See falu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for falu meaning in Hungarian (14.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-ugr-pro", "3": "*palɣɜ", "4": "", "5": "village" }, "expansion": "Proto-Ugric *palɣɜ (“village”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "па̄вэл" }, "expansion": "Northern Mansi па̄вэл (pāwèl)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-eas", "2": "пуӽәԓ" }, "expansion": "Eastern Khanty пуӽәԓ (puḥəł)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "palvella", "3": "", "4": "to serve" }, "expansion": "palvella (“to serve”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "palvoa", "3": "", "4": "to worship" }, "expansion": "palvoa (“to worship”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Ugric *palɣɜ (“village”). Cognates include Northern Mansi па̄вэл (pāwèl) and Eastern Khanty пуӽәԓ (puḥəł). Relationship to the Finnish verbs palvella (“to serve”), palvoa (“to worship”) has also been proposed.", "forms": [ { "form": "faluk", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "falvak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "falu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "faluk", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "falut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "falukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "falunak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "faluknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "faluval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "falukkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "faluért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "falukért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "faluvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "falukká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "faluig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "falukig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "faluként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "falukként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "faluban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "falukban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "falun", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "falukon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "falunál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "faluknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "faluba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "falukba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "falura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "falukra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "faluhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "falukhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "faluból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "falukból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "faluról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "falukról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "falutól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "faluktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "falué", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "faluké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "faluéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falukéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "falu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "falvak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "falut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "falvakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "falunak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "falvaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "faluval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "falvakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "faluért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "falvakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "faluvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "falvakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "faluig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "falvakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "faluként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "falvakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "faluban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "falvakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "falun", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "falvakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "falunál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "falvaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "faluba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "falvakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "falura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "falvakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "faluhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "falvakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "faluból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "falvakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "faluról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "falvakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "falutól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "falvaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "falué", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falvaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "faluéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falvakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "faluim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "falud", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faluid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faluja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "falui", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "falunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "faluink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "falutok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "faluitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "falujuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "faluik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-atok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "falvaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "falvaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "falvai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "falvaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "falvaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "falvaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "faluk", "7": "or", "8": "falvak", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "falu (plural faluk or falvak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "k", "alt": "falvak" }, "expansion": "falu (plural faluk or falvak)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "fa‧lu" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "falu", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1": "falva", "2": "o", "3": "-", "stem2": "falu" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "faluink", "1pl_sg": "falunk", "1sg_pl": "faluim", "1sg_sg": "falum", "2pl_pl": "faluitok", "2pl_sg": "falutok", "2sg_pl": "faluid", "2sg_sg": "falud", "3pl_pl": "faluik", "3pl_sg": "falujuk", "3sg_pl": "falui", "3sg_sg": "faluja", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" }, { "args": { "1pl_pl": "falvaink", "1pl_sg": "falvunk", "1sg_pl": "falvaim", "1sg_sg": "falvam", "2pl_pl": "falvaitok", "2pl_sg": "falvatok", "2sg_pl": "falvaid", "2sg_sg": "falvad", "3pl_pl": "falvaik", "3pl_sg": "falvuk", "3sg_pl": "falvai", "3sg_sg": "falva", "3sg_sg_suff": "falvá", "n": "pl", "perspron": "", "v": "a" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian nouns with alternating stems", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Administrative divisions", "orig": "hu:Administrative divisions", "parents": [ "Government", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "falucska" }, { "word": "falusi" }, { "word": "falusias" }, { "word": "aprófalu" }, { "word": "faluközösség" }, { "word": "faluösszenövés" }, { "word": "kisfalu" }, { "word": "középfalu" }, { "word": "nagyfalu" }, { "word": "óriásfalu" }, { "word": "Patyomkin-falu" }, { "word": "sorfalu" }, { "word": "szülőfalu" }, { "word": "törpefalu" }, { "word": "zsákfalu" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: (town or city) város" }, { "english": "The world is a village.", "text": "A világ egy falu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "village" ], "id": "en-falu-hu-noun-Bc--KDOB", "links": [ [ "village", "village" ] ], "synonyms": [ { "word": "község" } ], "wikipedia": [ "hu:falu" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɒlu]" }, { "rhymes": "-lu" }, { "audio": "Hu-falu.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Hu-falu.ogg/Hu-falu.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Hu-falu.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "falu" }
