"egyenes" meaning in Hungarian

See egyenes in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈɛɟɛnɛʃ]
Rhymes: -ɛʃ Etymology: From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”). Etymology templates: {{af|hu|egyen|-es|pos=adjective|t1=flat ground}} egyen (“flat ground”) + -es Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} egyenes, {{hu-adj|ebb}} egyenes (comparative egyenesebb, superlative legegyenesebb) Inflection templates: {{hu-infl-nom|egyenese|e}} Forms: egyenesebb [comparative], legegyenesebb [superlative], no-table-tags [table-tags], egyenes [nominative, singular], egyenesek [nominative, plural], egyeneset [accusative, singular], egyeneseket [accusative, plural], egyenesnek [dative, singular], egyeneseknek [dative, plural], egyenessel [instrumental, singular], egyenesekkel [instrumental, plural], egyenesért [causal-final, singular], egyenesekért [causal-final, plural], egyenessé [singular, translative], egyenesekké [plural, translative], egyenesig [singular, terminative], egyenesekig [plural, terminative], egyenesként [essive-formal, singular], egyenesekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], egyenesben [inessive, singular], egyenesekben [inessive, plural], egyenesen [singular, superessive], egyeneseken [plural, superessive], egyenesnél [adessive, singular], egyeneseknél [adessive, plural], egyenesbe [illative, singular], egyenesekbe [illative, plural], egyenesre [singular, sublative], egyenesekre [plural, sublative], egyeneshez [allative, singular], egyenesekhez [allative, plural], egyenesből [elative, singular], egyenesekből [elative, plural], egyenesről [delative, singular], egyenesekről [delative, plural], egyenestől [ablative, singular], egyenesektől [ablative, plural], egyenesé [possessed-single, possessive, predicative, singular], egyeneseké [plural, possessed-single, possessive, predicative], egyeneséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], egyenesekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. straight
    Sense id: en-egyenes-hu-adj-KkJIdahH
  2. (figuratively, of character, thinking, process) straightforward, honest, open Tags: figuratively Synonyms: őszinte, becsületes
    Sense id: en-egyenes-hu-adj-leEZL1sf
  3. (mathematics) direct Categories (topical): Mathematics
    Sense id: en-egyenes-hu-adj-0VaQ8IpX Topics: mathematics, sciences
  4. (boxing) straight Categories (topical): Boxing
    Sense id: en-egyenes-hu-adj-KkJIdahH1 Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -es, Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian adjectives suffixed with -es: 8 17 21 26 14 7 7 Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 1 13 14 35 12 18 7 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 1 14 16 37 13 11 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 7 19 34 18 18 4 Disambiguation of Pages with entries: 0 7 6 55 6 22 4 Topics: boxing, government, hobbies, lifestyle, martial-arts, military, politics, sports, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: egyenesedik, egyenesen, egyenesít, egyenesség, egyenest, egyenesszárnyú, egyenesszög

