See evőpálcika in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for evőpálcika meaning in Hungarian (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "evő",
"3": "pálcika",
"pos": "noun",
"t1": "eating",
"t2": "stick"
},
"expansion": "evő (“eating”) + pálcika (“stick”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "evő (“eating”) + pálcika (“stick”)",
"forms": [
{
"form": "evőpálcikák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "evőpálcika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "evőpálcikákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "evőpálcikáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "evőpálcikákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "evőpálcikaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "evőpálcikákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "evőpálcikához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "evőpálcikáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "evőpálcikám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "evőpálcikák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "evőpálcika (plural evőpálcikák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "evőpálcikák"
},
"expansion": "evőpálcika (plural evőpálcikák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"evő‧pál‧ci‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "evőpálciká",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "evőpálcikáink",
"1pl_sg": "evőpálcikánk",
"1sg_pl": "evőpálcikáim",
"1sg_sg": "evőpálcikám",
"2pl_pl": "evőpálcikáitok",
"2pl_sg": "evőpálcikátok",
"2sg_pl": "evőpálcikáid",
"2sg_sg": "evőpálcikád",
"3pl_pl": "evőpálcikáik",
"3pl_sg": "evőpálcikájuk",
"3sg_pl": "evőpálcikái",
"3sg_sg": "evőpálcikája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Cutlery",
"orig": "hu:Cutlery",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chopstick"
],
"id": "en-evőpálcika-hu-noun-~UH-OfWd",
"links": [
[
"chopstick",
"chopstick"
]
],
"wikipedia": [
"hu:evőpálcika"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛvøːpaːlt͡sikɒ]"
},
{
"rhymes": "-kɒ"
}
],
"word": "evőpálcika"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "evő",
"3": "pálcika",
"pos": "noun",
"t1": "eating",
"t2": "stick"
},
"expansion": "evő (“eating”) + pálcika (“stick”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "evő (“eating”) + pálcika (“stick”)",
"forms": [
{
"form": "evőpálcikák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "evőpálcika",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "evőpálcikákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "evőpálcikáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "evőpálcikákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "evőpálcikaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "evőpálcikákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "evőpálcikához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "evőpálcikáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "evőpálcikáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "evőpálcikám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "evőpálcikája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "evőpálcikátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "evőpálcikáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "evőpálcikák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "evőpálcika (plural evőpálcikák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "evőpálcikák"
},
"expansion": "evőpálcika (plural evőpálcikák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"evő‧pál‧ci‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "evőpálciká",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "evőpálcikáink",
"1pl_sg": "evőpálcikánk",
"1sg_pl": "evőpálcikáim",
"1sg_sg": "evőpálcikám",
"2pl_pl": "evőpálcikáitok",
"2pl_sg": "evőpálcikátok",
"2sg_pl": "evőpálcikáid",
"2sg_sg": "evőpálcikád",
"3pl_pl": "evőpálcikáik",
"3pl_sg": "evőpálcikájuk",
"3sg_pl": "evőpálcikái",
"3sg_sg": "evőpálcikája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Hungarian/kɒ",
"Rhymes:Hungarian/kɒ/5 syllables",
"hu:Cutlery"
],
"glosses": [
"chopstick"
],
"links": [
[
"chopstick",
"chopstick"
]
],
"wikipedia": [
"hu:evőpálcika"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛvøːpaːlt͡sikɒ]"
},
{
"rhymes": "-kɒ"
}
],
"word": "evőpálcika"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.