C3%B3.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "folyó" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.