Noun

IPA: [ˈɛɟɛnɛʃ]
Rhymes: -ɛʃ Etymology: From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”). Etymology templates: {{af|hu|egyen|-es|pos=adjective|t1=flat ground}} egyen (“flat ground”) + -es Head templates: {{head|hu|noun|||plural|egyenesek||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} egyenes (plural egyenesek), {{hu-noun|ek}} egyenes (plural egyenesek) Inflection templates: {{hu-infl-nom|egyenese|e|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=egyeneseink|1pl_sg=egyenesünk|1sg_pl=egyeneseim|1sg_sg=egyenesem|2pl_pl=egyeneseitek|2pl_sg=egyenesetek|2sg_pl=egyeneseid|2sg_sg=egyenesed|3pl_pl=egyeneseik|3pl_sg=egyenesük|3sg_pl=egyenesei|3sg_sg=egyenese|n=|perspron=}} Forms: egyenesek [plural], no-table-tags [table-tags], egyenes [nominative, singular], egyenesek [nominative, plural], egyenest [accusative, singular], egyeneseket [accusative, plural], egyenesnek [dative, singular], egyeneseknek [dative, plural], egyenessel [instrumental, singular], egyenesekkel [instrumental, plural], egyenesért [causal-final, singular], egyenesekért [causal-final, plural], egyenessé [singular, translative], egyenesekké [plural, translative], egyenesig [singular, terminative], egyenesekig [plural, terminative], egyenesként [essive-formal, singular], egyenesekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], egyenesben [inessive, singular], egyenesekben [inessive, plural], egyenesen [singular, superessive], egyeneseken [plural, superessive], egyenesnél [adessive, singular], egyeneseknél [adessive, plural], egyenesbe [illative, singular], egyenesekbe [illative, plural], egyenesre [singular, sublative], egyenesekre [plural, sublative], egyeneshez [allative, singular], egyenesekhez [allative, plural], egyenesből [elative, singular], egyenesekből [elative, plural], egyenesről [delative, singular], egyenesekről [delative, plural], egyenestől [ablative, singular], egyenesektől [ablative, plural], egyenesé [possessed-single, possessive, predicative, singular], egyeneseké [plural, possessed-single, possessive, predicative], egyeneséi [possessed-single, possessive, predicative, singular], egyenesekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], egyenesem [first-person, possessed-single, possessive, singular], egyeneseim [first-person, possessed-many, possessive, singular], egyenesed [possessed-single, possessive, second-person, singular], egyeneseid [possessed-many, possessive, second-person, singular], egyenese [possessed-single, possessive, singular, third-person], egyenesei [possessed-many, possessive, singular, third-person], egyenesünk [first-person, plural, possessed-single, possessive], egyeneseink [first-person, plural, possessed-many, possessive], egyenesetek [plural, possessed-single, possessive, second-person], egyeneseitek [plural, possessed-many, possessive, second-person], egyenesük [plural, possessed-single, possessive, third-person], egyeneseik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. (geometry) line (infinite one-dimensional figure) Categories (topical): Geometry
    Sense id: en-egyenes-hu-noun-qwYQa~mw Topics: geometry, mathematics, sciences
  2. (sports) straight path (of a running track) Categories (topical): Sports
    Sense id: en-egyenes-hu-noun-xA0D8CJm Topics: hobbies, lifestyle, sports
  3. (somewhat colloquial) A simpler situation after a complex one. Tags: colloquial
    Sense id: en-egyenes-hu-noun-Jf84VWAB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: félegyenes, számegyenes, egyenesbe hoz, egyenesbe jön, egyenesbe jut, egyenesbe kerül, egyenesben van

