See fűszeres in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fűszeres meaning in Hungarian (13.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fűszer",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "spice",
"t2": "with, having"
},
"expansion": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "fűszeresebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legfűszeresebb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-ek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fűszeres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszereset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszerest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszereseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszeresnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszeresekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszereshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszerestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "fűszereséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fűszeres",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ebb"
},
"expansion": "fűszeres (comparative fűszeresebb, superlative legfűszeresebb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fű‧sze‧res"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fűszere",
"2": "s",
"3": "et",
"acc2": "t"
},
"name": "hu-decl-ek"
},
{
"args": {
"abl_pl": "fűszeresektől",
"abl_sg": "fűszerestől",
"acc_pl": "fűszereseket",
"acc_sg": "fűszereset\nfűszerest",
"ade_pl": "fűszereseknél",
"ade_sg": "fűszeresnél",
"all_pl": "fűszeresekhez",
"all_sg": "fűszereshez",
"cfi_pl": "fűszeresekért",
"cfi_sg": "fűszeresért",
"dat_pl": "fűszereseknek",
"dat_sg": "fűszeresnek",
"del_pl": "fűszeresekről",
"del_sg": "fűszeresről",
"ela_pl": "fűszeresekből",
"ela_sg": "fűszeresből",
"esf_pl": "fűszeresekként",
"esf_sg": "fűszeresként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "fűszeresekbe",
"ill_sg": "fűszeresbe",
"ine_pl": "fűszeresekben",
"ine_sg": "fűszeresben",
"ins_pl": "fűszeresekkel",
"ins_sg": "fűszeressel",
"n": "",
"nom_pl": "fűszeresek",
"nom_sg": "fűszeres",
"np1_pl": "fűszereseké",
"np1_sg": "fűszeresé",
"np2_pl": "fűszeresekéi",
"np2_sg": "fűszereséi",
"sbl_pl": "fűszeresekre",
"sbl_sg": "fűszeresre",
"spe_pl": "fűszereseken",
"spe_sg": "fűszeresen",
"ter_pl": "fűszeresekig",
"ter_sg": "fűszeresig",
"tra_pl": "fűszeresekké",
"tra_sg": "fűszeressé"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "fűszeresség"
}
],
"glosses": [
"spicy"
],
"id": "en-fűszeres-hu-adj-Lvpk-Rc2",
"links": [
[
"spicy",
"spicy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfyːsɛrɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "fűszeres"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fűszer",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "spice",
"t2": "with, having"
},
"expansion": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "fűszeresek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fűszeres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszerest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszereseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszeresnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszeresekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszereshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszerestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "fűszereséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fűszeresem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszerese",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűszeresei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűszeresünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűszereseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűszeresetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűszereseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűszeresük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűszereseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fűszeresek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fűszeres (plural fűszeresek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "fűszeres (plural fűszeresek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fű‧sze‧res"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fűszerese",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "fűszereseink",
"1pl_sg": "fűszeresünk",
"1sg_pl": "fűszereseim",
"1sg_sg": "fűszeresem",
"2pl_pl": "fűszereseitek",
"2pl_sg": "fűszeresetek",
"2sg_pl": "fűszereseid",
"2sg_sg": "fűszeresed",
"3pl_pl": "fűszereseik",
"3pl_sg": "fűszeresük",
"3sg_pl": "fűszeresei",
"3sg_sg": "fűszerese",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Occupations",
"orig": "hu:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grocer"
],
"id": "en-fűszeres-hu-noun-rfouVmr7",
"links": [
[
"grocer",
"grocer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfyːsɛrɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "fűszeres"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -es",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -es",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ/3 syllables",
"hu:Occupations"
],
"derived": [
{
"word": "fűszeresség"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fűszer",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "spice",
"t2": "with, having"
},
"expansion": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "fűszeresebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legfűszeresebb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-ek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fűszeres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszereset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszerest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszereseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszeresnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszeresekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszereshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszerestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "fűszereséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fűszeres",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ebb"
},
"expansion": "fűszeres (comparative fűszeresebb, superlative legfűszeresebb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fű‧sze‧res"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fűszere",
"2": "s",
"3": "et",
"acc2": "t"
},
"name": "hu-decl-ek"
},
{
"args": {
"abl_pl": "fűszeresektől",
"abl_sg": "fűszerestől",
"acc_pl": "fűszereseket",
"acc_sg": "fűszereset\nfűszerest",
"ade_pl": "fűszereseknél",
"ade_sg": "fűszeresnél",
"all_pl": "fűszeresekhez",
"all_sg": "fűszereshez",
"cfi_pl": "fűszeresekért",
"cfi_sg": "fűszeresért",
"dat_pl": "fűszereseknek",
"dat_sg": "fűszeresnek",
"del_pl": "fűszeresekről",
"del_sg": "fűszeresről",
"ela_pl": "fűszeresekből",
"ela_sg": "fűszeresből",
"esf_pl": "fűszeresekként",
"esf_sg": "fűszeresként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "fűszeresekbe",
"ill_sg": "fűszeresbe",
"ine_pl": "fűszeresekben",
"ine_sg": "fűszeresben",
"ins_pl": "fűszeresekkel",
"ins_sg": "fűszeressel",
"n": "",
"nom_pl": "fűszeresek",
"nom_sg": "fűszeres",
"np1_pl": "fűszereseké",
"np1_sg": "fűszeresé",
"np2_pl": "fűszeresekéi",
"np2_sg": "fűszereséi",
"sbl_pl": "fűszeresekre",
"sbl_sg": "fűszeresre",
"spe_pl": "fűszereseken",
"spe_sg": "fűszeresen",
"ter_pl": "fűszeresekig",
"ter_sg": "fűszeresig",
"tra_pl": "fűszeresekké",
"tra_sg": "fűszeressé"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"spicy"
],
"links": [
[
"spicy",
"spicy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfyːsɛrɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "fűszeres"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -es",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -es",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ/3 syllables",
"hu:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fűszer",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "spice",
"t2": "with, having"
},
"expansion": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fűszer (“spice”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "fűszeresek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fűszeres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszerest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeressé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fűszeresig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűszeresként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszereseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűszeresnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszeresekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűszereshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszerestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűszeresé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "fűszereséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fűszeresem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszeresed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszereseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűszerese",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűszeresei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűszeresünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűszereseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűszeresetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűszereseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűszeresük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűszereseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fűszeresek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fűszeres (plural fűszeresek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "fűszeres (plural fűszeresek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fű‧sze‧res"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fűszerese",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "fűszereseink",
"1pl_sg": "fűszeresünk",
"1sg_pl": "fűszereseim",
"1sg_sg": "fűszeresem",
"2pl_pl": "fűszereseitek",
"2pl_sg": "fűszeresetek",
"2sg_pl": "fűszereseid",
"2sg_sg": "fűszeresed",
"3pl_pl": "fűszereseik",
"3pl_sg": "fűszeresük",
"3sg_pl": "fűszeresei",
"3sg_sg": "fűszerese",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grocer"
],
"links": [
[
"grocer",
"grocer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfyːsɛrɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "fűszeres"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.