See elsajátítás in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for elsajátítás meaning in Hungarian (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "elsajátít",
"3": "-ás",
"pos": "noun"
},
"expansion": "elsajátít + -ás",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "elsajátít + -ás",
"forms": [
{
"form": "elsajátítások",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elsajátítás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátítások",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elsajátításokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elsajátításig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "elsajátításokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "elsajátításként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "elsajátításokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "elsajátításnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "elsajátításokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "elsajátításhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "elsajátításéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elsajátításom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátítása",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elsajátításai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elsajátításunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "elsajátításaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "elsajátításotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "elsajátításaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "elsajátításuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elsajátításaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "elsajátítások",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "elsajátítás (usually uncountable, plural elsajátítások)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ok"
},
"expansion": "elsajátítás (usually uncountable, plural elsajátítások)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"el‧sa‧já‧tí‧tás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elsajátításo",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "elsajátításaink",
"1pl_sg": "elsajátításunk",
"1sg_pl": "elsajátításaim",
"1sg_sg": "elsajátításom",
"2pl_pl": "elsajátításaitok",
"2pl_sg": "elsajátításotok",
"2sg_pl": "elsajátításaid",
"2sg_sg": "elsajátításod",
"3pl_pl": "elsajátításaik",
"3pl_sg": "elsajátításuk",
"3sg_pl": "elsajátításai",
"3sg_sg": "elsajátítása",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -ás",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Magyar student typically speaks one or more foreign languages with some skill and does his or her utmost to make sure it is spoken with the least accent possible.\n(literally, “…strives for the acquisition of the given language as accent-free as possible.”)",
"ref": "2012, János Lackfi, translated by Ralph Berkin, Milyenek a magyarok?: Útikalauz kül- és belföldieknek [Homo hungaricus : Magyar man], Budapest: Helikon Kiadó (2014), page 84",
"text": "Az átlagos magyar egyetemista többnyire tűrhetően, olykor egészen kiválóan beszél idegen nyelveket, és törekszik is az adott nyelv minél akcentusmentesebb elsajátítására.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"learning, acquisition, attainment, mastering (the act of acquiring knowledge or an ability to do something)"
],
"id": "en-elsajátítás-hu-noun-grDR0-9Y",
"links": [
[
"learning",
"learning"
],
[
"acquisition",
"acquisition"
],
[
"attainment",
"attainment"
],
[
"mastering",
"mastering"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛlʃɒjaːtiːtaːʃ]"
}
],
"word": "elsajátítás"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "elsajátít",
"3": "-ás",
"pos": "noun"
},
"expansion": "elsajátít + -ás",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "elsajátít + -ás",
"forms": [
{
"form": "elsajátítások",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elsajátítás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátítások",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítást",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítással",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítássá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elsajátításokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elsajátításig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "elsajátításokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "elsajátításként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "elsajátításokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "elsajátításnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "elsajátításokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "elsajátításhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátítástól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elsajátításé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "elsajátításéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elsajátításom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátításaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elsajátítása",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elsajátításai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elsajátításunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "elsajátításaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "elsajátításotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "elsajátításaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "elsajátításuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "elsajátításaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "usually uncountable",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "elsajátítások",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "elsajátítás (usually uncountable, plural elsajátítások)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ok"
},
"expansion": "elsajátítás (usually uncountable, plural elsajátítások)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"el‧sa‧já‧tí‧tás"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elsajátításo",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "elsajátításaink",
"1pl_sg": "elsajátításunk",
"1sg_pl": "elsajátításaim",
"1sg_sg": "elsajátításom",
"2pl_pl": "elsajátításaitok",
"2pl_sg": "elsajátításotok",
"2sg_pl": "elsajátításaid",
"2sg_sg": "elsajátításod",
"3pl_pl": "elsajátításaik",
"3pl_sg": "elsajátításuk",
"3sg_pl": "elsajátításai",
"3sg_sg": "elsajátítása",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -ás",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with quotations",
"Hungarian uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "Magyar student typically speaks one or more foreign languages with some skill and does his or her utmost to make sure it is spoken with the least accent possible.\n(literally, “…strives for the acquisition of the given language as accent-free as possible.”)",
"ref": "2012, János Lackfi, translated by Ralph Berkin, Milyenek a magyarok?: Útikalauz kül- és belföldieknek [Homo hungaricus : Magyar man], Budapest: Helikon Kiadó (2014), page 84",
"text": "Az átlagos magyar egyetemista többnyire tűrhetően, olykor egészen kiválóan beszél idegen nyelveket, és törekszik is az adott nyelv minél akcentusmentesebb elsajátítására.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"learning, acquisition, attainment, mastering (the act of acquiring knowledge or an ability to do something)"
],
"links": [
[
"learning",
"learning"
],
[
"acquisition",
"acquisition"
],
[
"attainment",
"attainment"
],
[
"mastering",
"mastering"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛlʃɒjaːtiːtaːʃ]"
}
],
"word": "elsajátítás"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.