See felhőkarcoló in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "felhő",
"3": "karcoló",
"pos": "noun"
},
"expansion": "felhő + karcoló",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "Wolkenkratzer",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of German Wolkenkratzer",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "felhő + karcoló, calque of German Wolkenkratzer",
"forms": [
{
"form": "felhőkarcolók",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "felhőkarcoló",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolód",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolója",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolói",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolónk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolótok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolójuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "felhőkarcolók",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "felhőkarcoló (plural felhőkarcolók)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "felhőkarcoló (plural felhőkarcolók)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fel‧hő‧kar‧co‧ló"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "felhőkarcoló",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "felhőkarcolóink",
"1pl_sg": "felhőkarcolónk",
"1sg_pl": "felhőkarcolóim",
"1sg_sg": "felhőkarcolóm",
"2pl_pl": "felhőkarcolóitok",
"2pl_sg": "felhőkarcolótok",
"2sg_pl": "felhőkarcolóid",
"2sg_sg": "felhőkarcolód",
"3pl_pl": "felhőkarcolóik",
"3pl_sg": "felhőkarcolójuk",
"3sg_pl": "felhőkarcolói",
"3sg_sg": "felhőkarcolója",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian exocentric compounds",
"parents": [
"Exocentric compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Buildings",
"orig": "hu:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skyscraper (tall building)"
],
"id": "en-felhőkarcoló-hu-noun-vgfqq6Xn",
"links": [
[
"skyscraper",
"skyscraper"
]
],
"wikipedia": [
"hu:felhőkarcoló"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɛlɦøːkɒrt͡soloː]"
},
{
"rhymes": "-loː"
}
],
"word": "felhőkarcoló"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "felhő",
"3": "karcoló",
"pos": "noun"
},
"expansion": "felhő + karcoló",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "de",
"3": "Wolkenkratzer",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of German Wolkenkratzer",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "felhő + karcoló, calque of German Wolkenkratzer",
"forms": [
{
"form": "felhőkarcolók",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "felhőkarcoló",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolód",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "felhőkarcolója",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolói",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolónk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "felhőkarcolótok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolójuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "felhőkarcolóik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "felhőkarcolók",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "felhőkarcoló (plural felhőkarcolók)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "felhőkarcoló (plural felhőkarcolók)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fel‧hő‧kar‧co‧ló"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "felhőkarcoló",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "felhőkarcolóink",
"1pl_sg": "felhőkarcolónk",
"1sg_pl": "felhőkarcolóim",
"1sg_sg": "felhőkarcolóm",
"2pl_pl": "felhőkarcolóitok",
"2pl_sg": "felhőkarcolótok",
"2sg_pl": "felhőkarcolóid",
"2sg_sg": "felhőkarcolód",
"3pl_pl": "felhőkarcolóik",
"3pl_sg": "felhőkarcolójuk",
"3sg_pl": "felhőkarcolói",
"3sg_sg": "felhőkarcolója",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian exocentric compounds",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms calqued from German",
"Hungarian terms derived from German",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/loː",
"Rhymes:Hungarian/loː/5 syllables",
"hu:Buildings"
],
"glosses": [
"skyscraper (tall building)"
],
"links": [
[
"skyscraper",
"skyscraper"
]
],
"wikipedia": [
"hu:felhőkarcoló"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɛlɦøːkɒrt͡soloː]"
},
{
"rhymes": "-loː"
}
],
"word": "felhőkarcoló"
}
Download raw JSONL data for felhőkarcoló meaning in Hungarian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.