"előnyös" meaning in Hungarian

See előnyös in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈɛløːɲøʃ]
Rhymes: -øʃ Etymology: előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix) Etymology templates: {{affix|hu|előny|-ös|pos=adjective|pos2=adjective-forming suffix|t1=advantage}} előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix) Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} előnyös, {{hu-adj|ebb}} előnyös (comparative előnyösebb, superlative legelőnyösebb) Inflection templates: {{hu-infl-nom|előnyöse|ö}} Forms: előnyösebb [comparative], legelőnyösebb [superlative], no-table-tags [table-tags], előnyös [nominative, singular], előnyösek [nominative, plural], előnyöset [accusative, singular], előnyöseket [accusative, plural], előnyösnek [dative, singular], előnyöseknek [dative, plural], előnyössel [instrumental, singular], előnyösekkel [instrumental, plural], előnyösért [causal-final, singular], előnyösekért [causal-final, plural], előnyössé [singular, translative], előnyösekké [plural, translative], előnyösig [singular, terminative], előnyösekig [plural, terminative], előnyösként [essive-formal, singular], előnyösekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], előnyösben [inessive, singular], előnyösekben [inessive, plural], előnyösön [singular, superessive], előnyöseken [plural, superessive], előnyösnél [adessive, singular], előnyöseknél [adessive, plural], előnyösbe [illative, singular], előnyösekbe [illative, plural], előnyösre [singular, sublative], előnyösekre [plural, sublative], előnyöshöz [allative, singular], előnyösekhez [allative, plural], előnyösből [elative, singular], előnyösekből [elative, plural], előnyösről [delative, singular], előnyösekről [delative, plural], előnyöstől [ablative, singular], előnyösektől [ablative, plural], előnyösé [possessed-single, possessive, predicative, singular], előnyöseké [plural, possessed-single, possessive, predicative], előnyöséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], előnyösekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. advantageous Derived forms: előnyösen, előnyösség

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "előny",
        "3": "-ös",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "advantage"
      },
      "expansion": "előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "előnyösebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legelőnyösebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front rounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyössel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyössé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöshöz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöstől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "előnyös",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "előnyös (comparative előnyösebb, superlative legelőnyösebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "elő‧nyös"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "előnyöse",
        "2": "ö"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "előnytelen"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -ös",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "előnyösen"
        },
        {
          "word": "előnyösség"
        }
      ],
      "glosses": [
        "advantageous"
      ],
      "id": "en-előnyös-hu-adj-YHa7dRrW",
      "links": [
        [
          "advantageous",
          "advantageous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛløːɲøʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-øʃ"
    }
  ],
  "word": "előnyös"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "előnyösen"
    },
    {
      "word": "előnyösség"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "előny",
        "3": "-ös",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "advantage"
      },
      "expansion": "előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "előnyösebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legelőnyösebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front rounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyössel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyössé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöshöz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöstől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyöséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "előnyösekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "előnyös",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "előnyös (comparative előnyösebb, superlative legelőnyösebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "elő‧nyös"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "előnyöse",
        "2": "ö"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "előnytelen"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian adjectives",
        "Hungarian adjectives suffixed with -ös",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hungarian/øʃ",
        "Rhymes:Hungarian/øʃ/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "advantageous"
      ],
      "links": [
        [
          "advantageous",
          "advantageous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛløːɲøʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-øʃ"
    }
  ],
  "word": "előnyös"
}

Download raw JSONL data for előnyös meaning in Hungarian (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.