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenesedik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenesen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenesít"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenesség"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenest"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenesszárnyú"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "egyenesszög"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "egyen",
        "3": "-es",
        "pos": "adjective",
        "t1": "flat ground"
      },
      "expansion": "egyen (“flat ground”) + -es",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "egyenesebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legegyenesebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "egyenes",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "egyenes (comparative egyenesebb, superlative legegyenesebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "egye‧nes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egyenese",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "görbe"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "straight line",
          "text": "egyenes vonal",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight"
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-adj-KkJIdahH",
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "straightforward, honest, open"
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-adj-leEZL1sf",
      "links": [
        [
          "straightforward",
          "straightforward"
        ],
        [
          "honest",
          "honest"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "qualifier": "thinking; process; thinking; process",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of character, thinking, process) straightforward, honest, open"
      ],
      "raw_tags": [
        "of character"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "őszinte"
        },
        {
          "word": "becsületes"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "hu:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "direct proportion",
          "text": "egyenes arány",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "direct"
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-adj-0VaQ8IpX",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) direct"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Boxing",
          "orig": "hu:Boxing",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 17 21 26 14 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 13 14 35 12 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 14 16 37 13 11 9",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 19 34 18 18 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 6 55 6 22 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "straight punch",
          "text": "egyenes ütés",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight"
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-adj-KkJIdahH1",
      "links": [
        [
          "boxing",
          "boxing#Noun"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(boxing) straight"
      ],
      "topics": [
        "boxing",
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛɟɛnɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "egyenes"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "félegyenes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "számegyenes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "egyenesbe hoz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "egyenesbe jön"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "egyenesbe jut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "egyenesbe kerül"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "egyenesben van"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "egyen",
        "3": "-es",
        "pos": "adjective",
        "t1": "flat ground"
      },
      "expansion": "egyen (“flat ground”) + -es",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "egyenesek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesetek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "egyenesek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "egyenes (plural egyenesek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "egyenes (plural egyenesek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "egye‧nes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egyenese",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "egyeneseink",
        "1pl_sg": "egyenesünk",
        "1sg_pl": "egyeneseim",
        "1sg_sg": "egyenesem",
        "2pl_pl": "egyeneseitek",
        "2pl_sg": "egyenesetek",
        "2sg_pl": "egyeneseid",
        "2sg_sg": "egyenesed",
        "3pl_pl": "egyeneseik",
        "3pl_sg": "egyenesük",
        "3sg_pl": "egyenesei",
        "3sg_sg": "egyenese",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Geometry",
          "orig": "hu:Geometry",
          "parents": [
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "line (infinite one-dimensional figure)"
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-noun-qwYQa~mw",
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) line (infinite one-dimensional figure)"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Sports",
          "orig": "hu:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight path (of a running track)"
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-noun-xA0D8CJm",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) straight path (of a running track)"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "We finally straightened out our life.",
          "text": "Végre egyenesbe hoztuk az életünket.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A simpler situation after a complex one."
      ],
      "id": "en-egyenes-hu-noun-Jf84VWAB",
      "raw_glosses": [
        "(somewhat colloquial) A simpler situation after a complex one."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛɟɛnɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "egyenes"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian adjectives suffixed with -es",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "egyenesedik"
    },
    {
      "word": "egyenesen"
    },
    {
      "word": "egyenesít"
    },
    {
      "word": "egyenesség"
    },
    {
      "word": "egyenest"
    },
    {
      "word": "egyenesszárnyú"
    },
    {
      "word": "egyenesszög"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "egyen",
        "3": "-es",
        "pos": "adjective",
        "t1": "flat ground"
      },
      "expansion": "egyen (“flat ground”) + -es",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "egyenesebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legegyenesebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "egyenes",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "egyenes (comparative egyenesebb, superlative legegyenesebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "egye‧nes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egyenese",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "görbe"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "straight line",
          "text": "egyenes vonal",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight"
      ],
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "straightforward, honest, open"
      ],
      "links": [
        [
          "straightforward",
          "straightforward"
        ],
        [
          "honest",
          "honest"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "qualifier": "thinking; process; thinking; process",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of character, thinking, process) straightforward, honest, open"
      ],
      "raw_tags": [
        "of character"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "őszinte"
        },
        {
          "word": "becsületes"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples",
        "hu:Mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "direct proportion",
          "text": "egyenes arány",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "direct"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) direct"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples",
        "hu:Boxing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "straight punch",
          "text": "egyenes ütés",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight"
      ],
      "links": [
        [
          "boxing",
          "boxing#Noun"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(boxing) straight"
      ],
      "topics": [
        "boxing",
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛɟɛnɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "egyenes"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian adjectives suffixed with -es",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɛʃ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "félegyenes"
    },
    {
      "word": "számegyenes"
    },
    {
      "word": "egyenesbe hoz"
    },
    {
      "word": "egyenesbe jön"
    },
    {
      "word": "egyenesbe jut"
    },
    {
      "word": "egyenesbe kerül"
    },
    {
      "word": "egyenesben van"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "egyen",
        "3": "-es",
        "pos": "adjective",
        "t1": "flat ground"
      },
      "expansion": "egyen (“flat ground”) + -es",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "egyenesek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenessé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneshez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenestől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesetek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyenesük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "egyeneseik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "egyenesek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "egyenes (plural egyenesek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "egyenes (plural egyenesek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "egye‧nes"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egyenese",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "egyeneseink",
        "1pl_sg": "egyenesünk",
        "1sg_pl": "egyeneseim",
        "1sg_sg": "egyenesem",
        "2pl_pl": "egyeneseitek",
        "2pl_sg": "egyenesetek",
        "2sg_pl": "egyeneseid",
        "2sg_sg": "egyenesed",
        "3pl_pl": "egyeneseik",
        "3pl_sg": "egyenesük",
        "3sg_pl": "egyenesei",
        "3sg_sg": "egyenese",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "hu:Geometry"
      ],
      "glosses": [
        "line (infinite one-dimensional figure)"
      ],
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) line (infinite one-dimensional figure)"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "hu:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "straight path (of a running track)"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) straight path (of a running track)"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian colloquialisms",
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We finally straightened out our life.",
          "text": "Végre egyenesbe hoztuk az életünket.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A simpler situation after a complex one."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat colloquial) A simpler situation after a complex one."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛɟɛnɛʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʃ"
    }
  ],
  "word": "egyenes"
}

Download raw JSONL data for egyenes meaning in Hungarian (14.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.