See főpénztáros in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for főpénztáros meaning in Hungarian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fő",
"3": "pénztáros",
"pos": "noun"
},
"expansion": "fő + pénztáros",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "fő + pénztáros",
"forms": [
{
"form": "főpénztárosok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "főpénztáros",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárost",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárossal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárossá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "főpénztárosokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "főpénztárosig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "főpénztárosokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "főpénztárosként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztároson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "főpénztárosokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "főpénztároshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárostól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "főpénztároséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "főpénztárosom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "főpénztárosok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "főpénztáros (plural főpénztárosok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "főpénztáros (plural főpénztárosok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fő‧pénz‧tá‧ros"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "főpénztároso",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "főpénztárosaink",
"1pl_sg": "főpénztárosunk",
"1sg_pl": "főpénztárosaim",
"1sg_sg": "főpénztárosom",
"2pl_pl": "főpénztárosaitok",
"2pl_sg": "főpénztárosotok",
"2sg_pl": "főpénztárosaid",
"2sg_sg": "főpénztárosod",
"3pl_pl": "főpénztárosaik",
"3pl_sg": "főpénztárosuk",
"3sg_pl": "főpénztárosai",
"3sg_sg": "főpénztárosa",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Occupations",
"orig": "hu:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"senior cashier"
],
"id": "en-főpénztáros-hu-noun-1Tw39klD",
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cashier of the principal account or main cash register"
],
"id": "en-főpénztáros-hu-noun-cZW1Ke7B",
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"account",
"account"
],
[
"main",
"main"
],
[
"cash register",
"cash register"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈføːpeːnstaːroʃ]"
}
],
"word": "főpénztáros"
}
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"hu:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fő",
"3": "pénztáros",
"pos": "noun"
},
"expansion": "fő + pénztáros",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "fő + pénztáros",
"forms": [
{
"form": "főpénztárosok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "főpénztáros",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárost",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárossal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárossá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "főpénztárosokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "főpénztárosig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "főpénztárosokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "főpénztárosként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztároson",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "főpénztárosokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "főpénztároshoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárostól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "főpénztárosé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "főpénztároséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "főpénztárosom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "főpénztárosa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "főpénztárosotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "főpénztárosaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "főpénztárosok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "főpénztáros (plural főpénztárosok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "főpénztáros (plural főpénztárosok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fő‧pénz‧tá‧ros"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "főpénztároso",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "főpénztárosaink",
"1pl_sg": "főpénztárosunk",
"1sg_pl": "főpénztárosaim",
"1sg_sg": "főpénztárosom",
"2pl_pl": "főpénztárosaitok",
"2pl_sg": "főpénztárosotok",
"2sg_pl": "főpénztárosaid",
"2sg_sg": "főpénztárosod",
"3pl_pl": "főpénztárosaik",
"3pl_sg": "főpénztárosuk",
"3sg_pl": "főpénztárosai",
"3sg_sg": "főpénztárosa",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"senior cashier"
],
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
]
]
},
{
"glosses": [
"cashier of the principal account or main cash register"
],
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"account",
"account"
],
[
"main",
"main"
],
[
"cash register",
"cash register"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈføːpeːnstaːroʃ]"
}
],
"word": "főpénztáros"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.