{ "derived": [ { "word": "falucska" }, { "word": "falusi" }, { "word": "falusias" }, { "word": "aprófalu" }, { "word": "faluközösség" }, { "word": "faluösszenövés" }, { "word": "kisfalu" }, { "word": "középfalu" }, { "word": "nagyfalu" }, { "word": "óriásfalu" }, { "word": "Patyomkin-falu" }, { "word": "sorfalu" }, { "word": "szülőfalu" }, { "word": "törpefalu" }, { "word": "zsákfalu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-ugr-pro", "3": "*palɣɜ", "4": "", "5": "village" }, "expansion": "Proto-Ugric *palɣɜ (“village”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "па̄вэл" }, "expansion": "Northern Mansi па̄вэл (pāwèl)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kca-eas", "2": "пуӽәԓ" }, "expansion": "Eastern Khanty пуӽәԓ (puḥəł)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "palvella", "3": "", "4": "to serve" }, "expansion": "palvella (“to serve”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "palvoa", "3": "", "4": "to worship" }, "expansion": "palvoa (“to worship”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Ugric *palɣɜ (“village”). Cognates include Northern Mansi па̄вэл (pāwèl) and Eastern Khanty пуӽәԓ (puḥəł). Relationship to the Finnish verbs palvella (“to serve”), palvoa (“to worship”) has also been proposed.", "forms": [ { "form": "faluk", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "falvak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "falu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "faluk", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "falut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "falukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "falunak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "faluknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "faluval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "falukkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "faluért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "falukért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "faluvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "falukká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "faluig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "falukig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "faluként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "falukként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "faluban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "falukban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "falun", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "falukon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "falunál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "faluknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "faluba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "falukba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "falura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "falukra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "faluhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "falukhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "faluból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "falukból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "faluról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "falukról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "falutól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "faluktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "falué", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "faluké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "faluéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falukéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "falu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "falvak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "falut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "falvakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "falunak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "falvaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "faluval", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "falvakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "faluért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "falvakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "faluvá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "falvakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "faluig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "falvakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "faluként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "falvakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "faluban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "falvakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "falun", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "falvakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "falunál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "falvaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "faluba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "falvakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "falura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "falvakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "faluhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "falvakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "faluból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "falvakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "faluról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "falvakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "falutól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "falvaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "falué", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falvaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "faluéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "falvakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "falum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "faluim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "falud", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faluid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faluja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "falui", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "falunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "faluink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "falutok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "faluitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "falujuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "faluik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-atok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "falvaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "falvaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "falvai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "falvaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "falvaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "falvaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "faluk", "7": "or", "8": "falvak", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "falu (plural faluk or falvak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "k", "alt": "falvak" }, "expansion": "falu (plural faluk or falvak)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "fa‧lu" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "falu", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1": "falva", "2": "o", "3": "-", "stem2": "falu" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "faluink", "1pl_sg": "falunk", "1sg_pl": "faluim", "1sg_sg": "falum", "2pl_pl": "faluitok", "2pl_sg": "falutok", "2sg_pl": "faluid", "2sg_sg": "falud", "3pl_pl": "faluik", "3pl_sg": "falujuk", "3sg_pl": "falui", "3sg_sg": "faluja", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" }, { "args": { "1pl_pl": "falvaink", "1pl_sg": "falvunk", "1sg_pl": "falvaim", "1sg_sg": "falvam", "2pl_pl": "falvaitok", "2pl_sg": "falvatok", "2sg_pl": "falvaid", "2sg_sg": "falvad", "3pl_pl": "falvaik", "3pl_sg": "falvuk", "3sg_pl": "falvai", "3sg_sg": "falva", "3sg_sg_suff": "falvá", "n": "pl", "perspron": "", "v": "a" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian nouns with alternating stems", "Hungarian nouns with multiple plural forms", "Hungarian terms derived from Proto-Ugric", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian undefined derivations", "Rhymes:Hungarian/lu", "Rhymes:Hungarian/lu/2 syllables", "hu:Administrative divisions" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: (town or city) város" }, { "english": "The world is a village.", "text": "A világ egy falu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "village" ], "links": [ [ "village", "village" ] ], "synonyms": [ { "word": "község" } ], "wikipedia": [ "hu:falu" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈfɒlu]" }, { "rhymes": "-lu" }, { "audio": "Hu-falu.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Hu-falu.ogg/Hu-falu.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Hu-falu.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "falu" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.